
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[Country]
AD	=	"Андорра"
AE	=	"Объединенные Арабские Эмираты"
AF	=	"Афганистан"
AG	=	"Антигуа и Барбуда"
AI	=	"Ангилья"
AL	=	"Албания"
AM	=	"Армения"
AO	=	"Ангола"
AQ	=	"Антарктида"
AR	=	"Аргентина"
AS	=	"Американские Самоа"
AT	=	"Австрия"
AU	=	"Австралия"
AW	=	"Аруба"
AX	=	"Аландские о-ва"
AZ	=	"Азербайджан"
BA	=	"Босния и Герцеговина"
BB	=	"Барбадос"
BD	=	"Бангладеш"
BE	=	"Бельгия"
BF	=	"Буркина"
BG	=	"Болгария"
BH	=	"Бахрейн"
BI	=	"Бурунди"
BJ	=	"Бенин"
BL	=	"Сан-Бартелеми"
BM	=	"Бермуды"
BN	=	"Бруней"
BO	=	"Боливия"
BQ	=	"Карибские Нидерланды"
BR	=	"Бразилия"
BS	=	"Багамские о-ва"
BT	=	"Бутан"
BV	=	"Остров Буве"
BW	=	"Ботсвана"
BY	=	"Белоруссия"
BZ	=	"Белиз"
CA	=	"Канада"
CC	=	"Кокосовые о-ва (Килинг)"
CD	=	"Демократическая республика Конго"
CF	=	"Центрально-Африканская Республика"
CG	=	"Республика Конго"
CH	=	"Швейцария"
CI	=	"Кот-д'Ивуар"
CK	=	"Острова Кука"
CL	=	"Чили"
CM	=	"Камерун"
CN	=	"Китай"
CO	=	"Колумбия"
CR	=	"Коста-Рика"
CU	=	"Куба"
CV	=	"Кабо-Верде"
CW	=	"Кюрасао"
CX	=	"Остров Рождества"
CY	=	"Кипр"
CZ	=	"Чешская Республика"
DE	=	"Германия"
DJ	=	"Джибути"
DK	=	"Дания"
DM	=	"Доминика"
DO	=	"Доминиканская Республика"
DZ	=	"Алжир"
EC	=	"Эквадор"
EE	=	"Эстония"
EG	=	"Египет"
EH	=	"Западная Сахара"
ER	=	"Эритрея"
ES	=	"Испания"
ET	=	"Эфиопия"
FI	=	"Финляндия"
FJ	=	"Фиджи"
FK	=	"Фолклендские о-ва"
FM	=	"Федеративные Штаты Микронезии"
FO	=	"Фарерские острова"
FR	=	"Франция"
GA	=	"Габон"
GB	=	"Великобритания (Соединенное королевство; Англия)"
GD	=	"Гренада"
GE	=	"Джорджия"
GF	=	"Французская Гвиана"
GG	=	"Гернси"
GH	=	"Гана"
GI	=	"Гибралтар"
GL	=	"Гренландия"
GM	=	"Гамбия"
GN	=	"Гвинея"
GP	=	"Гваделупа"
GQ	=	"Экваториальная Гвинея"
GR	=	"Греция"
GS	=	"Южная Георгия и Южные Сандвичевы о-ва"
GT	=	"Гватемала"
GU	=	"Гуам"
GW	=	"Гвинея-Бисау"
GY	=	"Гайана"
HK	=	"Гонконг"
HM	=	"Херд и Макдональд, о-ва"
HN	=	"Гондурас"
HR	=	"Хорватия"
HT	=	"Гаити"
HU	=	"Венгрия"
ID	=	"Индонезия"
IE	=	"Ирландия"
IL	=	"Израиль"
IM	=	"Остров Мэн"
IN	=	"Индия"
IO	=	"Индийский океан (территории Великобритании)"
IQ	=	"Ирак"
IR	=	"Иран"
IS	=	"Исландия"
IT	=	"Италия"
JE	=	"Джерси"
JM	=	"Ямайка"
JO	=	"Иордания"
JP	=	"Япония"
KE	=	"Кения"
KG	=	"Кыргызстан"
KH	=	"Камбоджа"
KI	=	"Кирибати"
KM	=	"Коморы"
KN	=	"Сент-Китс и Невис"
KP	=	"Северная Корея"
KR	=	"Южная Корея"
KW	=	"Кувейт"
KY	=	"Острова Кайман"
KZ	=	"Казахстан"
LA	=	"Лаос"
LB	=	"Ливан"
LC	=	"Сент-Люсия"
LI	=	"Лихтенштейн"
LK	=	"Шри-Ланка"
LR	=	"Либерия"
LS	=	"Лесото"
LT	=	"Литва"
LU	=	"Люксембург"
LV	=	"Латвия"
LY	=	"Ливия"
MA	=	"Марокко"
MC	=	"Монако"
MD	=	"Молдова"
ME	=	"Черногория"
MF	=	"Сен-Мартен (Франция)"
MG	=	"Мадагаскар"
MH	=	"Маршалловы Острова"
MK	=	"Республика Македония (Бывшая Югославская Республика Македония)"
ML	=	"Мали"
MM	=	"Мьянма (Бирма)"
MN	=	"Монголия"
MO	=	"Макао"
MP	=	"Северные Марианские о-ва"
MQ	=	"Мартиника"
MR	=	"Мавритания"
MS	=	"Монтсеррат"
MT	=	"Мальта"
MU	=	"Маврикий"
MV	=	"Мальдивы"
MW	=	"Малави"
MX	=	"Мексика"
MY	=	"Малайзия"
MZ	=	"Мозамбик"
NA	=	"Намибия"
NC	=	"Новая Каледония"
NE	=	"Нигер"
NF	=	"Норфолк"
NG	=	"Нигерия"
NI	=	"Никарагуа"
NL	=	"Нидерланды"
NO	=	"Норвегия"
NP	=	"Непал"
NR	=	"Науру"
NU	=	"Ниуэ"
NZ	=	"Новая Зеландия"
OM	=	"Оман"
PA	=	"Панама"
PE	=	"Перу"
PF	=	"Французская Полинезия"
PG	=	"Папуа-Новая Гвинея"
PH	=	"Филиппины"
PK	=	"Пакистан"
PL	=	"Польша"
PM	=	"Сен-Пьер и Микелон"
PN	=	"Острова Питкэрн"
PR	=	"Пуэрто-Рико"
PS	=	"Государство Палестина"
PT	=	"Португалия"
PW	=	"Палау"
PY	=	"Парагвай"
QA	=	"Катар"
RE	=	"Реюньон"
RO	=	"Румыния"
RS	=	"Сербия"
RU	=	"Российская Федерация"
RW	=	"Руанда"
SA	=	"Саудовская Аравия"
SB	=	"Соломоновы Острова"
SC	=	"Сейшелы"
SD	=	"Судан"
SE	=	"Швеция"
SG	=	"Сингапур"
SH	=	"Остров Святой Елены"
SI	=	"Словения"
SJ	=	"Свальбард и Ян-Майен"
SK	=	"Словакия"
SL	=	"Сьерра-Леоне"
SM	=	"Сан-Марино"
SN	=	"Сенегал"
SO	=	"Сомали"
SR	=	"Суринам"
SS	=	"Южный Судан"
ST	=	"Сан-Томе и Принсипи"
SV	=	"Эль-Сальвадор"
SX	=	"Синт-Мартен"
SY	=	"Сирия"
SZ	=	"Свазиленд"
TC	=	"О-ва Туркс и Кайкос"
TD	=	"Чад"
TF	=	"Французские Южные Территории"
TG	=	"Того"
TH	=	"Таиланд"
TJ	=	"Таджикистан"
TK	=	"Токелау"
TL	=	"Тимор-Лесте (Восточный Тимор)"
TM	=	"Туркменистан"
TN	=	"Тунис"
TO	=	"Тонга"
TR	=	"Турция"
TT	=	"Тринидад и Тобаго"
TV	=	"Тувалу"
TW	=	"Тайвань"
TZ	=	"Танзания"
UA	=	"Украина"
UG	=	"Уганда"
UM	=	"США, малые внешние о-ва"
US	=	"Соединенные Штаты Америки (США)"
UY	=	"Уругвай"
UZ	=	"Узбекистан"
VA	=	"Государство Ватикан (Святой престол)"
VC	=	"Сент-Винсент и Гренадины"
VE	=	"Венесуэла"
VG	=	"Британские Виргинские острова"
VI	=	"Американские Виргинские острова"
VN	=	"Вьетнам"
VU	=	"Вануату"
WF	=	"Уоллис и Футуна"
WS	=	"Самоа"
YE	=	"Йемен"
YT	=	"Майотта"
ZA	=	"Южная Африка"
ZM	=	"Замбия"
ZW	=	"Зимбабве"

[app_port_alias]
app_desc	=	"Разрешить пользователям выполнять вход в приложение в новом окне обозревателя без выполнения входа в DSM"
desc_alias	=	"Псевдоним"
desc_application	=	"Приложение"
desc_appportalias	=	"Пользователи могут выполнять вход в приложения непосредственно в новом окне обозревателя без выполнения входа в DSM после активации псевдонима или порта пользователя."
desc_edit_alias_rule	=	"Редактировать правила псевдонима"
desc_edit_port_alias_rules	=	"Редактировать правила порта/псевдонима"
desc_enable_alias	=	"Включить пользовательский псевдоним"
desc_enable_http	=	"Включить пользовательский порт (HTTP)"
desc_enable_https	=	"Включить пользовательский порт (HTTPS)"
desc_port	=	"Порт"
desc_virtualhost	=	"Users can open applications directly by customized host name rather than using path."
err_alias_refused	=	"Этот псевдоним зарезервирован только для системного использования. Введите другой псевдоним."
err_alias_used	=	"Данный псевдоним уже существует. Введите другой псевдоним."
err_loading_failed	=	"Не удалось применить правила порта/псевдонима. Обратитесь в компанию Synology Inc. для справки."
err_port_alias_used	=	"Псевдоним и номер порта используются или предназначены только для системного использования. Введите другой псевдоним и порт."
err_port_dup	=	"Этот номер порта используется другим протоколом. Введите другой номер."
err_port_reserved	=	"Этот номер порта зарезервирован для использования системой. Введите другой номер."
err_port_used	=	"Этот номер порта используется другим приложением. Введите другой номер."
message_check_port_used	=	"Проверка доступности псевдонима или портов."
redirect_from	=	"Перенаправить с"
tip_https_disable	=	"Подключение HTTPS отключено"
title	=	"Портал приложения"
title_virtualhost	=	"Edit Virtual Host"

[app_privilege]
domain_user	=	"Пользователь домена"
grant_privilege	=	"Назначить"
has_no_privilege	=	"Права доступа не включают"
has_privilege	=	"Права доступа включают"
local_user	=	"Локальный пользователь"

[autoblock]
autoblock_allow_ip	=	"Разрешенный IP-адрес"
autoblock_attempts	=	"Попытки входа"
autoblock_desc	=	"Включите этот параметр, чтобы блокировать IP-адреса, с которых выполнено слишком много неудачных попыток входа, в том числе при помощи служб SSH, Telnet, rsync, Резервное копирование по сети, Синхронизация общих папок, FTP, WebDAV, программ Synology для мобильных устройств, File Station и DSM."
autoblock_enable	=	"Включить автоматическую блокировку"
autoblock_expire_time	=	"Время окончания срока действия"
autoblock_expired_day	=	"Разблокировать через (дней)"
autoblock_expired_desc	=	"При включении даты истечения блокировки заблокированный IP-адрес будет разблокирован после истечения количества дней, указанного ниже."
autoblock_expired_enable	=	"Включить дату истечения блокировки"
autoblock_ip	=	"Заблокированный IP-адрес"
autoblock_notify	=	"Включить уведомление по электронной почте"
autoblock_notify_desc	=	"В случае блокировки IP-адреса по электронной почте будет отправлено соответствующее уведомление."
autoblock_notify_err	=	"Не заполнены настройки уведомления на странице "Уведомления". Вернитесь на страницу "Уведомления" и заполните ее, а затем продолжите настройку на данной странице."
autoblock_rule_desc	=	"IP-адрес будет заблокирован, если достигнет определенного количества неудачных попыток входа за указанный ниже период времени."
autoblock_time	=	"Время блокировки"
autoblock_view_list	=	"Список блокировок"
autoblock_white_list	=	"Список разрешенных"
autoblock_within_mins	=	"В течение (мин.)"
check_overwrite	=	"Перезаписать существующие IP-адреса в списке блокированных и списке разрешенных"
create_ip	=	"Добавить IP-адрес"
forever	=	"Постоянно"
import_ip	=	"Импортировать список IP-адресов"
ip_in_allowlist	=	"{0} уже включен в список разрешенных."
ip_in_blockedlist	=	"{0} уже включен в список блокированных."
ip_is_validated	=	"IP-адрес {0} проверен."
upload_format_failed	=	"Формат выгруженного файла или IP-адрес неверны. (Строка {0})"

[background_task]
background_task	=	"Задача в фоновом режиме"
background_task_all	=	"Все"
remote_local_file_operation	=	"Выполняющиеся задачи"
task_processing	=	"Выполнение"

[backup]
app_desc	=	"Резервирование и восстановление данных, включая файлы конфигурации"
app_name	=	"Резервирование и восстановление"
application	=	"Приложение"
backup_all_shares	=	"Все папки общего доступа"
backup_app	=	"Приложения для резервирования"
backup_conflict_desc	=	"Примечание. Все выбранные конфликтные папки общего доступа будут перезаписаны."
backup_data	=	"Содержимое резервирования"
backup_data_empty	=	"Выберите хотя бы одну папку общего доступа или приложение."
backup_dest_directory	=	"Каталог"
backup_dest_directory_not_available	=	"Каталог уже используется другой задачей. Укажите другое имя и повторите попытку."
backup_dest_status	=	"Доступ запрещен"
backup_destination_is_not_exist	=	"Выбранного назначения не существует."
backup_do_cancel	=	"Отмена... "
backup_export_conf	=	"Резервирование конфигурации системы."
backup_metadata_bkp	=	"Архивирование Metadata"
backup_metadata_info	=	"Если включить этот параметр, будет выполняться резервирование метаданных файла, включая его владельца, время создания, настройки Windows ACL и другие атрибуты."
backup_metadata_option	=	"Включить резервирование метаданных"
backup_mysql_volume_crash	=	"Can not backup MySQL database, the volume of MySQL service was crashed."
backup_restore_source	=	"Источник"
backup_rsync_dest_deny	=	"Не удалось получить доступ к выбранной папке общего доступа. Проверьте права доступа к общей папке или выберите другую папку."
backup_server_name	=	"Название сервера"
backup_shared_folders_perm_denied	=	"У вас нет прав для доступа к папкам общего доступа. Обратитесь к системным администраторам сервера назначения."
backup_surveillance_warning	=	"Выбранный источник резервного копирования содержит папку общего доступа surveillance. Данную папку общего доступа можно восстановить только если выбрано приложение Surveillance Station."
backup_sync_bkp	=	"Резервирование синхронизации"
backup_synoea_info	=	"Если включить этот параметр, то будут архивированы эскизы фотографий в Photo Station. Для этого потребуется больше места на диске."
backup_synoea_option	=	"Включить резервирование эскизов"
backup_sys_rcvr	=	"Восстановление конфигурации системы..."
backup_type	=	"Тип резервирования"
bkp_folders	=	"Подпапки для резервирования"
bkpstatus_app	=	"Идет резервирование приложений..."
bkpstatus_sys	=	"Резервирование системной конфигурации... "
bkpwizard_app_title	=	"Выберите и выполните резервирование данных в приложении"
bkpwizard_sche_title	=	"При настройке графика резервирования система будет регулярно выполнять задачи резервирования"
bkpwizard_share_app_title	=	"Выберите элементы для резервирования"
bkpwizard_share_title	=	"Выберите общие папки и подпапки в качестве источника резервирования"
bkpwizard_type_title	=	"Выберите тип целевой папки"
blockbkp_desc	=	"Включите данный параметр, чтобы зарезервировать только измененную часть файла, а не весь файл. Включение данного параметра позволяет снизить нагрузку на полосу пропускания сети, но может потребовать дополнительное время для вычисления системы."
blockbkp_enable	=	"Включить резервирование на уровне блоков"
blockbkp_title	=	"Резервирование на уровне блоков"
blog	=	"Блог"
blog_str_man_blog_backup_desc	=	"Резервировать записи блога, комментарии, метки и настройки модуля в файл резервирования."
conflict	=	"Конфликт"
data	=	"Папки общего доступа"
enable_photo_first_desc	=	"Примечание. Photo Station и Блог будут доступны для резервирования только при выборе всей папки общего доступа "photo"."
enable_surveillance_first_desc	=	"Примечание. Surveillance Station будет доступна для резервирования только при выборе всей папки общего доступа "surveillance"."
encrypt_backup	=	"Сетевое резервирование (зашифровано)"
error_bad_mysql_pass	=	"Введите правильный пароль MySQL."
error_bkp_app	=	"Не удалось зарезервировать приложения."
fullsync_bkp_warn	=	"При разрешении удаления резервных файлов система будет выполнять полное резервирование при проведении данной операции пользователем, чтобы обеспечить единообразие между источником и путем назначения."
general_backup	=	"Основное резервирование"
general_backup_desc	=	" Резервирование данных на внешний диск или системную папку общего доступа с помощью Локального резервирования или на другой {0} сервер или rsync-совместимый сервер с помощью Сетевого резервирования."
getting_dest_status	=	"Получение данных о состоянии"
include_blog	=	"Включить блог"
incrbkp_allow	=	"Разрешить"
incrbkp_desc	=	"Включите данный параметр, чтобы оставить копию зарезервированных файлов в целевой папке, даже если файлы будут удалены из источника."
incrbkp_enable	=	"Зарезервировать архивированные файлы в месте назначения"
incrbkp_forbid	=	"Отказать"
incrbkp_setting	=	"Зарезервировать архивированные файлы в месте назначения"
limit_the_bandwidth	=	"Ограничение полосы пропускания"
local_dest	=	"Локальная папка общего доступа"
local_restore	=	"Локальное восстановление"
local_restore_data_notfound_msg	=	"Нет данных для восстановления."
local_restore_desc	=	"Восстановление данных с внешнего диска или системной папки общего доступа."
local_restore_folder_title	=	"Выберите исходный каталог для восстановления данных"
local_restore_rcvr_folder	=	"Папка общего доступа"
max_conf_version_range_warning	=	"Число сохраненных версий конфигураций должно находиться в пределах от _MIN_SIZE_ и _MAX_SIZE_."
mysql_backup_desc	=	"Резервирование всех баз данных, созданных пользователем."
mysql_db	=	"База данных MySQL"
mysql_no_enabled	=	"Служба MySQL не включена."
netbkp_dest2_desc	=	"Резервирование данных на rsync-совместимый сервер."
netbkp_dest_desc	=	"Резервирование данных на другой {0} сервер."
netbkp_s3_desc	=	"Выполнить резервирование данных на сервер Amazon S3"
netbkp_s3_select_region	=	"Выберите регион"
network_restore	=	"Сетевое восстановление"
network_restore_desc	=	"Восстановление данных с другого {0} сервера."
network_restore_desc2	=	"Восстановление данных с rsync-совместимого сервера."
photo_backup_desc	=	"Резервирование всех фотографий, заголовков, описаний, комментариев, логотипов, учетных записей пользователей, разрешений на доступ и настроек фото."
photo_station	=	"Photo Station"
restore_app	=	"Восстановление приложений..."
restore_cancel	=	"Отмена"
restore_conflict	=	"Не удалось восстановить папку общего доступа, так как она была либо зашифрована, либо расшифрована после выполнения задачи резервирования."
restore_conflict_skip	=	"и пропуск конфликтных данных"
restore_current_task	=	"Восстановить из существующей задачи"
restore_data	=	"Выберите папки общего доступа для восстановления"
restore_description	=	"Нажмите кнопку ниже, чтобы восстановить файлы из папки общего доступа, iSCSI LUN или конфигурации системы."
restore_executing	=	"Восстановление папок общего доступа..."
restore_fail	=	"Сбой"
restore_finish_time	=	"Time"
restore_from_enc_share	=	"Не удалось выполнить восстановление из зашифрованных папок общего доступа."
restore_items	=	"Элемент"
restore_lun_executing	=	"Восстановление iSCSI LUN... "
restore_mysql	=	"Восстановление баз данных MySQL"
restore_new_task	=	"Создать задачу восстановления из:"
restore_page_type	=	"Тип"
restore_photostation	=	"Восстановление Photo Station"
restore_progress	=	"Ход выполнения"
restore_result	=	"Результат"
restore_share	=	"Папки общего доступа для восстановления"
restore_source	=	"Источник"
restore_status	=	"Состояние"
restore_success	=	"Успешно"
restore_surveillance	=	"Восстановить Surveillance Station"
restore_surveillance_settings	=	"Восстановить папку общего доступа и системные настройки "surveillance""
restore_surveillance_warn	=	"Некоторые события surveillance могут быть недоступны для использования без восстановления настроек surveillance."
restore_tab_name	=	"Восстановление"
restore_the_same_share_err	=	"Выполнить восстановление одновременно из зашифрованной и незашифрованной папки общего доступа невозможно."
restore_time	=	"Время"
restore_type	=	"Тип восстановления"
restore_user_config_conflict_warning	=	"Имя пользователя и группа изменены. Список контроля доступа восстановленных файлов, возможно, не работает."
restore_welcome	=	"Мастер поможет Вам выполнить следующие действия. <p><ul><li>Выберите тип восстановления.</li><li>Выберите содержимое для восстановления.</li><li>Восстановление пользователей, групп и настроек папок общего доступа; Photo Station; Surveillance Station; баз данных MySQL.</li></ul></p>"
restore_wizard_bkpapp_title	=	"Выберите приложения для восстановления"
restore_wizard_desttype_title	=	"Выберите тип восстановления"
reswizard_app_title	=	"Выберите и восстановите данные приложения"
reswizard_share_app_title	=	"Выберите элементы для восстановления"
reswizard_share_title	=	"Выберите папки общего доступа и подпапки для восстановления"
reswizard_src_title	=	"Выберите каталог, где хранятся данные"
reswizard_type_title	=	"Выберите тип места назначения восстановления"
s3_access_key	=	"Access Key"
s3_restore	=	"Восстановление Amazon S3"
s3_restore_desc	=	"Восстановить данные с сервера Amazon S3"
s3_secret_key	=	"Secret Key"
s3_server_region	=	"Регион сервера"
s3_use_rrs	=	"Включить Amazon S3 RRS"
search_restore_config	=	"Поиск доступных файлов конфигурации..."
search_restore_folder	=	"Идет поиск доступных папок общего доступа для восстановления, подождите..."
select_share_app_title	=	"Выберите данные приложений, конфигурацию и папки общего доступа для резервирования"
select_task	=	"Выбрать задачу"
stop_surveillance_first	=	"Перед восстановлением настроек Surveillance отключите службу Surveillance."
surveillance_event_backup_desc	=	"Резервировать настройки всех страниц, включая событие, уведомление, право, журнал, лицензию и параметры."
surveillance_overwrite	=	"Примечание. Все конфликтующие настройки Surveillance Station будут перезаписаны."
surveillance_station	=	"Surveillance Station"
title_err_msg	=	"Ошибка"
welcome	=	"Мастер поможет выполнить следующие действия.<p><ul><li>Установить имя задачи резервирования.</li> <li>Установить местоположение резервирования.</li> <li>Выбрать содержимое для резервирования.</li> <li>Установить график резервирования.</li></ul><p>"
wizard_bkpapp_title	=	"Выберите приложения для резервирования"
wizard_desttype_title	=	"Выберите тип целевой папки "

[bandwidth]
bandwidth_account_name	=	"Имя"
bandwidth_brief_desc	=	"Включить ограничение скорости для пользователей и групп."
bandwidth_domain_group_tab_title	=	"Группы домена"
bandwidth_domain_user_tab_title	=	"Пользователь домена"
bandwidth_down_rate	=	"Ограничение на загрузку"
bandwidth_download	=	"Загрузить"
bandwidth_enable	=	"Включить ограничение скорости"
bandwidth_filename	=	"Имя файла"
bandwidth_global_conf_enable_desc	=	"Ограничение скорости для следующих протоколов еще не активировано. Включить сейчас?"
bandwidth_group	=	"Группа"
bandwidth_group_create_description	=	"Назначить группе ограничение скорости. 0 означает без лимита (Единица: Кб/с)"
bandwidth_group_create_headline	=	"Настройка ограничения скорости для группы"
bandwidth_ldap_group_tab_title	=	"Группы LDAP"
bandwidth_ldap_user_tab_title	=	"Пользователи LDAP"
bandwidth_local_group_tab_title	=	"Локальные группы"
bandwidth_local_user_tab_title	=	"Локальный пользователь"
bandwidth_owner_type	=	"Account type"
bandwidth_preview	=	"Результат"
bandwidth_progress	=	"Ход выполнения"
bandwidth_protocol	=	"Протокол"
bandwidth_settings	=	"Настройки ограничения скорости"
bandwidth_status	=	"Ограничение скорости"
bandwidth_tab_title	=	"Ограничение скорости"
bandwidth_transfer_speed	=	"Скорость"
bandwidth_transfer_speed_limit	=	"Ограничение"
bandwidth_transfer_type	=	"Transfer type"
bandwidth_up_rate	=	"Лимит выгрузки"
bandwidth_upload	=	"Выгрузка"
bandwidth_user	=	"Пользователь"
bandwidth_user_create_description	=	"Назначить пользователю ограничение скорости. 0 означает без лимита (Единица: Кб/с)"
bandwidth_user_create_headline	=	"Настройка ограничения скорости для пользователя"

[beep]
beep_title	=	"Звуковой сигнал"
eunit_fan_fail	=	"Подавать звуковой сигнал при неисправности устройства расширения"
fan_fail	=	"Подавать звуковой сигнал при неисправности вентилятора "
poweroff_beep	=	"Подавать звуковой сигнал при выключении системы с помощью кнопки питания"
poweron_beep	=	"Подавать звуковой сигнал при включении системы"
reset_beep	=	"Подавать звуковой сигнал при сбросе настроек системы"
volume_crash	=	"Подавать звуковой сигнал при повреждении раздела"

[bkpwizard]
bkptask_title	=	"Выберите задачу резервирования"
export_fail	=	"Не удалось экспортировать данные конфигурации системы."
finalstep_descr	=	"Данные конфигурации системы экспортируются в выбранное место."
finalstep_title	=	"Резервирование завершено"
localbkp_desc	=	"Выполните резервирование данных на внешний диск или системную папку общего доступа."
long_descr	=	"Зарезервировать данные или системную конфигурацию"
msg_waiting	=	"Подождите..."
netbkp_desc	=	"Зарезервировать данные на другой {0} сервер или rsync-совместимый сервер в сети."
short_descr	=	"Резервирование"
task_descr	=	"Выберите задачу резервирования:"
welcome	=	"Мастер резервирования поможет выполнить резервирование {0}."
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер резервирования"
wizard_title	=	"Мастер резервирования"

[bluetooth]
auto_connect_label	=	"Подключаться к устройствам автоматически (не более трех устройств)"
bluetooth_address	=	"Адрес Bluetooth"
bluetooth_connected	=	"Connected"
bluetooth_device_name	=	"Имя устройства"
bluetooth_device_type	=	"Тип устройства"
bluetooth_enable_dongle	=	"Включить Bluetooth"
bluetooth_name	=	"Bluetooth"
bluetooth_paired	=	"Подключено"
bluetooth_remove_device_confirm	=	"Вы действительно хотите удалить данное устройство?"
bottom_desc	=	"Убедитесь, что новые устройства обнаруживаются и находятся в пределах 10 метрах от DiskStation."
connect	=	"Подключиться"
connect_device_confirm	=	"Одно устройство будет отключено, поскольку уже подключено максимальное число устройств. Вы действительно хотите подключить данное устройство?"
desc_manual_pin	=	"Введите PIN-код."
icon_audiocard	=	"Аудиоустройство"
msg_dongle_disabled	=	"Данный адаптер отключен."
no_device_desc	=	"Устройства не обнаружены."
no_dongle_desc	=	"Вставьте адаптер Bluetooth."
pair_fail	=	"Не удалось подключиться к устройству."
state_connected	=	"Подключено"
state_connecting	=	"Подключается"
state_disconnected	=	"Отсутствует соединение"
state_disconnecting	=	"Отключение"
state_unpaired	=	"Отключено"

[camera]
conn_status_paired	=	"Занято"

[certificate]
alias	=	"Альтернативное название темы "
alias_tip	=	"Используйте двоеточие для разделения нескольких названий. Например: mail.example.com;mail2.exmaple.com"
become_expired_crt	=	"Истекает срок действия"
certificate	=	"Сертификат"
click_download_button	=	"Нажмите Загрузить, чтобы экспортировать личный ключ и запрос на заверение сертификата. Отправить данный запрос на заверение сертификата стороннему органу сертификации для получения сертификата, который можно будет импортировать с помощью личного ключа."
common_name	=	"Общее имя"
create_crt	=	"Создать сертификат"
create_csr	=	"Создать запрос на заверение сертификата"
create_csr_desc	=	"Создать запрос на сертификат и применить сертификат от органа сертификации."
create_csr_finish	=	"Завершение создания запроса на заверение сертификата"
create_csr_finish_desc	=	"Храните личный ключ в безопасом месте, чтобы предотвратить возникновение угроз безопасности DiskStation. Личный ключ не будет сохранен в DiskStation, пока он не будет импортирован вместе с сертификатом сервера."
create_desc	=	"Вы можете создать самозаверяющий сертификат, обновить существующий сертификат либо создать запрос на заверение сертификата и импортировать сертификаты из  органов сертификации."
create_root_crt	=	"Создать корневой сертификат"
create_self_signed_crt	=	"Создать самозаверяющий сертификат"
create_self_signed_crt_desc	=	"Создание самозаверяющего сертификата обычно используется для защиты каналов между сервером и группой известных пользователей."
creating_crt	=	"Создание сертификата..."
creating_csr	=	"Создание запроса на сертификат..."
department	=	"Отдел"
download	=	"Загрузить"
empty_text_alias	=	"mail.example.com"
empty_text_city	=	"Чикаго"
empty_text_common_name	=	"example.com"
empty_text_common_name_ca	=	"Орган сертификации вашей компании"
empty_text_department	=	"Маркетинг"
empty_text_email	=	"admin@example.com"
empty_text_organization	=	"Ваша компания"
empty_text_state	=	"Иллинойс"
expire_date	=	"Дата окончания срока действия"
export_and_import_desc	=	"Вы можете экспортировать сертификат сервера и личный ключ DiskStation."
export_crt	=	"Экспортировать сертификат"
finger_print	=	"Отпечаток пальца на сертификате"
finger_print_algo	=	"Алгоритм отпечатка пальца на сертификате"
general_crt	=	"Сторонний сертификат"
goto_certificate	=	"Вы можете импортировать сертификаты на странице {0}."
import_crt	=	"Импортировать сертификат"
input_crt_info	=	"Заполните соответствующую информацию для сертификата."
input_csr_info	=	"Заполните соответствующую информацию для запроса на заверение сертификата."
inter_and_crt_verify_error	=	"Не удалось выполнить проверку сервера и промежуточных сертификатов. Повторите попытку."
inter_crt	=	"Промежуточный сертификат"
issue_to	=	"Выпущен для"
issuer	=	"Выпущен"
key_length	=	"Длина личного ключа"
organizaton	=	"Организация"
renew_crt	=	"Обновить сертификат"
renew_crt_desc	=	"Создать новый личный ключ и запрос на заверение сертификата для обновления сертификата."
root_crt	=	"Корневой сертификат"
select_action	=	"Выберите действие"
self_signed_crt	=	"Самозаверяющий сертификат"
server_crt	=	"Сертификат сервера"
state_or_provine	=	"Штат/область"
view_certificate	=	"Просмотреть сертификат"
view_crt	=	"Просмотреть сертификат"

[cloudbkp]
auth_fail	=	"Your MyDS password was incorrect. Please try again."
backup_setting	=	"Backup Settings"
bkp_desc	=	"Click this button to back up your settings to MyDS Cloud Backup account."
bkp_restore	=	"Backup and Restore"
btn_setting	=	"Cloud Backup Settings"
cloudbkp_title	=	"MyDS Cloud Backup"
enable_encrypt	=	"Enable Encryption"
encrypt_pwd	=	"Password"
my_ds_account	=	"MyDS Account"
no_backups	=	"You have not performed backup yet."
passwd_desc	=	"Please enter your encryption password."
restore_desc	=	"Click this button to restore settings backed up at your MyDS Cloud Backup account."
restore_version_desc	=	"Select a version of your configurations to restore."
restore_version_title	=	"Select Restore Version"
restore_welcome	=	"The wizard will help you with the following: <p><ul><li>Select the restoration type.</li><li>Select the restoration contents.</li><li>Restore user, group, and shared folder settings; Photo Station; Surveillance Station; MySQL databases.</li></ul></p>"

[codepage]
codepage_1251	=	"Cyrillic (Code Page 1251)"
codepage_1252	=	"Western European (Code Page 1252)"
codepage_1253	=	"Greek (Code Page 1253)"
codepage_1254	=	"Türkçe (Code Page 1254)"
codepage_437	=	"U.S. English (Code Page 437)"
codepage_737	=	"Greek (Code Page 737)"
codepage_8	=	"Unicode (UTF-8)"
codepage_850	=	"MS-DOS Latin 1 (Code Page 850)"
codepage_852	=	"MS-DOS Latin 2 (Code Page 852)"
codepage_861	=	"Icelandic (Code Page 861)"
codepage_866	=	"Cyrillic (Code Page 866)"
codepage_869	=	"Greek (Code Page 869)"
codepage_932	=	"Japanese SJIS (Code Page 932)"
codepage_936	=	"Simplified Chinese (Code Page 936)"
codepage_949	=	"Korean Hangul (Code Page 949)"
codepage_950	=	"Traditional Chinese (Code Page 950)"

[collection]
collection_duplicate_name	=	"Collection name can't de duplicate."

[common]
action	=	"Действие"
add	=	"Добавить"
adv_setting	=	"Дополнительные настройки"
advanced	=	"Дополнительно"
agree	=	"Принимаю"
alt_apply	=	"OK"
alt_back	=	"Назад"
alt_cancel	=	"Отмена"
alt_close	=	"Закрыть"
alt_edit	=	"Редактировать"
alt_exit	=	"Выход"
alt_finish	=	"Завершить"
alt_help	=	"Помощь"
alt_ignore	=	"Игнорировать"
alt_next	=	"Далее"
alt_refresh	=	"Обновить страницу"
alt_reset	=	"Сброс"
alt_restart	=	"Перезагрузка"
alt_start	=	"Пуск"
apply	=	"OK"
applying	=	"Применение..."
ask_cont	=	"Вы действительно хотите продолжить?"
auto	=	"Авто"
back	=	"Назад"
bad_number	=	"Число не может начинаться с 0"
cancel	=	"Отмена"
cfrm_continue	=	"Продолжить?"
charset	=	"utf-8"
choose	=	"Выбрать"
choose_ctrl_remind	=	"Нажмите и удерживайте клавишу "Shift" или "Ctrl", чтобы выбрать несколько элементов."
city	=	"Город"
clean	=	"Очистить"
close	=	"Закрыть"
colon	=	":"
command_line	=	"Скрипт, заданный пользователем"
command_line_wrap	=	"Скрипт, заданный пользователем"
commfail	=	"Сбой подключения. Проверьте сетевые настройки."
commit	=	"Применить"
completed	=	"Завершено"
confirm_lostchange	=	"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите выйти?"
confirm_refresh	=	"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите выполнить обновление?"
continue	=	"Продолжить"
continue_hint	=	"Нажмите [_CONT_], чтобы продолжить настройку."
country	=	"Страна"
create	=	"Создать"
customization	=	"Настройка"
customize	=	"Настроить"
default	=	"По умолчанию"
delete	=	"Удалить"
desktop	=	"Рабочий стол"
desktop_edition	=	"Desktop Edition"
disabled	=	"Отключено"
discard	=	"Отмена"
dnsfail	=	"Сбой подключения. Проверьте настройки DNS."
down	=	"Вниз"
ds_model	=	"Название модели"
ds_serial	=	"Серийный номер"
dsm_site_description	=	"Synology DiskStation является полнофункциональным сетевым устройством хранения для управления, резервирования и обмена данными между компьютерами Windows, Mac и Linux."
dsm_site_keywords	=	"Многозадачность,веб-приложение,личное облако"
email	=	"Электронная почта"
enabled	=	"Включено"
enter	=	"Ввести"
err_browser_reserved_ports	=	"Этот номер порта зарезервирован для обозревателей. Введите другой номер."
err_creating_volume	=	"Идут настройки раздела. Попробуйте позднее, когда они будут завершены."
err_pass	=	"Неверный пароль."
error_apply_occupied	=	"Другой пользователь с административными привилегиями выполняет настройку этой страницы. Повторите попытку позже."
error_baddns	=	"Значение DNS-сервера задано неверно."
error_bademail	=	"Неверный формат email."
error_badgate	=	"Значение сетевого шлюза по умолчанию задано не верно."
error_badhost	=	"Указанное имя сервера неверно; ознакомьтесь с разделом "Справка" для получения дополнительной информации."
error_badhostname	=	"Неверный формат названия хоста."
error_badip	=	"Указан неверный IP-адрес."
error_badipv6prefixLeng	=	"Введена недопустимая длина IPv6 prefix."
error_badmask	=	"Указано неверное имя маски подсети."
error_badport	=	"Номер порта должен быть в диапазоне от 1 до 65535."
error_badserver	=	"<p>Не удалось применить настройку сервера сетевого времени; возможные причины:<br>не удается найти сервер сетевого времени. Проверьте, назначены ли правильные DNS-сервер и шлюз по умолчанию, или попробуйте ввести вместо имени сервера сетевого времени IP-адрес.<br>Сервер сетевого времени не существует или временно недоступен.<br>Указанный сервер не является сервером NTP (протокола сетевого времени).<br>Нестабильное или медленное сетевое соединение с сервером сетевого времени.<br>Проверьте возможные причины, которые указаны выше, и повторите попытку."
error_badv6ip	=	"Указан неверный адрес IPv6."
error_demo	=	"Данная функция не доступна в демо-режиме."
error_emptyhost	=	"Не введено имя сервера."
error_emptyip	=	"Не введен IP-адрес."
error_emptymask	=	"Не введена маска подсети."
error_invalid_serial	=	"Серийный номер DiskStation неправильный или пустой."
error_lock	=	"Система обновляет информацию о безопасности. Повторите попытку позже."
error_no_enough_space	=	"Операция прервана в связи с недостаточностью свободного места на диске."
error_nogate	=	"Не указан шлюз по умолчанию. Применить эти настройки?"
error_noiporhostname	=	"Неверный IP-адрес или название хоста."
error_notmatch	=	"Введенный IP-адрес и сетевой шлюз по умолчанию относятся к разным подсетям."
error_occupied	=	"Эту страницу настраивает другой администратор. Повторите попытку позже."
error_system	=	"Операция невозможна. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
exit	=	"Выход"
file	=	"Файл"
filter_label_text	=	"Фильтр"
finish	=	"Готово"
folder	=	"Папка"
forminvalid	=	"Некоторые настройки являются недействительными. Введите их повторно."
general	=	"Основное"
help	=	"Справка"
here	=	"здесь"
include	=	"включить"
info	=	"Информация"
ip_addr	=	"IP-адрес"
items_perpage	=	"Кол-во элементов на стр."
lang_dsm	=	"Настройки системы по умолчанию"
language_ara	=	"العربية"
language_chs	=	"简体中文"
language_cht	=	"繁體中文"
language_csy	=	"Český"
language_dan	=	"Dansk"
language_def	=	"Настройки обозревателя по умолчанию"
language_enu	=	"English"
language_fre	=	"Français"
language_ger	=	"Deutsch"
language_hun	=	"Magyar"
language_ita	=	"Italiano"
language_jpn	=	"日本語"
language_krn	=	"한국어"
language_nld	=	"Nederlands"
language_nor	=	"Norsk"
language_plk	=	"Polski"
language_ptb	=	"Português do Brasil"
language_ptg	=	"Português Europeu"
language_rus	=	"Русский"
language_spn	=	"Español"
language_sve	=	"Svenska"
language_trk	=	"Türkçe"
launch	=	"Запустить {0}"
load_task	=	"Загрузить задачу"
loading	=	"Загрузка..."
loading_text	=	"Поиск..."
loading_webmanager	=	"Загрузка..."
loadres_fail	=	"Не удалось загрузить необходимые ресурсы."
loadsetting_fail	=	"Не удалось загрузить системные настройки."
login	=	"Вход"
logout	=	"Выход"
logout_confirm	=	"Завершить текущий сеанс?"
max	=	"Макс."
mobile_edition	=	"Мобильная версия"
mobile_service_empty	=	"Мобильные версии File Station, Photo Station и Web Station доступны только если их веб-службы включены в DSM."
msg_waiting	=	"Выполнение. Подождите..."
name	=	"Название"
next	=	"Далее"
nextpage	=	"Далее"
no	=	"Нет"
no_pw	=	"Ваш пароль пуст."
none	=	"Нет"
not_choose	=	"Еще не выбрано"
note	=	"Примечание"
ok	=	"  OK  "
operations_error	=	"Не удалось подключиться к серверу _SERVICE_. Проверьте адрес сервера и параметры вашей сети."
optional	=	"(необязательно)"
owner	=	"Пользователь"
password	=	"Пароль"
period	=	"."
photo_station	=	"Photo Station"
port	=	"Порт"
prevpage	=	"Назад"
prevstep	=	"Назад"
proc_askwait	=	"Выполнение данной команды в настоящий момент не является правильным. Попробуйте позднее."
proc_conflict	=	"Выполнение данной команды в настоящий момент запрещено. Попробуйте позднее."
proc_lock	=	"Система сейчас не может выполнить ваш запрос в связи с высокой загрузкой ресурсов. Попробуйте позднее."
properties	=	"Свойства"
readonly	=	"Только для чтения"
recommend	=	"Рекомендуется"
refresh	=	"Обновить"
refreshing_applied	=	"Обновление завершено."
reload_res	=	"Перезагрузить"
remove	=	"Удалить"
remove_cfrmrmv	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные элементы?"
reservedname	=	"Данное имя зарезервировано только для системного использования. Пожалуйста, введите другое имя."
reset	=	"Сброс"
restart	=	"Перезагрузка"
run	=	"Запустить"
save	=	"Сохранить"
saving	=	"Выполняется сохранение..."
schedule	=	"Расписание"
search_results	=	"Результаты поиска"
searching	=	"Поиск..."
selection_hint	=	"Выберите"
setting_applied	=	"Применяемая настройка."
show_all	=	"Отобразить все"
size	=	"Размер"
size_byte	=	"Байт"
size_gb	=	"ГБ"
size_kb	=	"КБ"
size_mb	=	"МБ"
size_tb	=	"ТБ"
sort	=	"Сортировать"
star	=	"*"
start	=	"Пуск"
start_service	=	"Запустить службу"
status	=	"Состояние"
status_abnormal	=	"Ненормально"
stop_service	=	"Остановить службу"
support	=	"Совместимость"
time_minutes	=	"Минут"
time_seconds	=	"секунд"
unread	=	"не прочитано: {@}"
up	=	"Вверх"
username	=	"Имя пользователя"
warn_abort	=	"Операция прервана."
web_station	=	"Web Station"
webman_home	=	"Начало"
webman_options	=	"Параметры"
webman_start	=	"Пуск"
welcome	=	"Добро пожаловать"
welcome_tods	=	"Добро пожаловать в {0}"
writeable	=	"Доступно для записи"
yes	=	"Да"

[compress]
compress_error_long_name	=	"Имя архива вместе с разрешением не должно превышать 242 символов."

[confbackup]
bkp_desc1	=	"Резервирование пользователей, групп и настроек папок общего доступа в файл .dss."
bkp_desc2	=	"Выберите файл резервирования"
bkp_done	=	"Данные конфигурации системы восстановлены."
bkp_export	=	"Резервировать конфигурации системы и сохранить файл конфигурации (.dss) на компьютере:"
bkp_export_prepare	=	"Считывается конфигурация системы..."
bkp_import	=	"Восстановить все системные конфигурации из файла конфигурации:"
bkp_import_progress	=	"Восстановление системной конфигурации..."
bkp_is_processing	=	"В данный момент система выполняет резервирование или восстановление системной конфигурации. Повторите попытку позже."
bkp_overwrite	=	"Перезаписать конфликтные настройки"
bkp_title	=	"Параметры"
confbkp_all	=	"Все системные конфигурации"
confbkp_bkp_item_desc	=	"Будет выполнено резервирование следующих конфигураций системы:"
confbkp_conf	=	"Версия конфигурации"
confbkp_conf_node_hint	=	"Следует выполнить резервирование хотя бы одной версии конфигурации системы."
confbkp_data_service	=	"Обмен файлами и службы резервирования"
confbkp_desc	=	"Экспорт или импорт файла конфигурации (.dss) для резервирования или восстановления системных конфигураций DSM."
confbkp_domain_ldap	=	"Рабочая группа, домен и LDAP"
confbkp_export	=	"Резервировать конфигурацию"
confbkp_failed_get_conf_file	=	"Не удалось получить версии конфигурации."
confbkp_file_not_found	=	"Файл конфигурации не найден. Убедитесь, что данные резервирования в указанном местоположении не изменены и соответствующая задача резервирования выполнена успешно, а затем повторите попытку."
confbkp_footer_desc	=	"Выполнение:"
confbkp_home_service	=	"Главная папка пользователя"
confbkp_import	=	"Восстановить конфигурацию"
confbkp_keep_version	=	"Максимальное количество сохраненных версий"
confbkp_max_version	=	"Максимальное количество сохраненных версий конфигурации"
confbkp_no_service_select	=	"Выберите хотя бы одну конфигурацию."
confbkp_old_config_format	=	"Самая ранняя версия"
confbkp_other	=	"Другие службы"
confbkp_overwrite	=	"Перезаписать"
confbkp_overwrite_confirm	=	"Подтверждение"
confbkp_overwrite_conflict	=	"Перезапишите конфликтующие настройки пользователя, группы или папки общего доступа"
confbkp_overwrite_desc	=	"Вы хотите перезаписать конфликтных пользователей, группы или папки общего доступа?"
confbkp_port_conflict	=	"Эти порты для восстановления конфликтуют с настройками текущей системы."
confbkp_restore_select	=	"Выберите конфигурации для восстановления"
confbkp_sftp_port	=	"Порт SFTP"
confbkp_skip	=	"Пропустить"
confbkp_skip_conflict	=	"игнорировать конфликтующие настройки пользователя, группы или папки общего доступа"
confbkp_st_init	=	"Инициализация..."
confbkp_user_group_share	=	"Пользователи, группы и папки общего доступа"
config	=	"Конфигурация"
error_filename	=	"Выбран файл с неверным расширением. Убедитесь, что расширение файла именно ".dss"; регистр ввода не имеет значения."
group_desc	=	"Настройки Групп"
imp_assign_file	=	"Укажите правильный путь к файлу экспортированной конфигурации."
import_fail	=	"Система не может импортировать следующие конфигурации:"
share_desc	=	"Настройки папок общего доступа"
upload_confirm	=	"Внимание. Функция восстановления вернет предыдущие настройки вашей текущей системе. Во время выполнения данной операции все системные сервисы будут остановлены вплоть до её завершения. Вы действительно хотите продолжить?"
upload_err_deny	=	"Доступ запрещен."
upload_err_format	=	"Файл имеет формат кодировки отличный от требуемого или допустимого!"
upload_err_no_space	=	"Недостаточно дискового пространства, доступного в системе."
upload_err_quota	=	"Объем личных данных превысил допустимую квоту."
upload_err_readonly	=	"У вас нет прав на помещение файлов в данную папку."
uploading	=	"Выполняется передача данных. Подождите..."
user_desc	=	"Настройки пользователей"
user_quota_desc	=	"Настройки дисковых квот пользователей"
verify_log	=	"Ознакомьтесь с подробностями на странице журнала событий (log)."

[connections]
confirm_kick_self	=	"Вы действительно хотите разорвать подключение?"
connections_title	=	"Текущие соединения"
disable_this_account	=	"Отключить пользователя"
error_disable_admin_name	=	"Не удалось отключить пользователя. В системе должен быть минимум один администратор DSM ("admin" или пользователь, принадлежащий группе "administrators")."
kick_connection	=	"Отключить соединение"
kick_connection_br	=	"Отключить соединение"
search_connections	=	"Поиск"
service	=	"Служба"

[connsecurity]
connscr_add_ip	=	"Добавить IP-адрес в Список блокировок."
connscr_no_blockedip	=	"Нет заблокированных хост-систем."
connscr_subject	=	"Список блокировок"
connscr_tip	=	"Запретить доступ со следующих хостов."

[controlpanel]
app_port_alias_title	=	"Портал приложения"
devices_and_printers	=	"Устройства и принтеры"
directory_service_title	=	"Служба каталогов"
domain_privilege	=	"Права доступа<br>к домену"
leaf_appprivilege	=	"Права доступа<br>к приложению"
leaf_autoblock	=	"Автоматическая блокировка"
leaf_default	=	"Значения<br>по умолчанию"
leaf_dsm	=	"Настройки<br>DSM"
leaf_firewall	=	"Брандмауэр и QoS"
leaf_group	=	"Группа"
leaf_hardware	=	"Оборудование"
leaf_lan	=	"Сеть"
leaf_mailstation	=	"Почтовый<br>сервер"
leaf_mediaservice	=	"Сервер<br>мультимедиа"
leaf_netbkp	=	"Сетевое<br>резерви-<br>рование"
leaf_notification	=	"Уведомления"
leaf_powermgr	=	"Питание"
leaf_region	=	"Региональные<br>параметры"
leaf_routerconf	=	"Конфигу-<br>рация марш-<br>рутизатора"
leaf_service	=	"Веб-службы"
leaf_sharefolder	=	"Папка общего<br>доступа"
leaf_update	=	"Обновление<br>DSM"
leaf_user	=	"Пользователь"
media_index_service_app_name	=	"Мультимед.<br>служба<br>индексир-я"
metadata_title	=	"Мультимедийная<br>база данных"
node_device	=	"Внешние<br>устройства"

[convert_progress]
desc	=	"Преобразование фото и видео требует больше ресурсов процессора. Вы можете приостановить процесс и возобновить его позже."
title	=	"Ход выполнения преобразования"

[convert_setting]
progress	=	"Просмотр хода выполнения"
title	=	"Настройки преобразования"
video_conv_desc	=	"Для просмотра видео в папке общего доступа "photo" Photo Station на мобильном устройстве можно включить преобразование видео для мобильных устройств.<br><br><font color='red'>Примечание. </font>Включение данного параметра потребует больше времени и ресурсов процессора."
video_convert_enable_mobile_support	=	"Включить преобразование видео для мобильных устройств"
video_setting_title	=	"Настройки видео"

[copyright]
copyright_mark_desc	=	"<p>Synology и другие наименования продуктов Synology являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Synology Inc.</p><p>Microsoft, Windows, Windows NT и Internet Explorer являются товарными знаками корпорации Microsoft Corporation.</p><p>Apple и Macintosh являются товарными знаками корпорации Apple Computer Inc.</p><p>Intel является товарным знаком корпорации Intel Corporation.</p><p>Другие названия продуктов и компаний, упомянутые в данном документе, являются товарными знаками соответствующих владельцев.</p>"
copyright_mark_title	=	"Уведомление о товарных знаках"
copyright_note_desc	=	"<p>Все права собственности, авторские права и другие права интеллектуальной собственности, связанные с Программным продуктом (включая, помимо прочего, любые соответствующее мультимедийные файлы, изображения, фотографии, анимацию, видео, аудио, музыку, текст, апплеты, а также приложения, встроенные в Программный продукт), сопровождающие руководства и другие документы, а также интерактивные или электронные документы, если таковые имеются, (которые носят общее название “Программный продукт”) принадлежат Synology Inc. Если иное явно не оговорено в лицензии Synology Inc. в письменном виде, предоставление Программного продукта не означает предоставления лицензии на использование любых из вышеуказанных прав.</p><p>Авторские права и другие права интеллектуальной собственности на мультимедийные файлы (включая, помимо прочего, фотографии, видео, музыку, сетевые видеоролики, а также электронные файлы, сохраненные пользователем с использованием приложений, входящих в состав Программного продукта) являются собственностью пользователя или сторонних производителей.</p><p>Copyright &copy; 2004-2012 Synology Inc. Все права защищены.</p><p>Portions Copyright &copy; 2004 Intel Corporation.</p><p>Некоторые компоненты данного программного обеспечения изменены из источника GPL. Если вам требуются измененные источники GPL, посетите веб-сайт компании Synology для получения источников GPL.</p>"
copyright_note_title	=	"Уведомление об авторских правах"

[default1]
default_choose	=	"Параметры восстановления"
default_confirm	=	"Внимание. Функция форматирования удалит все данные на диске. Вы действительно хотите продолжить?"
default_confirm_sql1	=	"Внимание. Данная функция удалит все данные в базах данных. Вы действительно хотите продолжить?"
default_confirm_sql2	=	"Внимание. root-пароль базы данных MySQL будет сброшен. Вы действительно хотите продолжить?"
default_confirm_writeable	=	"Предупреждение! Использование данной функции приведет к удалению всех настроек и восстановлению настроек по умолчанию. Вы уверены, что хотите продолжить?"
default_fail	=	"Не удается восстановить настройки по умолчанию."
default_ip_conflict_message	=	"Операция замещения настроек исходными фабричными не завершена, старые настройки не изменены. Завершение невозможно в связи с тем, что устройство с таким же IP-адресом (_DEFAULT_IP_ADDR_) уже существует в данной сети. Для завершения данной операции вы можете сделать следующее:<br><br>1. Изменить IP-адрес у входящего в сетевой конфликт устройства, после этого еще раз попробовать восстановить исходные фабричные настройки.<br><br>2. Выключить входящее в сетевой конфликт устройство, произвести форматирование и изменить IP-адрес на другой, после это вновь включить ранее конфликтовавшее устройство.<br><br>3.Подключить сетевой накопитель непосредственно к вашему ПК, используя сетевой кросс-кабель, произвести восстановление исходных фабричных настроек и изменить IP-адрес сетевого накопителя на другой. После чего подключить накопитель обратно в сеть."
default_opt1	=	"Отформатировать жесткий диск, но сохранить текущие настройки"
default_opt2	=	"Отформатировать жесткий диск и восстановить фабричные настройки по умолчанию "
default_reinstall	=	"Выполняется перезагрузка _DISKSTATION_. Чтобы повторно установить _DISKSTATION_ после загрузки, используйте Synology Assistant."
default_reset_mysql	=	"Удалить базу данных MySQL"
default_reset_mysql_passwd	=	"Сбросить пароль базы данных MySQL"
default_reset_writeable	=	"Восстановить до заводских настроек по умолчанию"
default_subject	=	"Форматировать"
default_success	=	"Установки по умолчанию успешно восстановлены."
default_warn_cancel	=	"Внимание. Процесс резервирования с/на USB-устройство был остановлен до начала процесса возврата к исходным фабричным настройкам. Вы действительно хотите продолжить?"

[desktop]
add_shortcut	=	"Создать ярлык рабочего стола"
confirm_unload	=	"Вы собираетесь выполнить выход из DSM."
expose_window	=	"Pilot View"
maximize	=	"Развернуть"
minimize	=	"Свернуть"
open_in_new_window	=	"Открыть в новом окне"
remove_shortcut	=	"Удалить ярлык"
restore	=	"Восстановить"
shortcut	=	"Ярлык"
shortcut_existed	=	"Следующие ярлыки не будут созданы, так как уже присутствуют на рабочем столе:"
show_desktop	=	"Отобразить рабочий стол"
taskbar_pin	=	"Прикрепить на панель задач"
taskbar_unpin	=	"Удалить с панели задач"
upgrade_ie_browser	=	"Выполните обновление обозревателя Internet Explorer до последней версии, чтобы получить наилучшее качество."

[dhcp_server]
dhcp_enabled	=	"DHCP Server"
dhcp_range_end	=	"Конечный IP-адрес"
dhcp_range_start	=	"Начальный IP-адрес"

[directory_service]
directory_service_title	=	"Служба каталогов"
enable_domain	=	"Присоединиться к домену"
warr_db_not_ready	=	"Обновление списка пользователей/групп домена. Работа домена будет доступна через несколько минут."
warr_enable_samba	=	"Перед присоединением к домену необходимо активировать "Файловую службу Windows". Включить ее сейчас?"

[disk_info]
disk_disable_info_esata	=	"Порт eSATA отключен из-за ошибок на диске eSATA. Замените диск и повторите попытку."
disk_disable_info_eunit	=	"Разъем для жесткого диска на устройстве расширения отключен из-за ошибок на диске. Замените диск и повторите попытку. "
disk_disable_info_int	=	"Разъем для жесткого диска отключен из-за ошибок на внутреннем диске. Замените диск и повторите попытку."
disk_disable_info_num_esata	=	"Порт eSATA {0} отключен"
disk_disable_info_num_eunit	=	"Разъем для жесткого диска {0} на устройстве расширения {1} отключения"
disk_disable_info_num_int	=	"Разъем для жесткого диска {0} отключен"
disk_disable_title	=	"Разъем для жесткого диска отключен"
disk_en	=	"включить"
disk_en_info	=	"Замените поврежденный диск и выберите [_ENABLE_] разъем."
disk_en_info_esata	=	"Замените поврежденный диск и порт eSATA [_ENABLE_]."
disk_en_warn	=	"Вы уверены, что хотите включить его?"
disk_recovery_notify	=	"Уведомление о восстановлении диска"

[dmz]
dmz_err	=	"Не удалось включить DMZ."
dmz_hint	=	"Вы не сможете получить доступ к DiskStation по Интернету после настройки DMZ."
dmz_host_ip	=	"IP-адрес DMZ Host"
dmz_host_ip_err	=	"Введите правильный IP-адрес DMZ Host"
dmz_setting	=	"Настройки DMZ"
dmz_switch	=	"Включить DMZ"

[domain]
domain_ldap_conflict	=	"Ваше устройство DiskStation включено в домен Windows и не может быть привязано к серверу LDAP."
domain_not_joined_err	=	"_DISKSTATION_ еще не присоединен ни к одному домену. Присоединить сейчас?"
domain_privilege	=	"Права доступа к домену"
domain_user_home_enable	=	"Включить службу главной папки пользователя для пользователей домена"
domain_user_home_notice	=	"Примечание. Включение данного параметра также позволяет включить службу главной папки пользователя для локальных пользователей."
error_enum_permission	=	"Не удалось прочитать настройки разрешения к папке общего доступа. Установите права доступа еще раз."
failed_load_group	=	"Не удалось загрузить список групп домена"
failed_load_user	=	"Не удалось загрузить список пользователей домена"

[download]
add_download_queue	=	""{0}" добавлено в очередь загрузки."
add_file_download_queue	=	"В очередь загрузки добавлено {0} файлов."
add_filefoler_download_queue	=	"В очередь загрузки добавлено {0} файлов или папок."
download_btn_cancel	=	"Отмена"
download_btn_change	=	"Изменить"
download_btn_clear	=	"Очистить"
download_btn_end	=	"Окончание"
download_btn_help	=	"Помощь"
download_btn_new	=	"Создать"
download_btn_ok	=	"OK"
download_btn_refresh	=	"Обновить"
download_btn_remove	=	"Удалить"
download_btn_resume	=	"Возобновить"
download_btn_stop	=	"Пауза"
download_cap_new_download	=	"Создать"
download_cfrm_remove	=	"Вы действительно хотите снять задачу на скачивание?"
download_complete	=	"Загрузка завершена."
download_completed	=	""{0}" успешно загружено."
download_dl_not_enabled	=	"Служба скачивания отключена."
download_dsm_notification	=	"{0} задач, завершено {1}."
download_empty_input_file	=	"Откройте файл для создания."
download_empty_input_url	=	"Введите URL."
download_end_confirm	=	"Вы действительно хотите завершить эту задачу?"
download_end_desc	=	"Данная функция предназначена специально для тех задач, которые в обычном режиме не могут быть выполнены или наталкиваются на неизвестные ошибки."
download_end_note_finished	=	"Вы не можете завершить данную задачу, так как скачивание завершено."
download_end_note_no_file	=	"Вы не можете завершить данную задачу, так как скачивание еще не началось."
download_end_warning	=	"Задача скачивания файлов будет остановлена. Полученные файлы будут перемещены в папку общего доступа. Вы не сможете восстановить/перезапустить данную задачу скачивания, после того как она будет удалена."
download_err_network	=	"Невозможно установить сетевое соединение."
download_err_no_file_to_end	=	"Файлы не найдены."
download_err_no_privilege	=	"Вы не имеете прав на наблюдение за данной задачей."
download_err_no_such_task	=	"Неверный идентификатор задачи или задача была удалена."
download_err_read_torrent_fail	=	"Невозможно прочесть файл torrent."
download_err_select_num	=	"Вы можете выбрать только одну задачу."
download_error_no_torrent_info_from_magnet	=	"Не удалось получить информацию о файле torrent с привязанной ссылки."
download_error_server_error	=	"Обнаружена неизвестная ошибка!"
download_error_share_not_found	=	"Не обнаружено ни одной папки с разрешением на запись."
download_error_user_removed	=	"Данная учетная запись %1 не существует или  была удалена."
download_error_wrong_file_format	=	"Неверный формат файла."
download_error_wrong_files_format	=	"Недопустимый формат файлов {0}."
download_error_wrong_url	=	"URL-адрес  должен начинаться с http://, https:// или ftp://."
download_failed	=	"Невозможно скачать."
download_file_completed	=	"Загрузка {0} файлов выполнена успешно."
download_file_failed	=	"Невозможно загрузить "{0}"."
download_filefoler_completed	=	"Загрузка {0} файлов или папок выполнена успешно."
download_lbl_input_file	=	"Открыть файл"
download_lbl_input_url	=	"Ввести URL"
download_leechers	=	"Личи"
download_list_completed	=	"Скачано"
download_list_connected_peers	=	"Соединение с peer-хостами"
download_list_created_time	=	"Время создания"
download_list_dest_folder	=	"Место назначения"
download_list_down_rate	=	"Скорость загрузки"
download_list_downloaded_pieces	=	"Скачанные элементы"
download_list_filename	=	"Имя файла"
download_list_filesize	=	"Размер файла"
download_list_peer	=	"Peer-хосты"
download_list_progress	=	"Ход выполнения"
download_list_speed	=	"Скорость"
download_list_started_time	=	"Время запуска"
download_list_status	=	"Статус"
download_list_total_pieces	=	"Всего элементов"
download_list_transfered	=	"Передано"
download_list_upload_rate	=	"Скорость выгрузки"
download_list_url	=	"Web-адрес (URL)"
download_list_username	=	"Имя пользователя"
download_msg_action_failed	=	"Невозможно завершить запрошенную операцию."
download_msg_ask_help2	=	"Проконсультируйтесь с вашим системным администратором для решения данной проблемы."
download_msg_end_done_del_err	=	"Выбранная задача успешно прекращена. Система не может самостоятельно удалить задачу скачивания.  Пожалуйста, удалите задачу в ручном режиме."
download_msg_invalid_user	=	"Недопустимый пользователь."
download_msg_reach_limit	=	"Количество задач скачивания достигло максимального предела."
download_next_page	=	"Далее"
download_orgtorrent_desc	=	"Загрузить исходный файл torrent"
download_orgtorrent_field	=	"Исходный файл torrent"
download_previous_page	=	"Назад"
download_redirect_confirm	=	"Служба Download Station не включена. Вы хотите конфигурировать настройки службы Download Station?"
download_seed_days	=	"дни"
download_seed_elapsed	=	"Истекшее время раздачи"
download_seed_hours	=	"часов"
download_seed_mins	=	"мин."
download_seed_seconds	=	"сек."
download_seeders	=	"Сидеры"
download_status_not_available	=	"Не доступно"
download_status_unknown	=	"Неизвестный"
download_subject	=	"Загрузить"
download_table_heading_file	=	"Файл"
download_table_heading_general	=	"Основные"
download_table_heading_setting	=	"Настройки"
download_table_heading_transfer	=	"Передача"
download_task_broken_link	=	"Неверная ссылка"
download_task_dest_deny	=	"Запрещены операции с папкой общего доступа."
download_task_dest_not_exist	=	"Папка общего доступа не найдена."
download_task_disk_full	=	"Нет места на диске"
download_task_downloading	=	"Скачивание"
download_task_error	=	"Ошибка"
download_task_finished	=	"Завершено"
download_task_finishing	=	"Завершение"
download_task_hash_checking	=	"Проверка"
download_task_paused	=	"Приостановлено"
download_task_preseeding	=	"Подготовиться к раздаче"
download_task_quota_reached	=	"Достигнута квота."
download_task_seeding	=	"Раздача"
download_task_timeout	=	"Превышено время ожидания соединения"
download_task_waiting	=	"Ожидание"
download_time_left	=	"Оставшееся время"
download_tip_change	=	"Путь назначения для скачивания"
download_tip_clear	=	"Очистите список выполненных задач"
download_tip_end	=	"Завершите незавершимые/ошибочные задачи по загрузке"
download_tip_help	=	"Помощь"
download_tip_new	=	"Создать новую задачу скачивания"
download_tip_refresh	=	"Обновить"
download_tip_remove	=	"Удалить"
download_tip_resume	=	"Возобновить"
download_tip_stop	=	"Пауза"
download_total_rate	=	"Всего скачиваний"
download_unselect_file	=	"Количество выгружаемых файлов превышает максимально допустимое. Последний файл не выбран."
download_unselect_files	=	"The number of uploading files exceed the maximum. The last {0} files are unselected."
download_upload_erro_files	=	"Недопустимое содержимое файлов {0}."
download_upload_exceed_maximum_filesize	=	"Размер следующих файлов превышает {0}"
download_upload_zerobyte_filesize	=	"Следующие файлы не будут загружены, так как их размер либо равен 0 Кб либо превышает {0}, или при добавлении файлов в список выгрузки произошла неизвестная ошибка."
download_warning	=	"Внимание"
download_warning_select_items	=	"Пожалуйста выберите действие."
download_warning_select_share	=	"Сначала выберите конечную папку общего доступа."
temporary_location	=	"Временное местоположение"
title_download_manager	=	"BT/HTTP/FTP/NZB"
title_enable_bt_http_ftp_nzb	=	"Включить загрузки BT/HTTP/FTP/NZB"
title_enable_emule	=	"Включить загрузки eMule"
upload_browse	=	"Обзор"
user_no_share_folder	=	"У вас нет прав доступа к папкам общего доступа. Обратитесь к администратору."
volume_no_enough_free_space	=	"В данном разделе недостаточно свободного места. (Требуется не менее {0}.)"

[dsmnotify]
clearall	=	"Очистить все"
new_message	=	"У вас {0} непрочитанных уведомлений."
system_event	=	"Событие системы"
title	=	"Уведомления"

[dsmoption]
disable_dsm_notification	=	"Отключить уведомление рабочего стола"
error_format	=	"Неподдерживаемый формат."
error_size	=	"Размер файла превышает максимальное ограничение в 1MБ."
external_dns_or_ip	=	"Имя хоста или статического IP-адреса"
external_port_desc_1	=	"Чтобы открыть файлы на DiskStation с помощью Интернет-служб (например Google Docs или Pixlr Editor), введите имя хоста или общедоступный статический IP-адрес DiskStation, а также общедоступный номер порта (если он отличается от номера по умолчанию)."
external_port_dsm	=	"DSM"
external_port_label	=	"Порт маршрутизатора"
external_port_photo	=	"Photo Station"
login_apply_preview	=	"Применить настройки?"
login_background	=	"Фон"
login_background_position_center	=	"Выровнять по центру"
login_background_position_fill	=	"Заливка"
login_background_position_fit	=	"По месту"
login_background_position_stretch	=	"Растяжение"
login_background_position_tile	=	"Замостить"
login_customize_background	=	"Изменить фон"
login_logo	=	"Логотип"
login_logo_customize	=	"Изменить логотип"
login_logo_position	=	"Положение"
login_preview	=	"Предварительный просмотр"
login_remove	=	"Удалить"
login_style1	=	"Стиль 1"
login_style2	=	"Стиль 2"
login_style3	=	"Стиль 3"
login_style4	=	"Стиль 4"
login_style5	=	"Стиль 5"
login_style6	=	"Стиль 6"
login_style_label	=	"Стиль входа"
login_template	=	"Шаблон"
login_upload_image	=	"Выгрузить изображение"
prompt_size	=	"Максимальный размер файла равен 1 МБ."

[dsmsetting]
customize_msg	=	"Установите флажки напротив элементов с левой стороны, чтобы отобразить или скрыть их."
customize_showhide	=	"Нажмите кнопку Настроить, чтобы отобразить или скрыть элементы с левой стороны."
direct_management	=	"Пропустите экран рабочего стола и перейдите к приложению сразу после выполнения входа"
disable_session_srcip	=	"Улучшить совместимость обозревателя, пропустив проверку IP-адреса"
dsm_miniheader	=	"Использовать мини-баннер"
dsm_timeout_legend	=	"Таймер выхода"
login_page_title	=	"Заголовок страницы входа"
login_title	=	"Заголовок страницы входа"
session_legend	=	"Безопасность"
session_security_desc	=	"Включите данный параметр, чтобы обеспечить улучшенную совместимость обозревателей прокси-сервера, но с меньшим уровнем безопасности."
show_search	=	"Отображение поля для быстрого поиска"
start_complete	=	"Отобразите главную страницу в полном режиме"
timeout_desc	=	"Установите на обозревателе автоматический таймер выхода для DiskStation Manager, включая веб-приложения."
timeout_field	=	"Таймер выхода (мин.)"
uioptions	=	"Предпочтения"

[error]
close_hint	=	"Нажмите "_CLOSE_", чтобы закрыть окно "
close_subject	=	"Закрытие окна"
db_connect_fail	=	"Не удалось соединиться с базой данных. Повторите попытку позже."
delete_error_rmdir	=	"Невозможно удалить выбранные файлы/папки. Убедитесь, что вы имеете права на такую операцию."
error_auth	=	"Требуется авторизация"
error_bad_field	=	"Недопустимое значение поля."
error_confirm_timeout	=	"Превышено системное время ожидания. Пожалуйста, осуществите вход еще раз."
error_dest_no_path	=	"Такая целевая папка не существует."
error_empty_name	=	"Вы должны ввести название для файла или папки."
error_encryption_long_path	=	"Имя зашифрованного файла или папки не должно превышать 45 символов."
error_error	=	"Ошибка"
error_error_reason	=	"Причина"
error_error_system	=	"Операция невозможна."
error_fat_reserved_name	=	"Имя файла/папки не может содержать символы \/:*?"<>|. Выберите другое название."
error_file_exist	=	"Такое название уже существует. Выберите другое название."
error_files	=	"Обнаружена ошибка в"
error_fs_ro	=	"Выбранная папка доступна только для чтения."
error_hint	=	"Нажмите [_BACK_] для возврата на предыдущую страницу. "
error_incompatible_protocol	=	"Сбой запрошенной операции. Выберите Панель управления > Сетевое резервирование для проверки активации службы резервирования по сети и отключения пользовательской конфигурации rsync."
error_invalid_archive	=	"Недействительный сжатый архив."
error_invalid_archive_data	=	"Сжатый архив поврежден."
error_invalid_user_group	=	"Недопустимые владельцы или группы. Выберите других владельцев или папки."
error_long_path	=	"Название файла/папки должно быть не длиннее 255 символов."
error_mount_point_change_vol	=	"Не удалось изменить место общей папки. Отключите виртуальный диск(-и) или удаленную папку(-и) в общей папке и повторите попытку."
error_mount_point_delete	=	"Не удалось удалить следующую общую папку(-и): {0}. Отключите виртуальный диск(-и) или удаленную папку(-и) в общей папке(-ах) и повторите попытку."
error_mount_point_encrypt	=	"Не удалось зашифровать общую папку. Отключите виртуальный диск(-и) или удаленную папку(-и) в общей папке и повторите попытку."
error_mount_point_nfs	=	"Не удалось установить права доступа NFS к общей папке(-ам). Отключите все удаленные папки в общей папке(-ах) и повторите попытку. "
error_mount_point_rename	=	"Не удалось переименовать общую папку. Отключите виртуальный диск(-и) или удаленную папку(-и) в общей папке и повторите попытку."
error_no_path	=	"Такой файл или папка не существуют."
error_no_share_access	=	"У вас нет прав доступа к какой-либо папке общего доступа. Обратитесь к системному администратору."
error_no_share_to_write	=	"У вас нет прав на выполнение этой операции."
error_no_shared_folder	=	"Нет папок общего доступа"
error_nochoosefile	=	"Выберите файл."
error_noshare	=	"Выбранная вами папка общего доступа не существует."
error_overwrite_fail	=	"Невозможно перезаписать файл/папку. Убедитесь, что данный файл/папка имеет такие же свойства."
error_page	=	"Страница не найдена"
error_page_desc	=	"Извините, искомая вами страница не найдена."
error_passlen	=	"Длина пароля должна составлять не менее _LEN_ символов."
error_port_conflict	=	"Один из номеров портов используется другой службой. Выберите другой диапазон портов."
error_privilege_not_enough	=	"У вас не хватает прав для данной операции."
error_quota_not_enough	=	"Объем ваших данных превысил назначенную квоту."
error_repswd	=	"Недопустимый пароль. Попробуйте еще раз."
error_reserved_name	=	"Имя файла/папки не может содержать: / или начинаться с . и _ или любой символ, зарезервированный для использования системой. Введите другое имя."
error_reset_time	=	"Пожалуйста, переустановите системное время."
error_rmvnone	=	"Вы не выделили ни одного объекта для удаления."
error_select_conflict	=	"Источник и путь назначения не может быть одним и тем же."
error_select_one	=	"Вы не можете одновременно применить настройки сразу к нескольким объектам."
error_service_datamove_failed	=	"Невозможно осуществить данную операцию. Ознакомьтесь с журналом системных событий."
error_service_start_failed	=	"Невозможно запустить данный сервис. Ознакомьтесь с журналом системных событий."
error_service_stop_failed	=	"невозможно остановить данный сервис. Ознакомьтесь с журналом системных событий."
error_space_not_enough	=	"Доступное в системе дисковое пространство недостаточно."
error_subject	=	"Не удалось применить настройки."
error_system_abnormal_steps	=	"Системный раздел поврежден. Как можно скорее зарезервируйте данные и замените поврежденные диски. Затем переустановите систему с помощью Synology Assistant."
error_system_abnormal_warning	=	"Внимание"
error_system_busy	=	"Система занята."
error_testjoin	=	"Не удается найти указанный Windows-домен. Обратитесь к системному администратору."
error_timeout	=	"Время соединения истекло."
error_unknown	=	"Операция невозможна. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_unknown_desc	=	"Система не может выполнить запрошенную операцию в связи с неизвестной ошибкой."
error_volume_oversize	=	"Объем раздела должен быть менее <b>_SIZE_</b>."
error_volume_readonly	=	"Раздел доступен только для чтения."
error_volume_ro	=	"Целевой дисковый раздел доступен только для чтения. Возможно раздел поврежден. Обратитесь к системному администратору."
external_ip_alert	=	"Не удалось запустить службу, поскольку DiskStation не удалось извлечь внешний IP-адрес. Нажмите "OK", выберите "Порт маршрутизатора" и укажите имя хоста или внешний IP-адрес."
external_ip_warning	=	"Не удалось запустить службу, поскольку DiskStation не удалось извлечь внешний IP-адрес. Выполните вход в DSM в качестве admin (или пользователя, принадлежащего к группе "administrators"), а затем укажите имя хоста или внешний IP-адрес в пункте "Главное меню" > "Панель управления" > "Настройки DSM" > "Порт маршрутизатора"."
extract_passwd_missing	=	"Пароль отсутствует или введен неправильно. Выберите [Параметры] и введите пароль для зашифрованного файла."
mvcp_file_too_big	=	"Размер файла должен быть менее, чем 4ГБ."
mvcp_filename_illegal	=	"Название файла содержит недопустимые символы."
nochange_subject	=	"Настройки не были изменены."
ok_subject	=	"Настройки были успешно завершены."
save	=	"Сохранение не удалось. Повторите попытку позже."
surveillance_deficient_port_number	=	"The port range must be greater than _NUMBER_. Диапазон портов должен быть больше чем _NUMBER_"
surveillance_toomany_port_number	=	"The port range must less than _MAXNO_.Диапазон портов должен быть меньше _MAXNO_"
volume_creating	=	"В системе создан том. Нажмите OK, чтобы запустить диспетчер хранения и создать новый том."
volume_no_volumes	=	"В системе нет томов. Нажмите "OK", чтобы запустить "Диспетчер хранения" и создать новый том."

[externaldevice]
externaldevice_format_entire_disk	=	"Весь диск"
externaldevice_format_entire_disk_desc	=	"Предупреждение! Все данные на выбранном диске будут уничтожены."
externaldevice_format_option	=	"Параметр форматирования"
externaldevice_format_selected_partition	=	"Выбранный раздел"

[extract]
7z_extract	=	"Загрузить и заархивировать несколько файлов в формате 7z"
extract_file_exist	=	"Не удалось создать папку. Файл или папка с таким именем уже существует."

[ezinternet]
ezinternet_apply_ddns_reg	=	"Регистрация __PROVIDER__"
ezinternet_apply_ddns_use	=	"Настройка DDNS"
ezinternet_apply_desc	=	"Применение следующих настроек:"
ezinternet_apply_error	=	"Не удалось применить настройки."
ezinternet_apply_firewall	=	"Настройки брандмауэра"
ezinternet_apply_portfwd	=	"Переадресация порта"
ezinternet_apply_pppoe	=	"Настройки PPPoE"
ezinternet_apply_routerconf	=	"Подключиться к маршрутизатору"
ezinternet_apply_static_ip	=	"Установить статический IP-адрес"
ezinternet_apply_title	=	"Применить настройки"
ezinternet_auto_detection	=	"Автоматическая конфигурация карты сети"
ezinternet_auto_detection_congratulation_ap	=	"Поздравляем. Ваш DiskStation был настроен как беспроводная зона доступа, соединенная с локальной сетью, и подключен к Интернету."
ezinternet_auto_detection_congratulation_router	=	"Поздравляем. Ваш DiskStation был настроен как беспроводной маршрутизатор и подключен к Интернету."
ezinternet_auto_detection_congratulation_sta	=	"Поздравляем. Устройство DiskStation будет подключено к беспроводной сети."
ezinternet_auto_detection_prompt	=	"Сетевая конфигурация изменена. Использование автоматической конфигурации может привести к перезаписи текущих настроек. Продолжить?"
ezinternet_congratulation	=	"Поздравляем! Вы успешно подключились к Интернету."
ezinternet_conn_desc	=	"Как устройство {0} подключено к Интернету?"
ezinternet_conn_title	=	"Сетевая среда"
ezinternet_ddns_opt_desc	=	"Каким образом вы хотите настроить DDNS?"
ezinternet_ddns_opt_reg	=	"Зарегистрировать новую учетную запись DDNS в __PROVIDER__"
ezinternet_ddns_opt_skip	=	"Пропустить этот шаг"
ezinternet_ddns_opt_title	=	"Мастер установки DDNS"
ezinternet_ddns_opt_use	=	"Использовать существующее имя хоста провайдера DDNS"
ezinternet_ddns_reg_title	=	"Мастер установки DDNS (зарегистрировать)"
ezinternet_ddns_use_desc	=	"Настроить информацию о службе DDNS"
ezinternet_ddns_use_title	=	"Использовать существующее имя хоста"
ezinternet_direct_conn_long	=	"Подключите с использованием DSL или кабельного модема или ЛВС, не требующей имени пользователя и пароля."
ezinternet_direct_conn_short	=	"Напрямую подключиться к Интернету"
ezinternet_firewall_chkbox	=	"Включить брандмауэр для блокировки входящих подключений"
ezinternet_firewall_desc	=	"Выберите службы, которые необходимо разблокировать. "
ezinternet_firewall_title	=	"Настройка брандмауэра"
ezinternet_firewall_warning	=	"Данные настройки заменят текущие правила брандмауэра для {0}."
ezinternet_long_desc	=	"Подключиться к Интернету"
ezinternet_mode_selection	=	"DiskStation не удается подключиться к Интернету. Выберите режим сети для DiskStation."
ezinternet_mode_selection_ap	=	"Ваш DiskStation будет настроен как беспроводная зона доступа, соединенная с локальной сетью, и подключен к Интернету через маршрутизатор."
ezinternet_mode_selection_ap_router	=	"*Настройте DiskStation для подключения к беспроводному маршрутизатору или беспроводной зоне доступа, выбрав Панель управления > Сеть > Сетевой интерфейс > Конфигурация карты сети."
ezinternet_mode_selection_ap_title	=	"Беспроводная зона доступа"
ezinternet_mode_selection_router	=	"DiskStation будет настроен как беспроводной маршрутизатор и подключен к Интернету через кабельный модем или модем DSL."
ezinternet_mode_selection_router_title	=	"Беспроводной маршрутизатор"
ezinternet_mode_selection_sta	=	"*Настройте DiskStation для подключения к беспроводной сети, выбрав Панель управления > Сеть > Сетевой интерфейс > Конфигурация карты сеты."
ezinternet_port_fwd_desc	=	"Выберите встроенные приложения. "
ezinternet_port_fwd_title	=	"Настройка переадресации портов"
ezinternet_pppoe_conn_long	=	"Подключиться с использованием DSL или кабельного модема, требующего имя пользователя и пароль."
ezinternet_pppoe_conn_short	=	"Широкополосный(PPPoE)"
ezinternet_pppoe_desc	=	"Введите информацию об учетной записи провайдера услуг Интернета (ISP)."
ezinternet_pppoe_title	=	"Настройки PPPoE"
ezinternet_router_conf_title	=	"Подключиться к маршрутизатору"
ezinternet_router_conn_long	=	"Подключиться к маршрутизатору и настроить переадресацию порта."
ezinternet_router_conn_short	=	"Через маршрутизатор"
ezinternet_router_info	=	"Если ваш маршрутизатор не указан в списке, то вы все равно можете вручную настроить правила перенаправления портов в вашем маршрутизаторе, чтобы разрешить доступ к DiskStation из Интернета. Подробные указания см. <a href="http://www.synology.com/tutorials/how_to_internet.php?#t3.10" target="_blank">здесь</a>."
ezinternet_short_desc	=	"EZ-Internet"
ezinternet_static_ip_conf_desc	=	"Перед конфигурацией маршрутизатора требуется статический IP-адрес. Будут применены следующие настройки."
ezinternet_static_ip_conf_title	=	"Настройка сети"
ezinternet_summary_ddns	=	"Настройки DDNS"
ezinternet_summary_firewall	=	"Настройки брандмауэра"
ezinternet_summary_portfwd	=	"Приложения переадресованных портов"
ezinternet_summary_pppoe	=	"Настройки PPPoE"
ezinternet_summary_routerconf	=	"Конфиг. маршрути-затора"
ezinternet_summary_static_ip_conf	=	"Настройки статического IP-адреса"
ezinternet_summary_title	=	"Подтвердить настройки"
ezinternet_welcome	=	"Мастер Synology EZ-Internet поможет настроить удаленный Интернет-доступ к DiskStation. Мастер поможет выполнить следующие настройки:<p><ul><li>Установить подключение к Интернету</li> <li>Настроить переадресацию порта</li> <li>Настроить брандмауэр</li> <li>Настроить службу DDNS</li></ul>"
ezinternet_welcome_air	=	"Мастер Synology EZ-Internet поможет настроить удаленный Интернет-доступ к DiskStation. В данном разделе приводится следующая информация:<p><ul><li>Настройка Интернет-подключения</li> <li>Настройка переадресации порта</li> <li>Настройка брандмауэра</li> <li>Настройка службы DDNS</li> <li>Настройка беспроводной ЛВС</li></ul>"
ezinternet_welcome_title	=	"Добро пожаловать в мастер Synology EZ-Internet"
ezinternet_wizard_title	=	"Мастер EZ-Internet"

[fbbrower]
open_folder	=	"Открыть содержащиеся папки"

[filebrowser]
add_file_upload_queue	=	"В очередь выгрузки добавлено {0} файлов."
add_filefoler_upload_queue	=	"В очередь выгрузки добавлено {0} файлов или папок."
add_upload_queue	=	""{0}" добавлено в очередь выгрузки."
download_queue	=	"Очередь загрузки"
filebrowser_compress_completed	=	"Сжатие {0} выполнено успешно."
filebrowser_compress_failed	=	"Не удалось выполнить сжатие {0}. {1}"
filebrowser_copy_completed	=	"Копирование "{0}" выполнено успешно."
filebrowser_copy_failed	=	"Не удалось скопировать "{0}". {1}"
filebrowser_delete_completed	=	"{0} успешно удалено."
filebrowser_delete_failed	=	"Не удалось удалить {0}. {1}"
filebrowser_extract_completed	=	"{0} успешно извлечено."
filebrowser_extract_failed	=	"Не удалось извлечь {0}. {1}"
filebrowser_move_completed	=	"Перемещение "{0}" выполнено успешно."
filebrowser_move_failed	=	"Не удалось переместить "{0}". {1}"
filebrowser_property_completed	=	"Свойства {0} настроены успешно."
filebrowser_property_failed	=	"Не удалось настроить свойства {0}. {1}"
filebrowser_upload_completed	=	""{0}" успешно выгружено."
filebrowser_upload_failed	=	"Не удалось выгрузить "{0}"."
filetable_compress	=	"Сжать"
filetable_copy	=	"Копировать"
filetable_delete	=	"Удалить"
filetable_extract	=	"Извлечь"
filetable_move	=	"Переместить"
filetable_upload	=	"Выгрузка"
gviewer	=	"Средство просмотра Документов Google"
gviewer_bigsize	=	"Размер документа превышает максимальное значение, допустимое средством просмотра Документов Google. Вы действительно хотите продолжить?"
opendocmenu	=	"Просмотреть в Документах Google"
prompt_noshare	=	"Нет доступных папок общего доступа. Чтобы перейти на страницу <b>Папка общего доступа</b> для создания папки общего доступа, нажмите <b>OK</b>."
upload_file_completed	=	"Выгрузка {0} файлов выполнена успешно."
upload_filefoler_completed	=	"Выгрузка {0} файлов или папок выполнена успешно."
upload_queue	=	"Очередь выгрузки"

[fileindex]
fileindex_enable	=	"Включить индексирование файла"
fileindex_enable_desc	=	"Индексирование содержимого папки общего доступа для быстрого поиска файлов с помощью File Station."
fileindex_title	=	"Индексирование файла"
indexing	=	"Индексирование..."
indexing_status	=	"Выполнено индексирование {0} файлов и {1} подпапок."

[filesearch]
prompt_speed_up	=	"Чтобы ускорить поиск файла, выберите {0}, чтобы включить индексирование файлов для папок общего доступа."

[filetable]
filetable_create	=	"Создать"
space_size	=	"Доступно: {0}, всего: {1}"

[firewall]
firewall_2lan_subnet_conflict	=	"Поскольку 2 ЛВС находятся в одной подсети, правила брандмауэра одной ЛВС могут применяться к другой ЛВС."
firewall_action	=	"Разрешить / Запретить"
firewall_allow	=	"Действие"
firewall_allow_packet_pass	=	"Доступ"
firewall_choose_policy_remind	=	"Разрешить или запретить доступ, если нет соответствующих правил."
firewall_dos_protect_enable	=	"Включить защиту DoS"
firewall_dos_protect_enable_desc	=	"Отказ в услугах (DoS) позволяет предотвратить атаки злоумышленников по Интернету."
firewall_drag_drop_hint	=	"Чтобы перегруппировать правила, перетащите их. Правила, отображаемые поверх других, имеют более высокий приоритет."
firewall_enable_port_detect	=	"Включить уведомления брандмауэра"
firewall_enable_rule	=	"Включить"
firewall_example_subnet	=	"(например 192.168.1.99 / 255.255.255.0)"
firewall_field_blank_alert	=	"Данное поле должно быть заполнено."
firewall_field_exceed_multiports	=	"Можно выбрать до _NUM_ портов."
firewall_no_choose_service	=	"Выберите порт из списка служб."
firewall_no_match_allow	=	"Разрешить доступ"
firewall_no_match_drop	=	"Отказать в доступе"
firewall_no_prompt	=	"Больше не напоминать"
firewall_no_prompt_desc	=	"Уведомления брандмауэра можно активировать в пункте {0} > Настройки"
firewall_no_set_ports	=	"Укажите информацию о порте."
firewall_policy_allow	=	"Разрешить"
firewall_policy_drop	=	"Отказать"
firewall_policy_remind	=	"Если нет соответствующих правил"
firewall_port_block_info	=	"Брандмауэр заблокировал следующие сетевые порты. Чтобы убедиться в правильности работы службы или приложения, предоставьте доступ к данным портам."
firewall_port_detect_desc	=	"Уведомлять при блокировки приложений или служб брандмауэром и предоставлять возможность для разблокировки службы или приложения."
firewall_port_management	=	"Уведомление брандмауэра"
firewall_port_open_failed	=	"Не удалось открыть данные порты. См. настройки в пункте Панель управления > Брандмауэр и QoS."
firewall_port_type	=	"Тип"
firewall_port_type_dest	=	"Порт назначения"
firewall_port_type_source	=	"Порт источника"
firewall_ports	=	"Порты"
firewall_ports_all	=	"Все"
firewall_ports_range	=	"Диапазон портов"
firewall_ports_self_defined	=	"Пользовательский"
firewall_ports_system	=	"Выберите из списка встроенных приложений"
firewall_protocol	=	"Протокол"
firewall_protocol_icmp	=	"ICMP"
firewall_protocol_tcp	=	"TCP"
firewall_protocol_udp	=	"UDP"
firewall_restore_failed	=	"Не удалось восстановить правила брандмауэра."
firewall_restore_success	=	"Компьютер администратора был заблокирован новым правилом брандмауэра. Раннее сохраненные правила брандмауэра восстановлены. Если нет соответствующих правил при установке «отказать в доступе», убедитесь, что создано правило, в которое не включен компьютер администратора."
firewall_rule_add	=	"Создать правила брандмауэра"
firewall_rule_disable_check	=	"Вы действительно хотите изменить настройки брандмауэра, чтобы отключить соответствующие правила?"
firewall_rule_disable_fail	=	"Не удалось отключить правило брандмауэра. Выберите Панель управления > Брандмауэр и QoS для управления правилами."
firewall_rule_edit	=	"Редактировать правила брандмауэра"
firewall_rule_enable_check	=	"Вы действительно хотите изменить настройки брандмауэра, чтобы включить соответствующие правила?"
firewall_rule_enable_fail	=	"Не удалось включить правило брандмауэра. Выберите Панель управления > Брандмауэр и QoS для управления правилами."
firewall_rule_exceed_max_number	=	"Достигнуто максимальное число правил брандмауэра."
firewall_rules_drag_drop_text	=	"Выбрано {0} правил"
firewall_save_failed	=	"Не удалось сохранить правила брандмауэра."
firewall_save_success	=	"Настройки брандмауэра успешно сохранены."
firewall_security	=	"Безопасность"
firewall_select_all	=	"Выбрать все"
firewall_service_desc_afp	=	"Общие файлы с Mac"
firewall_service_desc_bonjour	=	"Служба Bonjour"
firewall_service_desc_bt	=	"Порт TCP"
firewall_service_desc_bt_dht	=	"Порт DHT UDP"
firewall_service_desc_dma	=	"Сервер мультимедиа DLNA/UPnP"
firewall_service_desc_dms_tcp	=	"Порт TCP"
firewall_service_desc_dms_udp	=	"Порт UDP"
firewall_service_desc_dsm_http	=	"Пользовательский интерфейс управления, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station"
firewall_service_desc_dsm_https	=	"Пользовательский интерфейс управления, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station"
firewall_service_desc_emule_tcp	=	"Порт TCP"
firewall_service_desc_emule_udp	=	"Порт UDP"
firewall_service_desc_file_extra	=	"Дополнительный порт HTTP"
firewall_service_desc_file_https_extra	=	"Дополнительный порт HTTPS"
firewall_service_desc_findhostd	=	"Synology Assistant, сетевое резервирование"
firewall_service_desc_ftp	=	"Файловый сервер FTP"
firewall_service_desc_http	=	"Web Station, Photo Station, Web Mail"
firewall_service_desc_ipp	=	"Сетевой принтер, AirPrint"
firewall_service_desc_itunes	=	"Сервер iTunes"
firewall_service_desc_lpr	=	"Сетевой принтер"
firewall_service_desc_mail_imap	=	"Mail (IMAP)"
firewall_service_desc_mail_pop3	=	"Mail (POP3)"
firewall_service_desc_mail_smtp	=	"Mail (SMTP)"
firewall_service_desc_mfp	=	"Network MFP"
firewall_service_desc_mysql	=	"База данных MySQL"
firewall_service_desc_netbkp	=	"Сетевое резервирование"
firewall_service_desc_nfs	=	"Файловый сервер Mac/Linux"
firewall_service_desc_samba	=	"Файловый сервер Windows, присоединение к домену"
firewall_service_desc_smb	=	"Файловый сервер Windows"
firewall_service_desc_snmp	=	"Служба SNMP"
firewall_service_desc_ssh	=	"Защищенная служба терминала (включает зашифрованное сетевое резервирование и SFTP)"
firewall_service_desc_surveillance_extra	=	"HTTP (дополнительный порт)"
firewall_service_desc_surveillance_https_extra	=	"HTTPS (дополнительный порт)"
firewall_service_desc_telnet	=	"Незашифрованная служба терминала"
firewall_service_desc_tftp	=	"Файловый сервер TFTP"
firewall_service_desc_upnp_msearch	=	"Служба UPnP"
firewall_service_desc_upnp_router	=	"Маршрутизатор UPnP"
firewall_service_desc_ups	=	"Сервер UPS"
firewall_service_desc_vs60	=	"Поиск VisualStation"
firewall_service_opt_bonjour	=	"Bonjour"
firewall_service_opt_bt	=	"BT"
firewall_service_opt_dsm_http	=	"DSM (HTTP)"
firewall_service_opt_dsm_https	=	"DSM (HTTPS)"
firewall_service_opt_emule	=	"eMule"
firewall_service_opt_file_extra	=	"File Station (дополнительно)"
firewall_service_opt_findhostd	=	"Поиск DiskStation"
firewall_service_opt_http	=	"HTTP"
firewall_service_opt_http_extra	=	"HTTP (дополнительный порт)"
firewall_service_opt_https	=	"HTTPS"
firewall_service_opt_ipp	=	"IPP"
firewall_service_opt_lpr	=	"LPR"
firewall_service_opt_mail_imap	=	"Mail (IMAP)"
firewall_service_opt_mail_pop3	=	"Mail (POP3)"
firewall_service_opt_mail_smtp	=	"Mail (SMTP)"
firewall_service_opt_mfp	=	"Network MFP"
firewall_service_opt_mysql	=	"MySQL"
firewall_service_opt_netbkp	=	"Rsync"
firewall_service_opt_nfs	=	"NFS"
firewall_service_opt_samba	=	"SAMBA"
firewall_service_opt_smb	=	"CIFS"
firewall_service_opt_ssh	=	"SSH"
firewall_service_opt_surveillance_extra	=	"Surveillance Station"
firewall_service_opt_surveillance_ipcam	=	"UPnP (поиск при помощи камеры)"
firewall_service_opt_surveillance_mpeg4	=	"Surveillance Station (порт потоковой передачи MPEG4)"
firewall_service_opt_telnet	=	"Telnet"
firewall_service_opt_tftp	=	"TFTP"
firewall_service_opt_upnp_msearch	=	"UPnP SSDP"
firewall_service_opt_upnp_router	=	"Служба UPnP"
firewall_service_opt_vs60	=	"VisualStation"
firewall_service_title	=	"iTunes"
firewall_source	=	"Исходный IP-адрес"
firewall_source_network	=	"Подсеть"
firewall_split_by_common	=	"(Разделяется запятой)"
firewall_system_port_column_desc	=	"Приложения"
firewall_system_port_title	=	"Выберите встроенные приложения"
firewall_tc	=	"Управление трафиком"
firewall_tc_bandwidth_settings	=	"Настройки пропускной способности"
firewall_tc_ceil_exceed_system_upper_bound	=	"Сумма максимальной пропускной способности слишком большая. Введите меньшее значение."
firewall_tc_ceil_limit	=	"Максимальная пропускная способность не может превышать {0} Кбит/с."
firewall_tc_header_rate_max	=	"Максимум (Кб/с)"
firewall_tc_header_rate_min	=	"Гарантированно (Кб/с)"
firewall_tc_max_ceil_too_large	=	"Указанная наибольшая максимальная пропускная способность слишком большая. Введите меньшее значение."
firewall_tc_rate_desc	=	"0 Кб/с означает безлимитное соединение"
firewall_tc_rate_max	=	"Максимальная ширина пропускания (KB/s)"
firewall_tc_rate_min	=	"Гарантированная ширина пропускания (KB/s)"
firewall_tc_restore_failed	=	"Не удалось восстановить правила управления трафиком."
firewall_tc_restore_success	=	"Правила управления трафиком успешно восстановлены."
firewall_tc_rule_add	=	"Создать правило управления трафиком"
firewall_tc_rule_edit	=	"Редактировать правило управления трафиком"
firewall_tc_save_failed	=	"Не удалось сохранить правила управления трафиком."
firewall_tc_save_success	=	"Правила управления трафиком успешно сохранены. "
firewall_tc_unlimited	=	"Без лимита"
firewall_tc_warning	=	"Гарантированная ширина пропускания должна быть меньше или равна максимальной ширине пропускания."
firewall_vpn_ipsec_passthrough	=	"IPSec Pass-through"
firewall_vpn_l2tp_passthrough	=	"L2TP Pass-through"
firewall_vpn_openvpn_passthrough	=	"OpenVPN Passthrough"
firewall_vpn_passthrough	=	"VPN Pass-through"
firewall_vpn_passthrough_desc	=	"Если DiskStation выступает в качестве маршрутизатора, VPN pass-through позволяет трафику VPN клиентов проходить через NAT DiskStation."
firewall_vpn_pptp_passthrough	=	"PPTP Pass-through"

[ftp]
conn_restriction	=	"Ограничение соединения"
conn_settings	=	"Настройки соединения"
export_log	=	"Журнал экспорта"
fips_enable	=	"Включить криптографический модуль FIPS"
ftp_annoymous_root_share_msg	=	"Данная папка общего доступа принадлежит анонимному каталогу FTP. Анонимные пользователи не смогут выполнить вход после удаления папки. Для решения проблемы можно выбрать другую папку общего доступа в качестве анонимного каталога FTP."
ftp_anonymous	=	"Включить анонимную учетную запись FTP"
ftp_anonymous_alert	=	"Анонимная учетная запись FTP в настоящий момент выключена, для её включения перейдите на страницу "_node_lan_ > _leaf_ftp_" page после завершения данных настроек."
ftp_anonymous_chroot	=	"Изменение анонимного каталога"
ftp_anonymous_desc	=	"Пользователи не могут получить доступ к папкам общего доступа по FTP с помощью имени пользователя "anonymous". Убедитесь в том, что пользователю "Anonymous FTP/WebDAV" были правильно присвоены права доступа для папки общего доступа."
ftp_auto_deny	=	"Включить автоблокирование IP-адреса"
ftp_auto_deny_desc	=	"Включите данную функцию для автоматической блокировки тех хостов по их IP-адресу, с которых произошло повторное неверное введение параметров авторизации."
ftp_cfrm_remove_users	=	"Вы действительно хотите удалить выбранных пользователей?"
ftp_chroot_user_list	=	"Выбрать пользователя "
ftp_codepage_str1	=	"Для изменения кодовой страницы нажмите _URL_."
ftp_desc	=	"Пользователи могут получать доступ к данным системы через FTP (протокол передачи файлов) после активации этого сервиса."
ftp_edit_list	=	"Смотреть/Редактировать список блокировок"
ftp_enable	=	"Включить службу FTP"
ftp_enable_max_conn_per_ip	=	"Ограничивать число подключений по IP"
ftp_enabled	=	"Включить службу FTP (без защиты)"
ftp_flow_ctrl	=	"Включить ограничение полосы пропускания FTP"
ftp_flow_desc	=	"(0 Кб/с означает безлимитное соединение.)"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_manual_port_range	=	"Использовать следующий диапазон портов"
ftp_max_conn	=	"Макс. кол-во подключений"
ftp_max_download	=	"Макс. скорость загрузки на соединение"
ftp_max_upload	=	"Макс. скорость выгрузки на соединение"
ftp_no_chroot_user	=	"Пользователи не выбраны."
ftp_no_share	=	"Папка общего доступа отсутствует."
ftp_onlyssl	=	"Разрешить только SSL/TLS-соединения"
ftp_pasv_ext_ip	=	"Сообщать внешние IP-адреса только в PASV-режиме"
ftp_pasv_port_min	=	"Начальное значение диапазона портов FTP должно быть больше чем 1024."
ftp_pasv_port_range	=	"Диапазон портов Пассивного FTP:"
ftp_port	=	"Установка номера порта службы FTP"
ftp_port_deficient	=	"Введенный диапазон значений портов включает значения меньшие, чем максимальное число соединений (_NUMBER_). Вы действительно хотите продолжить?"
ftp_port_from	=	"От"
ftp_port_in_used	=	"Этот номер порта зарезервирован для использования системой. Введите другой номер."
ftp_port_to	=	"До"
ftp_ports_conflict	=	"Введенное значение FTP-порта конфликтует с диапазоном значений портов Passive FTP. Введите другое значение порта."
ftp_root_dir	=	"Папка общего доступа"
ftp_service_starting	=	"Активация службы FTP..."
ftp_share_missing	=	"Папка общего доступа анонимного каталога не существует, выберите другую папку общего доступа."
ftp_timeout	=	"Время ожидания"
ftp_toomany_ports	=	"Введенный диапазон превышает максимально допустимое количество портов _MAXNO_."
ftp_user_chroot	=	"Измените выбранные каталоги пользователей на главные папки"
ftp_user_home_not_enable	=	"Служба главных папок пользователей еще не включена. Включите ее перед изменением каталога пользователей."
ftp_user_select	=	"Выбрать пользователя "
ftp_utf8_client	=	"Включить поддержку имени файлов UTF-8"
ftp_warn	=	"После применения новых настроек все клиенты будут отключены. Продолжить?"
ftp_wrong_port	=	"Для указания номера порта используйте цифры. Номером порта не может быть 0."
ftp_wrong_port2	=	"Значение номера порта не может быть больше 65535."
ftp_wrong_rate	=	"Используйте только цифры при установке пропускной способности."
ftp_xferlog	=	"Включить Журнал передачи по FTP"
ftpes_enabled	=	"Включить службу защиты FTP SSL/TLS (FTPS)"
fxp_enable	=	"Включить FXP"
privilege_setting	=	"Настройка прав"
pxe_bootloader	=	"Загрузчик"
pxe_dhcp_not_install	=	"Сервер DHCP устарел или не установлен. Установите последнюю версию сервера DHCP для активации службы PXE."
pxe_dns	=	"DNS-сервер"
pxe_enable	=	"Настроить службу DHCP на данном сервере для PXE"
pxe_end_ip	=	"Конечный IP-адрес"
pxe_gateway	=	"Шлюз"
pxe_hotspot_subnet_overlap	=	"Настройки подсети локальной сети отличаются от настроек подсети зоны доступа. Убедитесь, что настройки одинаковы."
pxe_interface	=	"Сетевой интерфейс"
pxe_invalid_input_value	=	"Недопустимое значение ввода"
pxe_netmask	=	"Мас. подс."
pxe_setting	=	"Настройка подсети PXE"
pxe_start_ip	=	"Начальный IP-адрес"
pxe_subnet	=	"Диапазон подсети"
security_setting	=	"Настройки безопасности"
sftp_enabled	=	"Включить службу SFTP"
sftp_other_port	=	"Использовать другой порт:"
sftp_port	=	"Номер порта:"
sftp_setting	=	"SFTP"
sftp_ssh_port	=	"Использовать порт 22, такой же, как и SSH"
tftp_all_connection	=	"Все подключения"
tftp_allow_ip_range	=	"Разрешить только следующий диапазон IP-адресов"
tftp_allowed_client	=	"Разрешенные клиенты"
tftp_desc	=	"Включение TFTP (Trivial File Transfer Protocol — простой протокол передачи файлов) позволяет пользователям получить доступ к данным в системе и автоматически выполнить передачу конфигураций или загрузить файлы."
tftp_enable	=	"Включить службу TFTP"
tftp_permission	=	"Права клиента TFTP"
tftp_root	=	"Корневая папка TFTP"
tftp_title	=	"TFTP / PXE"
tftp_xferlog	=	"Включить Журнал передачи по TFTP"
timeout_range	=	"(1-7200)"
xfer_setting	=	"Настройка передачи"

[ftpwizard]
anony_descr	=	"Функция «Включить анонимную учетную запись к FTP» позволит пользователям заходить на сайт FTP под анонимным именем пользователя. Продолжите и присвойте права доступа к общим папкам учетным записям анонимных пользователей FTP."
anony_disable	=	"Запретить вход для анонимных пользователей."
anony_enable	=	"Ращрешить вход для анонимных пользователей."
final_descr	=	"Служба FTP включена. Чтобы пользователи могли заходить на сайт FTP из Интернета, запустите Мастер доступа в Интернет."
finalstep_title	=	"Готово!"
ftpopt_title	=	"Настройки FTP"
long_descr	=	"Установить службу FTP"
maxdownrate_limit	=	"Макс. скорость скачивания для FTP ограничена {0} КБ/с."
maxdownrate_nolimit	=	"Макс. скорость скачивания для FTP не ограничена."
maxuprate_limit	=	"Макс. ширина канал закачивания для FTP ограничена {0} КБ/с."
maxuprate_nolimit	=	"Макс. ширина канал закачивания для FTP не ограничена."
share_title	=	"Выберите папки общего доступа для анонимного пользователя"
short_descr	=	"Сервер FTP"
summary_anony	=	"Анонимному пользователю FTP присваиваются следующие права:"
summary_ftp	=	"Служба FTP на {0} будет включена."
summary_title	=	"Подтвердить настройки"
welcome	=	"Мастер поможет Вам сделать следующее:<p><ul><li>Включить службу FTP.</li> <li>Настроить конфигурацию.</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер установки FTP!"
wizard_title	=	"Мастер установки FTP"

[group]
add_member	=	"Добавить к"
cfrm_add_users	=	"Вы действительно хотите добавить следующих пользователей к {0}?"
cfrm_remove_users	=	"Вы действительно хотите удалить следующих пользователей из {0}?"
deleting_group	=	"Выполняется удаление..."
error_add_member	=	"Не удалось добавить нового члена(-ов) группы. Повторите попытку позже."
error_badname	=	"Название группы задано неправильно или содержит неверные символы."
error_chgusers	=	"Вы не можете изменять название системной группы пользователей."
error_cntapymtl_gr	=	"Вы не можете одновременно обращаться к нескольким группам."
error_cntapyno_gr	=	"Выберите сначала одну группу пользователей."
error_get_info	=	"Не удалось получить сведения о группе. Повторите попытку позже."
error_get_share_privileges	=	"Не удалось получить права доступа к общей папке. Повторите попытку позже."
error_nameused	=	"Выбранное название группы либо уже существует, либо зарезервировано только для системного использования. Выберите другое название группы."
error_new_group	=	"Не удалось создать новую группу. Повторите попытку позже."
error_noname	=	"Не было введено название группы."
error_remove_members	=	"Не удалось удалить членов группы. Повторите попытку позже."
error_rmmember	=	"Не удалось удалить членов из группы администраторов. В системе должен быть хотя бы один допустимый администратор."
error_rmmember_cur	=	"Нельзя удалить из группы администраторов текущего пользователя, который выполнил вход."
error_rmvadmin	=	"Вы не можете удалить системную группу по умолчанию (_DEFGRP_)."
error_rmvdef	=	"Вы не можете удалить группу по умолчанию."
error_rmvdomgrp	=	"Вы не можете удалить группы Windows-домена."
error_rmvempty	=	"Выберите группу."
error_rmvnone_gr	=	"Вы не выделили ни одной группы для удаления."
error_set_info	=	"Не удалось настроить сведения о группе. Повторите попытку позже."
error_set_share_privileges	=	"Не удалось настроить права доступа к общей папке. Повторите попытку позже."
error_setdomgrp	=	"Вы не можете изменять настройки групп Windows-домена."
error_toomanygr	=	"Количество групп пользователей не может превышать _MAXNO_."
failed_load_group	=	"Не удалось загрузить данные группы. Повторите попытку позже."
group_basicinfo	=	"Информация о группе"
group_cfrmrmv	=	"Вы действительно хотите удалить следующие группы?"
group_createtitle	=	"Создать"
group_desc	=	"Свойства группы"
group_group	=	"Группа пользователей"
group_instruct1	=	"Выберите группы:"
group_list	=	"Список групп"
group_members	=	"Участники группы"
group_membertitle	=	"Редактировать участников группы"
group_name	=	"Название группы"
group_nombrs	=	"В данной группе нет участников."
group_notmbrs	=	"Не участвуют в группе"
group_shareinfo_descr	=	"Настроить правила доступа к общим папкам"
group_shareinfo_title	=	"Присвоить права – общие папки"
group_subject	=	"Настройки группы"
group_summary_title	=	"Подтвердить настройки"
group_tip1	=	"Группой является ряд пользователей, имеющих идентичные права."
group_wizard_title	=	"Мастер создания групп"
groupinfo_descr	=	"Заполните следующие поля"
grp_desc	=	"Описание"
grp_name	=	"Название"
newgrpdlg_title	=	"Создать группу"
remove_member	=	"Удалить"
search_group	=	"Поиск"

[hddsleep]
dcache_config	=	"Включить запись в кэш"
dcache_confirmed	=	"Да, сканировать жесткие диски и восстановить после перезагрузки"
dcache_desc	=	"Включение записи в кэш позволяет улучшить производительность системы, но может привести к потере данных при сбое питания. Запись в кэш поддерживается только отдельными моделями жестких дисков."
dcache_miss_notification	=	"Уведомление об отсутствующих данных в кэше записи"
dcache_note	=	"<font color="red">Не удалось включить кэш записи. Для сохранения стабильности системы и повышения совместимости жесткого диска кэш записи отключен. Производительность системы не будет затронута.</font>"
dcache_notification_note	=	"<font color="red"><b>Примечание.</b></font>Сканирование может занять некоторое время (примерно 25 минут для диска емкостью 1 ТБ), в течение которого можно использовать Synology Assistant для мониторинга или отмены процесса. Отключите кэш записи диска, если эта ситуация повторяется слишком часто."
dcache_notification_reboot	=	"Возможно, данные в кэше записи диска были утеряны. Выполнить сканирование жесткого диска и восстановление после перезагрузки?"
dcache_suggest	=	"<font color="red">Для сохранения стабильности системы и повышения совместимости жесткого диска рекомендуется отключить кэш записи. Производительность системы не будет затронута.</font>"
dcache_title	=	"Поддержка кеширования записи "
dcache_warning	=	"Настоятельно рекомендуется отключить функцию кеширования записи, если сетевой накопитель не включен в ИБП."
deep_sleep_subject	=	"Режим глубокого сна на устройстве расширения"
eunit_deep_sleep_desc	=	"Включите этот параметр, чтобы снизить потребление энергии блоком расширения. В режиме глубокого сна все индикаторы на блоке расширения погаснут."
eunit_deep_sleep_subject	=	"Включите режим глубокого сна для снижения потребления энергии устройством расширения"
fanctrl_close	=	"Выключить"
fanctrl_desc	=	"После перевода жестких дисков в режим сна, система оптимизирует уровень вентиляции."
fanctrl_high	=	"Высокий"
fanctrl_low	=	"Низкий"
fanctrl_on	=	"Включить"
fanctrl_speed	=	"Скорость вентилятора"
fanctrl_subject	=	"Контроль вентиляции"
fanctrl_time	=	"Время ожидания"
hddsleep_desc	=	"Внутренний жесткий диск и внешний SATA-диск перейдут в спящий режим по истечении заданного периода времени при неактивности."
hddsleep_hour	=	"Часов"
hddsleep_idle	=	"Время бездействия"
hddsleep_min	=	"Минут"
hddsleep_none	=	"Нет"
hddsleep_note	=	"Уведомление: Возврат _DISKSTATION_ из режима сна займет несколько секунд. В этот момент, возможно, некоторое замедление в работе сетевого накопителя. Пожалуйста, будьте терпеливы."
hddsleep_subject	=	"Спящий режим жесткого диска"
sata_deep_sleep_desc	=	"Включите данный параметр для снижения потребления энергии устройством _MODEL_."
sata_deep_sleep_subject	=	"Включите расширенный спящий режим жесткого диска для снижения потребления энергии устройством _MODEL_"
usb_hddsleep_desc	=	"Жесткие диски USB перейдут в спящий режим по истечении сконфигурированного периода времени неактивности (только если устройства USB поддерживают спящий режим)."

[hdhealth]
datalost	=	"Уведомление: Все данные на диске будут удалены."
dev_fail_desc	=	"Ошибка диска или диск не был обнаружен."
formatdata	=	"Переформатирование жесткого диска."
formatsystem	=	"Переконфигурирование системы."
hdhealth_title	=	"Сбой жесткого диска"
mount_data_fail_desc	=	"Обнаружено повреждение в конфигурации системы и раздела хранения данных. Ваши данные могут быть не доступны или доступны только для чтения. Зарезервируйте ваши данные на внешний носитель как можно скорее."
mount_data_ro_desc	=	"Обнаружено повреждение раздела диска, содержащего пользовательские данные. Для защиты данных _DISKSTATION_ переведен в режим доступности только для чтения. Зарезервируйте ваши данные."
mount_system_fail_data_ro_desc	=	"Обнаружено повреждение раздела диска, содержащего пользовательские данные и системную конфигурацию. Для защиты данных _DISKSTATION_ переведен в режим доступности только для чтения. Зарезервируйте ваши данные."
mount_system_fail_desc	=	"Системная конфигурация утрачена."
partition_fail_desc	=	"Жесткий диск не отформатирован для использования в _DISKSTATION_."
reboot_desc	=	"_DISKSTATION_ сейчас перезагружается.  Найдите повторно ваш  _DISKSTATION_ через программу Assistant после перезагрузки."
reinstall	=	"Форматирование жесткого диска и конфигурирование системы."
shutdown	=	"Выключите _DISKSTATION_ и замените жесткий диск."
shutdown_desc	=	"_DISKSTATION_ выключается."
skip	=	"Пропустить. Игнорировать данное уведомление и продолжить выполнение остальных сервисов."

[helpbrowser]
apptitle	=	"Справка DSM"
hbtoc	=	"Содержимое"

[helptoc]
about	=	"О продукте"
appportalias	=	"Портал приложения"
appprivilege	=	"Права доступа к приложению"
audio_browse	=	"Поиск музыки"
audio_play	=	"Воспроизведение музыки"
audio_playlist	=	"Работа со списком воспроизведения"
audio_source	=	"Источник аудио"
audiostation	=	"Audio Station"
device	=	"Внешние устройства"
directory_service	=	"Служба каталогов"
directory_service_domain	=	"Домен"
directory_service_ldap	=	"LDAP"
directory_service_user_group	=	"Пользователи и группы домена/LDAP"
disk_manager	=	"Управление жесткими дисками"
dl_bt	=	"BT/HTTP/FTP/NZB"
dl_bt_setup	=	"Настройка BT/HTTP/FTP/NZB"
dl_emule	=	"eMule"
dl_emule_server	=	"Настройка сервера/Kad"
dl_emule_setup	=	"Настройка eMule"
dl_general	=	"Настройка Download Station"
dl_settings	=	"Создание задачи загрузки"
dl_tasklist	=	"Управление задачами загрузки"
download_failure	=	"Произошла ошибка (сбой загрузки). Повтор попытки..."
downloadstation	=	"Download Station"
dsm_setting	=	"Настройки DSM"
externaldevice	=	"Внешние устройства"
extract_failure	=	"Произошла ошибка (сбой извлечения). Повтор попытки..."
ezcloud	=	"QuickConnect"
filebrowser	=	"File Station"
filebrowser_attributeprivilege	=	"Просмотр свойств и прав доступа"
filebrowser_compress	=	"Сжатие файлов и папок"
filebrowser_copy	=	"Копирование или перемещение файлов и папок"
filebrowser_create	=	"Создание папки"
filebrowser_createrenameremove	=	"Изменение структуры файлов"
filebrowser_delete	=	"Удаление файлов и папок"
filebrowser_download	=	"Загрузка файлов"
filebrowser_edit	=	"Редактирование фотографий"
filebrowser_extract	=	"Извлечение из архива"
filebrowser_favorite	=	"Создание списка Избранное и ярлыков рабочего стола"
filebrowser_fileinfo	=	"Отображение дополнительных свойств"
filebrowser_mountiso	=	"Подключить виртуальные диски"
filebrowser_mountremotevolume	=	"Подключить удаленные папки"
filebrowser_musicinfo	=	"Редактировать информацию о музыке"
filebrowser_open	=	"Открыть файл в новом окне"
filebrowser_preview	=	"Просмотр документов, фото и видео"
filebrowser_privilege	=	"Просмотр или изменение прав для файлов/папок"
filebrowser_readandmove	=	"Чтение и перемещение файлов"
filebrowser_rename	=	"Переименование файла или папки"
filebrowser_require	=	"Требования для работы File Station"
filebrowser_search	=	"Поиск файлов и папок"
filebrowser_upload	=	"Загрузка файлов и папок"
ftp	=	"FTP"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_general	=	"Основное"
ftp_limit	=	"Ограничение подключения"
ftp_security	=	"Настройки безопасности"
get_url_error	=	"Подключите DiskStation к Интернету и повторите попытку."
group	=	"Группа"
group_delete	=	"Удаление группы"
group_edit	=	"Редактирование группы"
group_member	=	"Добавление/удаление членов группы"
group_new	=	"Создание группы"
indexdb_downloading	=	"Функция поиска будет готова через несколько секунд. Подождите..."
iscsilun_manager	=	"iSCSI LUN"
iscsitrg_manager	=	"iSCSI Target"
itunes	=	"iTunes"
itunes_general	=	"Основное"
lan	=	"ЛВС"
language	=	"Язык"
leaf_backup	=	"Резервирование"
leaf_bkp	=	"Резервирование конфигурации"
leaf_netbkpservice	=	"Сетевое резервирование"
leaf_restore	=	"Восстановление"
leaf_volgeneral_desc	=	"Получите базовое руководство по RAID, разделам и группам дисков, поддерживаемым Synology DiskStation"
leaf_wanconfig	=	"DDNS"
linkaggr	=	"Link Aggregation"
mailstation	=	"Почтовый сервер"
mailstation_general	=	"Основное"
mailstation_receive	=	"Настройки получения почты"
mailstation_settings	=	"Настройки почтового сервера"
mailstation_webmail	=	"Настройки Webmail"
mainmenu	=	"Основное меню"
mainmenu_options	=	"Параметры"
media_index_service	=	"Мультимедийная служба индексирования"
media_index_service_index_folder	=	"Проиндексированная папка"
mediaservice	=	"Сервер мультимедиа"
mediaservice_browse	=	"Настройки просмотра"
mediaservice_dma	=	"Совместимость с DMA"
mediaservice_general	=	"Сервер мультимедиа"
mediaservice_index	=	"Проиндексированная папка"
network	=	"Сеть"
network_general	=	"Основное"
no_download_action	=	"Произошла ошибка (загрузка не выполняется)."
notification	=	"Уведомления"
notification_email	=	"Электронная почта"
notification_filter	=	"Дополнительно"
notification_pushservice	=	"Push-служба"
notification_sms	=	"SMS"
notification_syslogng	=	"syslog-ng"
ntp_service	=	"Служба NTP"
overview	=	"Обзор"
personal_account	=	"Учетная запись"
personal_others	=	"Другие"
personal_photo	=	"Личный Photo Station"
personal_volume	=	"Использование раздела"
personal_wallpaper	=	"Рабочий стол"
photo_thumbnail	=	"Настройки преобразования"
photostation	=	"Photo Station"
pkg_general	=	"Основное"
pkg_uninstall	=	"Установка и удаление пакетов"
pkg_upgrade	=	"Пакеты выгрузки"
pkgmgr_configure	=	"Настройка Центра пакетов"
pkgmgr_install_buy	=	"Установка и покупка пакетов"
pkgmgr_manage	=	"Управление пакетами"
power	=	"Питание"
power_hibernation	=	"Сп. реж. жес. дис."
power_recovery	=	"Основное"
power_ups	=	"ИБП"
pppoe	=	"Настройки PPPoE"
quickconnect	=	"QuickConnect"
raid_manager	=	"Группа дисков"
region	=	"Региональные параметры"
restoredefaults	=	"Восстановить значения по умолчанию"
routerconf	=	"Конфигурация маршрутизатора"
routerconf_rules	=	"Правила переадресации порта"
routerconf_setup	=	"Настроить маршрутизатор"
s2s_app_title	=	"Синхронизация общих папок"
s2s_wiz_tab_svc	=	"Синхронизация папки общего доступа"
sdcopy	=	"SDCopy"
settings	=	"Управление параметрами File Station"
sftp_setting	=	"SFTP"
share	=	"Папка общего доступа"
share_acl_title	=	"Windows ACL"
share_create	=	"Создание папки общего доступа"
share_edit	=	"Редактирование информации о папке общего доступа"
share_encrypt	=	"Шифрование папки общего доступа"
share_encrypt_edit	=	"Редактирование зашифрованной папки"
share_general	=	"Основное"
share_hide_unreadable	=	"Скрыть папки и файлы от пользователей без прав доступа"
share_index_title	=	"Индексные файлы"
share_mountiso	=	"Подключить виртуальные диски"
share_mountremotevolume	=	"Подключить удаленные папки"
share_privilege	=	"Назначение прав доступа"
share_remove	=	"Удаление папки общего доступа"
sharing	=	"Обмен ссылками на файлы"
smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения"
snmp	=	"SNMP"
space_manager	=	"Раздел"
surveillance	=	"Surveillance Station"
sysinfo_log	=	"Журнал"
sysinfo_storage	=	"Хранилище"
syslogclient	=	"Syslog"
syslogclient_filter	=	"Syslog Client filter"
syslogclient_setting	=	"Manage Settings"
system_network	=	"Сетевые службы"
tbk_service_title	=	"Time Backup"
terminal	=	"Терминал"
time	=	"Время"
try_download_indexdb	=	"Получение функции поиска для работы..."
tunnel	=	"Tunnel"
usbcopy	=	"USBCopy"
user_create	=	"Создание пользователя"
user_delete	=	"Удаление пользователя"
user_edit	=	"Редактирование пользователя"
user_home	=	"Главная папка пользователя"
volume_general	=	"Основное"
webserv_app	=	"Веб-приложения"
webserv_dav	=	"WebDAV"
webserv_opt	=	"Служба HTTP"
webserv_php	=	"Настройки PHP"
winmacnfs	=	"Win/Mac/NFS"
winmacnfs_mac	=	"Файловая служба Mac"
winmacnfs_nfs	=	"Служба NFS"
winmacnfs_win	=	"Файловая служба Windows"
wireless	=	"Беспроводная сеть"

[hibernation]
hibernation_ignore_netbios_broadcast	=	"Игнорировать пакеты вещания из Проводника Windows"
hibernation_system_deepsleep_note	=	"<font color="red"><b>Note: </b></font>Assistant can't find your Diskstation when system goes into hibernation."
hibernation_system_deepsleep_service	=	"Enable advanced system hibernation service"
hibernation_system_deepsleep_statement	=	"Активировать спящий режим системы через 60 секунд после входа жесткого диска в спящий режим"
hibernation_system_deepsleep_title	=	"Advanced system hibernation"
hibernation_title	=	"Спящий режим"

[home]
home_info_title	=	"Основная информация"
home_sitemap_title	=	"Карта сайта"
home_subject	=	"Резюме"
personal_home_subject	=	"Информация о пользователе"

[image_selector]
default_wallpaper	=	"Обои по умолчанию"
error_not_an_image	=	"Выберите изображение"
folder_empty	=	"В данной папке нет изображений."
history	=	"Мои предыдущие изображения"
my_image	=	"Мои изображения"
source_upload	=	"Выгрузить"
title_upload_local	=	"Использовать мое изображение"

[inetwizard]
apply_ddns	=	"Применение настроек DDNS..."
apply_pppoe	=	"Применение настроек PPPoE..."
cfgrouter_title	=	"Выполните конфигурацию настроек маршрутизатора"
config_port_desc	=	"Подробную информацию см. в руководстве по маршрутизатору."
conn_descr	=	"Каким образом {0} подключен к Интернету?"
conn_title	=	"Сетевая среда"
ddns_prompt	=	"Выберите для сопоставления IP-адреса {0} с названием хоста зарегистрированного DDNS."
direct_conn_long	=	"Подключите с использованием DSL или кабельного модема или ЛВС, не требующей имени пользователя и пароля."
direct_conn_short	=	"Напрямую подключиться к Интернету"
final_inetwizard	=	"Применение настроек для доступа в Интернет..."
finalstep_descr	=	"В данный момент {0} подключен к Интернет."
finalstep_title	=	"Готово!"
ftp_servport	=	"Порт службы FTP"
noddns_desc	=	"Пользователи Интернет не смогут получить доступ к {0} через IP-адрес."
passiveftp_range	=	"Диапазон портов Пассивного FTP"
pppoe_conn_long	=	"Подключиться с использованием DSL или кабельного модема, требующего имя пользователя и пароль."
pppoe_conn_short	=	"Широкополосный(PPPoE)"
pppoe_disable_msg	=	"Введите имя пользователя и пароль PPPoE. Получите информацию от Вашего Интернет-провайдера."
pppoe_enable_msg	=	"Соединение PPPoE уже установлено. Нажмите {0} для продолжения."
router_conn_long	=	"Подключиться к маршрутизатору."
router_conn_short	=	"Через маршрутизатор"
router_port_desc	=	"Переадресуйте следующие сетевые порты на маршрутизаторе на {0}:"
summary_configport	=	"Требуется порт переадресации {1} в настройках маршрутизатора"
summary_conn	=	"Способ подключения"
summary_direct	=	"Подключиться напрямую"
summary_noddns	=	"Нет"
summary_portforward	=	"Переадресация порта"
summary_router	=	"Подключиться через маршрутизатор"
summary_title	=	"Подтвердить настройки"
summary_useddns	=	"Сопоставить с названием хоста DDNS"
useddns_desc	=	"Да. Применить следующие настройки DDNS:"
web_addport	=	"Дополнительный порт для веб-служб"
web_servport	=	"Порт для веб-служб"
welcome	=	"Мастер поможет Вам подключить {0} к Интернету"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер доступа в Интернет"
wizard_title	=	"Мастер доступа в Интернет"

[iscsilun]
clone	=	"Клонировать"
clone_snapshot_inconsistent_warning	=	"Существует минимум один подключенный сеанс iSCSI, связанный с данным LUN. Во избежание несогласованности данных перед продолжением необходимо остановить все соответствующие приложения и выполнить выход из инициаторов."
cloning	=	"Клонирование"
healthy	=	"Исправный"
iscsilun_allocate_size_field_name	=	"Задать размер"
iscsilun_allocate_size_title	=	"Задать размер iSCSI LUN"
iscsilun_block_multiple_on_raid	=	"iSCSI LUN (уровень блоков) – несколько LUN на RAID"
iscsilun_block_multiple_on_raid_help	=	"iSCSI LUN этого типа создается на группе дисков и обеспечивает гибкое динамическое управление емкостью и оптимизированную производительность доступа."
iscsilun_block_single_on_raid	=	"iSCSI LUN (уровень блоков) – один LUN на RAID"
iscsilun_block_single_on_raid_help	=	"iSCSI LUN этого типа обеспечивает наивысшую производительность доступа."
iscsilun_choose_lun_title	=	"Выберите тип LUN"
iscsilun_create_title	=	"Мастер создания iSCSI LUN"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk	=	"Расширить iSCSI LUN добавлением жестких дисков"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk_help	=	"Выберите данный параметр для расширения iSCSI LUN путем добавления жестких дисков."
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space	=	"Расширить iSCSI LUN за счет свободного места на диске"
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space_help	=	"Выберите данный параметр для расширения iSCSI LUN за счет свободного места на диске."
iscsilun_manage_title	=	"Мастер управления iSCSI LUN"
iscsilun_no_luns	=	"В системе нет iSCSI LUN"
iscsilun_remove_summary_desc	=	"Удалить iSCSI LUN"
iscsilun_remove_title	=	"Удалить iSCSI LUN"
iscsilun_repair_raid_help	=	"Выберите данный параметр, чтобы восстановить неисправный iSCSI LUN. Если после восстановления в группе дисков осталось нераспределенное место, система автоматически выполнит расширение iSCSI LUN."
iscsilun_select_lun	=	"Выберите слева iSCSI LUN."
iscsilun_start_iscsi_service	=	"Запустить службу iSCSI"
iscsilun_stop_iscsi_service	=	"Остановить службу iSCSI"
iscsilun_totalsize	=	"Емкость"
iscsilun_vaai_lun_bad	=	"Недоступно"
iscsilun_vaai_lun_fs_warning	=	"iSCSI LUN с расширенными функциями LUN доступно только в файловой системе EXT4."
iscsilun_warning_move_location	=	"Вы уверены, что хотите переместить местоположение iSCSI LUN?"
iscsitrg_max_snapshot_per_lun	=	"Достигнуто максимальное число фотоснимков в количестве {0} для одного LUN."
no_snapshot	=	"Нет снимков"
restore	=	"Восстановить"
restore_data_lost_warning	=	"Все изменения данного LUN, выполненные после создания фотоснимка "{0}", будут утеряны."
restoring	=	"Восстановление"
snapshot	=	"Фотоснимок"
snapshot_management	=	"Диспетчер фотоснимков"
snapshot_restore_confirm	=	"Вы действительно хотите восстановить iSCSI LUN до фотоснимка "{0}"?"
source	=	"Клонировать источник"
take_snapshot	=	"Сделать фотоснимок"
unhealthy	=	"Ненормально"
using	=	"Выполнение"

[iscsitrg]
iscsitrg_advance_desc	=	"В расширенном режиме доступны такие функции, как SCSI-3 Persistent Reservation, MC/S и маска."
iscsitrg_advance_enable	=	"Включить расширенный режим"
iscsitrg_auth_chap	=	"CHAP"
iscsitrg_auth_mutual_chap	=	"Двусторонний CHAP"
iscsitrg_auth_none	=	"Нет"
iscsitrg_basic_invalid	=	"Основные настройки не заполнены."
iscsitrg_checksum_data	=	"Обзор данных"
iscsitrg_checksum_header	=	"Обзор заголовка"
iscsitrg_delete_confirm	=	"Удалить сопоставленные iSCSI LUN"
iscsitrg_delete_warning	=	"Мастер выполнит удаление iSCSI Target (_TARGETNAME_) и всех выбранных сопоставленных iSCSI LUN. Во время процесса не отключайте систему."
iscsitrg_disable	=	"Отключить"
iscsitrg_disable_confirm	=	"Вы действительно хотите отключить выбранные iSCSI target?"
iscsitrg_enable	=	"Включить"
iscsitrg_enable_auth_chap	=	"Включить CHAP"
iscsitrg_enable_auth_mutual_chap	=	"Включить двусторонний CHAP"
iscsitrg_enable_confirm	=	"Вы действительно хотите включить выбранные iSCSI target?"
iscsitrg_error_bad_password	=	"Необходимо использовать только числа и латинские буквы. От 12 до 16 символов."
iscsitrg_error_bad_targetname	=	"Недопустимое целевое имя; ознакомьтесь с разделом «Справка» для получения дополнительной информации."
iscsitrg_error_bad_username	=	"Необходимо использовать только числа и латинские буквы. Максимум 12 символов."
iscsitrg_error_msg	=	"Не удалось установить "_NAME_". _ERRNO_"
iscsitrg_exceed_total_volume_size	=	"Общий размер iSCSI должен быть меньше общего размера раздела."
iscsitrg_form_crc_checksum	=	"Kонтрольную сумму CRC"
iscsitrg_initiator_iqn	=	"Инициатор IQN"
iscsitrg_iqn_exists	=	"Целевой IQN уже существует."
iscsitrg_isns	=	"iSNS"
iscsitrg_isns_enable	=	"Включить iSNS"
iscsitrg_isns_server	=	"Сервер iSNS"
iscsitrg_lun_create	=	"Создать новый iSCSI LUN"
iscsitrg_lun_delete_warning	=	"Это действие приведет к удалению всех данных и конфигураций. Вы уверены, что хотите продолжить?"
iscsitrg_lun_name_exists	=	"Такое имя уже существует."
iscsitrg_map_existent_lun	=	"Сопоставить существующие iSCSI LUN"
iscsitrg_map_existent_target	=	"Сопоставить существующие iSCSI targets"
iscsitrg_mapped_lun	=	"Сопоставленные iSCSI LUN"
iscsitrg_mapped_no_luns	=	"Нет сопоставленных iSCSI LUN"
iscsitrg_mapped_no_targets	=	"Нет сопоставленных iSCSI Targets"
iscsitrg_mapped_target	=	"Сопоставление iSCSI Target"
iscsitrg_mapping	=	"Сопоставление"
iscsitrg_masking	=	"Маска"
iscsitrg_masking_default	=	"Права доступа по умолчанию"
iscsitrg_max_lun_per_target	=	"Можно сопоставить максимум _MAX_LUN_ iSCSI LUNs на целевой диск iSCSI Target "_TARGETNAME_"."
iscsitrg_max_recv_segment	=	"Максимальная длина получаемого сегмента в байтах"
iscsitrg_max_send_segment	=	"Максимальная длина отправляемого сегмента в байтах"
iscsitrg_misc_setting	=	"Прочие настройки"
iscsitrg_multi_sessions	=	"Многосессионный режим"
iscsitrg_multi_sessions_desc	=	"Разрешить несколько сессий из одного или нескольких инициаторов iSCSI"
iscsitrg_multi_sessions_warning	=	"Во избежание повреждения важных данных убедитесь, что вы работаете в кластерной файловой системе."
iscsitrg_name_exists	=	"Имя уже существует."
iscsitrg_no_iscsitrg	=	"В системе нет iSCSI target"
iscsitrg_other_params	=	"Прочее"
iscsitrg_permission	=	"Разрешение"
iscsitrg_select_iscsitrg	=	"Выберите слева iSCSI Target"
iscsitrg_select_luns	=	"Выберите iSCSI LUN"
iscsitrg_select_targets	=	"Выберите iSCSI targets"
iscsitrg_set_failed_space_not_enough	=	"В данном разделе недостаточно свободного места."
iscsitrg_size_too_small	=	"Вы не можете уменьшать емкость."
iscsitrg_space_prealloc	=	"Предварительно распределить место"
iscsitrg_status	=	"Состояние"
iscsitrg_status_connected	=	"_IP_ подключено"
iscsitrg_status_disconnecting	=	"Отключение"
iscsitrg_status_moving	=	"Миграция"
iscsitrg_status_offline	=	"Автономный"
iscsitrg_status_online	=	"Готово"
iscsitrg_target_create	=	"Создать новый iSCSI target"
iscsitrg_thin_provisioning	=	"Thin Provisioning"
iscsitrg_title_adv	=	"Дополнительно"
iscsitrg_title_authen	=	"Проверка подлинности"
iscsitrg_title_basic	=	"Основное"
iscsitrg_vaai	=	"Расширенные функции LUN"
iscsitrg_vaai_location_notify	=	"Невозможно изменить местоположение LUN с активированными расширенными функциями LUN."
iscsitrg_vaai_lun_delete_warning	=	"Данное действие приведет к удалению LUN с расширенными функциями LUN. Для освобождения места может потребоваться некоторое время. Вы действительно хотите продолжить?"
iscsitrg_vaai_notify	=	"Поддержка VMware VAAI – команды аппаратного ускорения, моментальные снимки LUN и клонирование LUN."
iscsitrg_warning_actioning	=	"Невозможно вносить изменения при настройке iSCSI target."
iscsitrg_warning_lun_actioning	=	"Невозможно вносить изменения при конфигурации iSCSI LUN."
iscsitrg_warning_move_location	=	"Вы уверены, что хотите переместить местоположение iSCSI target?"
iscsitrg_warning_move_lun_location	=	"Вы действительно хотите изменить местоположение iSCSI LUN?"

[itunes]
itunes_after	=	"После"
itunes_album	=	"Альбом"
itunes_album_artist	=	"Исполнитель альбома"
itunes_all	=	"Все"
itunes_any	=	"любой"
itunes_artist	=	"Исполнитель"
itunes_before	=	"До"
itunes_bitrate	=	"Бит-рейт"
itunes_bpm	=	"BPM"
itunes_comment	=	"Комментарий"
itunes_composer	=	"Композитор"
itunes_contains	=	"содержит"
itunes_date	=	"Дата изменена"
itunes_date_added	=	"Дата добавлена"
itunes_days	=	"дни"
itunes_del_rule	=	"Удалить выбранное правило."
itunes_del_rule_title	=	"Удалить правило"
itunes_empty_pls	=	"Введите название списка воспроизведения."
itunes_empty_value	=	"Значение [__TAG__] не может быть пустым."
itunes_enable	=	"Включить службу iTunes"
itunes_err_val	=	"Установите правило [__TAG__]."
itunes_error_date_format	=	"Значение [__TAG__] даты должно быть в формате yyyy-mm-dd."
itunes_error_num_format	=	"Значение [__TAG__] должно быть положительным."
itunes_genre	=	"Жанр"
itunes_greater	=	"более чем"
itunes_input	=	"(значение)"
itunes_is	=	"является"
itunes_is_not	=	"не является"
itunes_kind	=	"Вид"
itunes_last	=	"в последнюю очередь"
itunes_length_warn	=	"Длина превысила заданный предел."
itunes_less	=	"менее чем"
itunes_match	=	"соответствует следующему правилу:"
itunes_match_one	=	"Соответствует следующему правилу:"
itunes_match_op	=	"Соответствует __ALLANY__ следующим правилам:"
itunes_months	=	"месяцев"
itunes_new_plylst	=	"Создать"
itunes_new_rule	=	"Добавить правило."
itunes_new_rule_title	=	"Добавить правило"
itunes_not_contains	=	"не содержит"
itunes_not_last	=	"не в последнюю очередь"
itunes_passwd	=	"Требуется пароль"
itunes_path	=	"Путь к файлу"
itunes_pl_name_used	=	"Такое название smart-списка воспроизведения уже существует. Введите другое название."
itunes_playlist_name	=	"Название"
itunes_rules	=	"Правило"
itunes_shared_name	=	"Название для общего доступа"
itunes_smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения"
itunes_symbol_warn	=	"[__TAG__] невозможно ввести такие символы __INVALID_CHAR__"
itunes_unknown_error	=	"Smart-список воспроизведения недоступен или является нередактируемым."
itunes_warn	=	"Все клиенты iTunes будут отсоединены при активации данных настроек. Вы действительно хотите продолжить?"
itunes_weeks	=	"недель"
itunes_year	=	"Год"
reach_rule_max	=	"Количество правил для списков воспроизведения достигло своего предела."
rule_min	=	"Должно существовать хотя бы одно правило для создания smart-списка воспроизведения."

[java]
enable_java	=	"Просмотр файлов с локального компьютера с помощью File Station"
enable_java_desc	=	"Примечание. Возможно, потребуется выполнить повторный вход в DSM или обновить веб-обозреватель, чтобы изменения вступили в силу."
prompt_reopen	=	"Перезапустите веб-браузер для использования новых функций."

[language]
lang_codepage	=	"Кодовая страница"
lang_codepage_hint	=	"Выберите кодовую страницу для преобразования имени файла, не имеющего кодировку Юникод."
lang_display	=	"Язык дисплея"
lang_display_field	=	"Язык дисплея"
lang_display_hint	=	"Выберите язык дисплея."
lang_email	=	"Язык уведомлений"
lang_email_field	=	"Язык уведомлений"
lang_email_hint	=	"Выберите язык уведомлений электронной почты и мгновенных сообщений."
lang_sms	=	"Язык SMS"
lang_sms_field	=	"Язык SMS"
lang_sms_hint	=	"Выберите язык уведомлений по sms."
refresh_confirm	=	"Выбранный язык будет применен после обновления веб-страницы. Все запущенные приложения будут закрыты. Обновить веб-страницу сейчас?"

[lcm]
lcm_desc	=	"Установите пароль дисплея LCM для предотвращения изменения настроек программы неавторизованными пользователями с помощью дисплея LCM."
lcm_password	=	"Пароль"
lcm_password_confirm	=	"Подтвердите пароль"
lcm_password_enable	=	"Активация защиты дисплея LCM с помощью пароля"
lcm_title	=	"Дисплей LCM"

[ldap]
append_base_dn	=	"Присоединить Base DN"
auth_title	=	"Аутентификация"
base_dn	=	"Base DN"
bind_account	=	"Учетная запись Bind DN или администратора сервера LDAP"
bind_auth_desciption	=	"Введите DN администратора и его пароль для сервера LDAP, к которому хотите установить привязку."
bind_dn	=	"Bind DN"
bind_title	=	"Установить привязку к серверу LDAP"
client_info	=	"Сведения о подключениях"
client_title	=	"LDAP"
config_client	=	"Клиент"
enable_ldap_client	=	"Включить клиент LDAP"
enable_ssl	=	"Включить SSL/TLS"
gid_mapping	=	"Включить сопоставление GID"
ldap_domain_conflict	=	"Ваше устройство DiskStation подключено к серверу LDAP и не может быть привязано к домену Windows."
ldap_server	=	"Адрес сервера LDAP"
ldap_user_home_enable	=	"Включить домашнюю службу для пользователей LDAP"
no_ssl	=	"Нет"
protocol	=	"Протокол"
security_type	=	"Шифрование"
server_info	=	"Сведения о сервере"
set_host_first	=	"Сначала укажите адрес сервера LDAP."
smb_support	=	"Включить поддержку Windows CIFS"
smb_support_tips	=	"В зависимости от типа сервера LDAP перед обращением к файлам на устройстве DiskStation по протоколу CIFS, возможно, потребуется изменить настройки вашего клиента в реестре Windows. См. Справку для получения дополнительной информации."
syno_server	=	"Synology Directory Server"
uid_mapping	=	"Включить сопоставление UID"
with_ssl	=	"SSL"
with_tls	=	"TLS"

[ldap_error]
ldap_gid_already_exists	=	"GID уже есть."
ldap_groupname_already_exists	=	"Это имя группы уже есть. Введите другое."
ldap_insufficient_access	=	"В разрешении отказано. Обратитесь к администратору сервера."
ldap_invalid_credentials	=	"Неправильные учетные данные. Проверьте имя своей учетной записи и пароль."
ldap_invalid_dn_syntax	=	"Неверный формат DN."
ldap_no_such_object	=	"{0} не существует на сервере LDAP. Возможно, администратор удалил его. Обновите страницу и повторите попытку позже."
ldap_operations_error	=	"Не удалось подключиться к серверу LDAP. Проверьте адрес сервера и параметры вашей сети."
ldap_protocol_error	=	"Не удалось подключиться к серверу LDAP. Повторите попытку позже."
ldap_server_not_support	=	"Сервер LDAP не поддерживается."
ldap_timelimit_exceeded	=	"Время ожидания операции истекло. Обратитесь к администратору сервера LDAP."
ldap_uid_already_exists	=	"UID уже есть."
ldap_username_already_exists	=	"Это имя пользователя уже есть. Введите другое."

[localbkp]
localbkp_backup_share	=	"Папка для резервного копирования"
localbkp_bkpset_exist	=	"Обнаружены дублирующиеся названия задач резервного копирования. Выберите другое название."
localbkp_bkpset_name	=	"Задача"
localbkp_cancel	=	"Отменить резервное копирование"
localbkp_check_dest_size	=	"Проверка размера целевой папки"
localbkp_dest	=	"Место назначения"
localbkp_dest_conflict_bkpshare	=	"Выбранная папка является целевой папкой."
localbkp_dest_status	=	"Статус"
localbkp_detail	=	"Вывести информацию"
localbkp_detail_info	=	"Информация"
localbkp_full_bkp	=	"Полное резервное копирование"
localbkp_immediate	=	"Выполнить резервное копирование"
localbkp_incr_bkp	=	"Зарезервировать архивированные файлы в месте назначения"
localbkp_invalid_char_desc	=	"Недопустимые символы для названия задач резервного копирования:  ! " # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~"
localbkp_max_bkpset	=	"Количество задач достигло максимального допустимого в системе предела."
localbkp_not_bkp	=	"Резервная копия еще не создана"
localbkp_wait_dest	=	"Выполняется поиск целевой папки. Подождите..."
localbkp_wait_sync	=	"Подождите..."
recover_footer_desc	=	"Выполнение локального восстановления:"

[localbkpwizard]
backup_set_desc	=	"Назначьте имя задаче резервного копирования, чтобы она отличалась от других"
backup_set_title	=	"Создать задачу резервного копирования"
bkp_disk_selection_title	=	"Выберите диск для резервирования"
final_descr	=	"Создана задача резервного копирования <b>{0}</b>."
finalstep_title	=	"Задача создана"
format_desc	=	"Целевой привод неотформатирован, выберите файловую систему и выполните форматирование."
localbkp_day	=	"Дни, в которые выполняется резервирование"
localbkp_time	=	"Время резервирования"
select_dest_desc	=	"Выберите целевую папку на внешнем диске или в общей системной папке."
select_dest_title	=	"Выберите целевую папку"
select_share_title	=	"Выберите папки общего доступа для резервирования"
set_schedule_title	=	"Установите график резервирования"
summary_title	=	"Подтвердить настройки"
welcome	=	"Мастер поможет выполнить следующее:<p><ul><li>Ввести имя задачи резервного копирования.</li> <li>Выбрать общие папки для резервного копирования.</li> <li>Выбрать целевую папку на внешнем диске или в общей системной папке.</li> <li>Установить график резервирования.</li></ul><p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер локального резервирования!"
wizard_format_disk_title	=	"Форматировать диск"
wizard_start_backup	=	"Выполнить немедленное резервирование по завершении работы мастера"
wizard_title	=	"Мастер локального резервирования"

[log]
attr_keyword	=	"Ключевое слово"
backup	=	"Резервирование"
csv_type	=	"CSV"
date_custom	=	"Настроить"
date_from	=	"От"
date_lastmonth	=	"Последний месяц"
date_lastweek	=	"Последняя неделя"
date_range	=	"Диапазон дат"
date_to	=	"До"
date_today	=	"Сегодня"
date_yesterday	=	"Вчера"
error_level	=	"Ошибка"
file_transfer	=	"Передача файла"
general	=	"Общие"
html_title	=	"Журнал VPN Server"
html_type	=	"HTML"
info_level	=	"Информация"
log_account	=	"Пользователь"
log_action	=	"Событие"
log_all	=	"Все"
log_cfrm_clear	=	"Вы действительно хотите очистить журнал событий?"
log_clear	=	"Очистить"
log_client	=	"Название клиента и IP"
log_download_failed	=	"Невозможно скачать файл журнала событий."
log_file_folder	=	"Файл/папка"
log_filebrowser_xfer	=	"File Station"
log_filename	=	"Имя файла"
log_filesize	=	"Размер файла"
log_ftp_xfer	=	"Передача файла по FTP"
log_link_backup	=	"Резервирование"
log_link_backup_desc	=	"Журнал событий и операций по резервированию."
log_link_connection	=	"Подключение"
log_link_connection_desc	=	"Журнал событий по информации о соединениях."
log_link_copy	=	"USBCopy/SDCopy"
log_link_copy_desc	=	"Журналы событий USBCopy/SDCopy."
log_link_current_conn	=	"Текущее соединение"
log_link_current_conn_desc	=	"Список пользователей, которые в настоящий момент подключены к системе."
log_link_netbkp	=	"Сетевое резервирование"
log_link_netbkp_desc	=	"Журналы событий и операций сетевого резервирования."
log_link_system	=	"Система"
log_link_system_desc	=	"Журналы событий и операций."
log_not_exist	=	"Никакого журнала событий не существует!"
log_reload	=	"Обновить"
log_resource	=	"Источник"
log_save	=	"Сохранить"
log_smb_xfer	=	"Передача файла Windows"
log_subtitle	=	"Смотреть журнал событий"
log_tftp_xfer	=	"Передача файла по TFTP"
log_time	=	"Дата и время"
log_type	=	"Тип"
log_viewer_title	=	"Системные журналы"
log_webdav_xfer	=	"WebDAV"
log_webfm_xfer	=	"Журнал File Station"
logattr	=	"Уровень"
more_item	=	"Настроить"
no_active_log	=	"Активные журналы отсутствуют"
no_log_available	=	"Журналы отсутствуют"
reset	=	"Сброс"
search	=	"Поиск"
title_select_desc	=	"Выберите искомый элемент(-ы)"
total	=	"Всего"
warn_level	=	"Внимание"

[login]
choose_login_account	=	"Выберите учетную запись для входа"
enter_otp_desc	=	"Введите 6-значный код"
error_cantlogin	=	"Учетная запись или пароль введены не верно. Повторите попытку."
error_expired	=	"Ваша учетная запись была заблокирована. Обратитесь к администратору."
error_guest	=	"Невозможно войти под гостевой учетной записью. Используйте другую учетную запись для входа."
error_interrupt	=	"Вы выполнили вход с другого компьютера. Выполните вход еще раз."
error_maxtried	=	"Вы несколько раз неправильно ввели учетную запись или пароль. Для авторизации свяжитесь с администратором."
error_noprivilege	=	"У вас нет прав на вход на данное устройство DiskStation. Для получения прав свяжитесь с администратором."
error_otp_failed	=	"Неверный проверочный код. Повторите попытку."
error_system_not_ready	=	"Система готовится. Выполните вход позже."
error_systemfull	=	"Вы не можете осуществить вход в систему, так как в настоящий момент диск переполнен. Перезапустите систему и повторите попытку."
error_timeout	=	"Время соединения истекло. Выполните вход  еще раз."
error_upgrading	=	"Загрузка системы. Выполните вход позже."
login_account_admin	=	"Системный администратор (admin)"
login_account_other	=	"Другая учетная запись"
login_enter_password	=	"Введите пароль"
login_forgetpw	=	"Забыли свой пароль?"
login_photo_desc	=	"Сервис автопостроения он-лайн альбомов."
login_web_desc	=	"Сервис построения web-сайтов."
mail_service_not_enable	=	"The e-mail notification service is not enabled. Please ask system admin to setup SMTP server."
no_mail_address	=	"No mail address found for this username."
onlinersc	=	"Онлайн-ресурсы"
onlinersc_desc	=	"Для получения онлайн-ресурсов нажимайте на ссылки Synology"
otp_lost_phone_desc	=	"Потеряли телефон?"
otp_mail_success	=	"Экстренный код был отправлен на ваш адрес электронной почты."
otp_no_emergency_code	=	"Вы превысили лимит экстренного кода. Обратитесь к системному администратору."
otp_wrong_input_format	=	"Введите 6-значный проверочный код или 8-значный экстренный код."
rememberme	=	"Запомнить меня"
unknown_otp_err	=	"Произошла ошибка. Обратитесь к системному администратору."
waiting	=	"Выполняется вход. Подождите..."

[lunbkp]
backup_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер резервирования LUN"
bkpwizard_title	=	"Мастер резервирования LUN"
cancel_link	=	"Отменить восстановление"
client_id	=	"Каталог"
data_bkp_task	=	"Задача резервирования данных"
data_restore	=	"Данные"
dest_shared_folder	=	"Папка назначения"
dest_vol_select	=	"Выберите раздел назначения"
dest_vol_select_desc	=	"Выберите объем назначения для восстановления LUN"
directory_desc	=	"Выберите каталог для хранения LUN"
directory_title	=	"Выбрать исходный каталог"
enumlun	=	"Поиск LUN"
err_lun_inuse	=	"Выбранный LUN используется другой задачей. Повторите попытку позже."
err_no_available_lun	=	"В системе отсутствует iSCSI LUN или все iSCSI LUN используются другими задачами резервирования LUN."
local_lun_restore	=	"Локальное восстановление LUN"
local_lun_restore_desc	=	"Восстановление LUN с внешнего диска или системной папки общего доступа."
local_lunbkp	=	"Локальное резервирование LUN"
local_lunbkp_desc	=	"Выполните резервирование LUN на внешний диск или системную папку общего доступа."
lun_bkp_task	=	"Задача резервирования LUN"
lun_damaged_error	=	"LUN поврежден или неисправен. Выберите другой LUN в качестве источника резервирования и повторите попытку."
lun_dd_error	=	"Не удалось выполнить резервирование, поскольку в месте для резервирования заканчивается свободное место или подключение к серверу резервирования утеряно."
lun_dest_path_error	=	"Произошел сбой операции из-за ошибки пути места назначения. Убедитесь, что путь места назначения и папка общего доступа существуют."
lun_in_use_error	=	"Выполняется резервирование LUN другим пользователем. Повторите попытку позже. "
lun_missing_error	=	"Не удалось найти LUN. Убедитесь, что путь к каталогу или место положения LUN на сервере-источнике не изменено, а затем повторите попытку."
lun_restore	=	"LUN"
lun_restore_welcome_desc	=	"Мастер поможет Вам сделать следующее: <p><ul><li>Выбрать тип восстановления.</li><li>Выбрать исходный сервер и содержимое восстановления.</li><li>Выбрать раздел для восстановления резервных копий.</li><li>Восстановить LUN.</li></ul></p>"
lun_restore_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер резервирования LUN"
lun_source	=	"Источник резервирования"
lun_unsupport_dest_fs	=	"Резервирование LUN не поддерживается файловой системой конечного пути резервирования."
lunbkp_currupted_error	=	"Произошел сбой операции из-за ошибки данных в месте назначения. Обратитесь за помощью в группу поддержки."
lunbkp_iscsi_con_fail	=	"Сбой подключения iSCSI."
name_after_restored	=	"Местоположение LUN"
net_lunbkp	=	"Сетевое резервирование LUN"
net_lunbkp_desc	=	"Резервирование LUN на другой сервер {0}."
network_lun_restore	=	"Сетевое восстановление LUN"
network_lun_restore_desc	=	"Восстановить LUN с другого сервера {0}."
out_of_resource_error	=	"Недостаточно системных ресурсов. Повторите попытку позже."
restore_lun	=	"Восстановление LUN"
restwizard_title	=	"Мастер восстановления LUN"
search_dest_volume	=	"Выполняется поиск доступных каталогов, подождите..."
search_directory	=	"Выполняется поиск доступных каталогов, подождите..."
search_lun_source	=	"Выполняется поиск доступных LUN, подождите..."
select_lun_desc	=	"Выберите LUN в качестве источника резервирования"
select_lun_title	=	"Выберите LUN для резервирования"
server_version_error	=	"Обновите DSM на целевом сервере до DSM 4.0 или более поздней версии, а затем повторите попытку."
source_folder_desc	=	"Выберите папку общего доступа в качестве источника для восстановления LUN"
source_folder_title	=	"Выберите папку-источник общего доступа"
task_id	=	"Папка"

[mailstation]
mailstation_client_desc	=	"Позволить следующим клиентским протоколам получать почту с помощью почтовых клиентов, например Outlook."
mailstation_client_title	=	"Настройки получения почты"
mailstation_disabled	=	"Служба Mail Station не включена."
mailstation_fqdn	=	"Имя домена"
mailstation_fqdn_desc	=	"Введите FQDN (Полное доменное имя) для отправки и получения почты с домена."
mailstation_fqdn_title	=	"Настройки почтового домена"
mailstation_imap_disable_confirm	=	"Отключение IMAP также приведет к отключению службы Webmail. Вы уверены, что хотите продолжить?"
mailstation_imap_enable	=	"Включить IMAP"
mailstation_imaps_enable	=	"Включить IMAP SSL/TLS"
mailstation_message_size_limit	=	"Максимальный размер письма"
mailstation_pop3_enable	=	"Включить POP3"
mailstation_pop3s_enable	=	"Включить POP3 SSL/TLS"
mailstation_server_title	=	"Настройки почтового сервера"
mailstation_smtp_auth_enable	=	"Требуется авторизация SMTP "
mailstation_smtp_desc	=	"Включить SMTP для отправки и получения почты."
mailstation_smtp_enable	=	"Включить SMTP"
mailstation_smtp_force_tls	=	"Требуется защищенное соединение (SSL/TLS)"
mailstation_spamfilter_enable	=	"Включить спам-фильтры"
mailstation_userhome_warning	=	"Перейдите на страницу _USER_PAGE_ и нажмите _HOME_BTN_, чтобы включить службу."
mailstation_webmail_attachment_size	=	"Максимальный размер вложения"
mailstation_webmail_desc	=	"Webmail URL: _WEBMAILURL_"
mailstation_webmail_enable	=	"Включить Webmail (IMAP будет включен автоматически)"
mailstation_webmail_recommend	=	"Выберите "Главное меню" > "Центр пакетов" > "Доступные" для установки пакета Mail Station, позволяющего запустить службу Webmail на DiskStation."
mailstation_webmail_remind	=	"Нажмите _WEBMAILURL_ для запуска Mail Station и выберите [Настройки администратора] > [Настройки SMTP-сервера], чтобы настроить параметры Webmail."
mailstation_webmail_title	=	"Настройки Webmail"

[mainmenu]
app_name	=	"Резервиро-<br>вание/восс-<br>тановление"
apptitle	=	"Справка DSM"
leaf_control_panel	=	"Панель управления"
leaf_filebrowser	=	"File Station"
leaf_packagemanage	=	"Центр<br>пакетов"
leaf_rsrcmonitor	=	"Мониторинг<br>ресурсов"
storage_manager	=	"Диспетчер<br>хранения"
sysinfo_title	=	"Сведения о<br>системе"
welcome_app_title	=	"Быстрый старт"

[media_index_service]
app_name	=	"Мультимедийная служба индексирования"
application_list	=	"Приложения"
description	=	"Мультимедийная служба индексирования позволяет автоматически сканировать мультимедийные файлы, например фото, музыку и видео, расположенные на устройстве DiskStation, и индексировать их в мультимедийную библиотеку для использования в приложениях.<br><br>Обратите внимание, что после индексирования мультимедиа только образы файлов из папки <b>photo</b> (т.е. <b>/photo</b>) будут добавлены в Photo Station."

[mediaservice]
aac_transcoding	=	"Включите преобразователь кода AAC"
aiff_transcoding	=	"Включите преобразователь кода AIFF"
albumart_list_mediaservice	=	"Имена файлов"
btn_customize_menu	=	"Настроить"
btn_debuglog_mediaservice	=	"Загрузить"
btn_devicelist	=	"Список устройств"
btn_diagnosis_mediaservice	=	"Диагностика"
btn_reindex	=	"Переиндексирование файлов"
btn_reindex_media_data	=	"Переиндексировать"
buffersetting_label	=	"Параметр буфера потоковых передач"
by_allfolders	=	"По всем папкам"
by_allindexedfolders	=	"По всем проиндексированным папкам"
category_down	=	"Вниз"
category_month	=	"Месяц"
category_music_album	=	"Альбом"
category_music_album_index	=	"Альбом (с индексом)"
category_music_albumartist	=	"Исполнитель альбома"
category_music_albumartist_index	=	"Исполнитель альбома (с индексом)"
category_music_artist	=	"Исполнитель"
category_music_artist_index	=	"Исполнитель (с индексом)"
category_music_composer	=	"Композитор"
category_music_composer_index	=	"Композитор (с индексом)"
category_music_genre	=	"Жанр"
category_photo_timetaken	=	"Время создания"
category_type	=	"Свойства"
category_up	=	"Вверх"
category_year	=	"Год"
change_root_path	=	"Изменить"
class_allvideo	=	"Все видео"
class_artist_album	=	"Исполнитель/альбом"
class_composer_album	=	"Композитор/альбом"
class_genre_artist	=	"Жанр/исполнитель"
class_genre_artist_album	=	"Жанр/исполнитель/альбом"
class_internet_radio	=	"Интернет-радио"
class_letter_others	=	"Другие"
class_music	=	"Музыка"
class_music_album	=	"По альбомам"
class_music_albumartist	=	"По исполнителю альбома"
class_music_allmusic	=	"Вся музыка"
class_music_artist	=	"По исполнителям"
class_music_genre	=	"По жанрам"
class_music_playlist	=	"Список воспроизведения"
class_music_userfile	=	"По папке"
class_photo	=	"Фото"
class_photos	=	"Фото"
class_recent_added	=	"Последние добавленные"
class_recent_taken	=	"Последние сделанные фотографии"
class_smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения"
class_taken_date	=	"По дате создания"
class_video	=	"Видео"
class_year_artist_album	=	"Год/исполнитель/альбом"
class_yearmonday	=	"Год/месяц/день"
class_yearmonth	=	"Год/месяц"
class_yearmonth_timetaken	=	"Год/месяц (по времени создания)"
codepage_mediaservice	=	"Кодовая страница в DMA"
customize_device_behavior	=	"Измените настройки устройств UPnP/DLNA в ЛВС."
debuglog_desc_mediaservice	=	"Включите данный параметр, чтобы собрать журналы коммуникаций DMA для устранения ошибок."
debuglog_label	=	"Журнал"
debuglog_mediaservice	=	"Включить журнал коммуникаций DMA для диагностики"
default_folder	=	"Папка по умолчанию"
default_profile	=	"Профиль по умолчанию"
device	=	"Устройство"
ebdvideoinfo_mediaservice	=	"Отображать название видео с помощью введенной информации"
enable	=	"Включить"
enable_inetradio	=	"Включить Интернет-радио"
error_devicelist_reset_failed	=	"Не удалось сбросить список устройств."
error_devicelist_save_failed	=	"Не удалось сохранить список устройств."
error_duplicate_path	=	"Дублирующийся путь. Укажите другую папку."
error_empty_path	=	"Выберите папку."
error_empty_rule_name	=	"Введите имя."
error_folder_not_exist	=	"Такая папка не существует."
error_illegal_config_format	=	"Файлы конфигурации были повреждены."
flac_transcoding	=	"Включите преобразователь кода FLAC/APE"
general_dlna	=	"Общее DLNA"
general_non_dlna	=	"Общее, отличное от DLNA"
general_upnp_dlna_device	=	"Общее устройство UPnP/DLNA"
generic_setting	=	"Основное"
hide_subtitles	=	"Скрыть файлы субтитров видео"
illegal_category_combination	=	"Данная комбинация недопустима."
index_folder_create	=	"Добавить проиндексированную папку"
index_folder_edit	=	"Редактировать проиндексированную папку"
index_folder_index_type	=	"Тип файла"
index_folder_title	=	"Проиндексированная папка"
language_mediaservice	=	"Язык меню DMA"
log_is_clear	=	"Журнал был очищен."
mac_addr	=	"MAC-адрес"
media_data_reindexing	=	"Индексирование мультимедийных файлов..."
menu_advance	=	"Дополнительный стиль"
menu_custom	=	"Пользовательский 1"
menu_custom_2	=	"Пользовательский 2"
menu_custom_3	=	"Пользовательский 3"
menu_default	=	"Стиль меню DMA"
menu_ipod	=	"Стиль iPod"
menu_level	=	"Структура меню"
menu_simple	=	"Простой стиль"
mimetype_list_alert_mediaservice	=	"Настроенные типы MIME должны иметь формат "avi=video/avi" и разделяться запятой."
mimetype_list_mediaservice	=	"Настроенные типы MIME"
musicinfo_artistalbum	=	"Дорожка - Заголовок/исполнитель - Альбом"
musicinfo_mediaservice	=	"Формат отображения музыкальных файлов"
musicinfo_title	=	"Только заголовок"
musicinfo_titlealbum	=	"Заголовок/альбом"
musicinfo_titleartist	=	"Заголовок/исполнитель"
musicinfo_tracktitle	=	"Дорожка - Заголовок"
network_mediaservice	=	"Сетевой интерфейс"
no_rule_desc	=	"Нет ни одного стиля меню. Мультимедийные файлы можно упорядочить по папкам."
ogg_transcoding	=	"Включите преобразователь кода OGG"
playlist_desc	=	"Все списки воспроизведения в папке общего доступа "music" будут отображены в меню."
profile	=	"Профиль"
recent_day	=	"В течение (дней)"
root_directory_path	=	"Выберите папку"
root_directory_setting	=	"Настройка папки"
rule_categoryfolder	=	"По свойствам"
rule_setting	=	"Временные рамки"
rule_storagefolder	=	"По папке"
select_folder	=	"Выберите папку"
select_one	=	"Пожалуйста, выберите хотя бы один объект."
sendthumb_label	=	"Настройки просмотра"
service_desc_mediaservice	=	"Включить функцию DLNA/UPnP support для просмотра мультимедийных файлов с помощью DMA DLNA/UPnP."
service_desc_mediaservice_buffersize	=	"Большой размер буфера может увеличить скорость воспроизведения видео. При внесении данного изменения мультимедийная служба будет перезапущена."
service_desc_mediaservice_cmzmimetype	=	"Введите настроенные типы MIME, чтобы DMA смог определить форматы файлов. Настроенные типы MIME приведут к перезаписи настроек по умолчанию."
service_desc_mediaservice_sendthumb	=	"Включить данную функцию для быстрого просмотра изображений."
service_desc_mediaservice_transcoder	=	"Включите преобразователь кода для воспроизведения файлов в указанных ниже форматах, если они не поддерживаются DMA. Настройки применяются только к некоторым DMA."
service_desc_mediaservicecodepage	=	"Настройка кодовой страницы должна быть одинаковой с установленной на DMA. Только в этом случае пользователи смогут видеть корректно отображаемые имена файлов на своих DMA."
service_desc_mediaservicelanguage	=	""
service_enable_transcoder	=	"Включить преобразователи кода"
service_mediaservice	=	"Включить сервер мультимедиа DLNA/UPnP"
service_mediaservice_buffersize	=	"Размер буфера потоковых передач (Кб)"
service_mediaservice_cmzalbumart	=	"Установить изображения с указанными именами файлов в качестве обложки музыки/видео"
service_mediaservice_cmzmimetype	=	"Включить настроенные типы MIME"
service_mediaservice_sendthumb	=	"Передать изображения с низким разрешением вместо исходных"
showall_album	=	"Все альбомы"
showall_albumartist	=	"Все исполнители альбома"
showall_artist	=	"Все исполнители"
showall_composer	=	"Все композиторы"
showall_genre	=	"Все жанры"
showall_month	=	"Все месяцы"
showall_music_items	=	"Все композиции"
showall_photo_items	=	"Все фотографии"
showall_takendate	=	"Все даты создания"
showall_video_items	=	"Все видео"
showall_year	=	"Все года"
showall_yearmon	=	"Все года/месяцы"
showall_yearmonday	=	"Все даты"
smart_playlist_desc	=	"Все smart-списки воспроизведения, созданные на странице iTunes, будут отображены в меню."
storagefolder_desc	=	"Все мультимедиа в папках общего доступа будут отображены в меню."
tip_delete_rule	=	"Удалить пользовательский стиль"
tip_edit_rule	=	"Редактировать пользовательский стиль"
tip_new_rule	=	"Создать пользовательский стиль"
transcoder_label	=	"Совместимость с DMA"
type	=	"Тип"
unknown_music_album	=	"Неизвестный альбом"
unknown_music_albumartist	=	"Неизвестный исполнитель альбома"
unknown_music_artist	=	"Неизвестный исполнитель"
unknown_music_composer	=	"Неизвестный композитор"
unknown_music_genre	=	"Неизвестный жанр"
unknown_music_year	=	"Неизвестный год"
unknown_takendate	=	"Неизвестная дата создания"

[metadata]
metadata_autoselect	=	"Автоматическая конфигурация"
metadata_clean_offline	=	"Обновить базу данных"
metadata_desc	=	"Выберите папку общего доступа для хранения базы данных:"
metadata_enabled	=	"Включить мультимедийную базу данных"
metadata_err_enable	=	"Из-за неизвестной ошибки не удалось включить базу данных мультимедиа. Обратитесь в компанию Synology Inc."
metadata_err_space	=	"Чтобы включить базу данных мультимедиа, требуется {0} МБ свободного места."
metadata_indexed_btn	=	"Источник мультимедиа"
metadata_indexed_title	=	"Источник мультимедиа"
metadata_masking	=	"Индексация мультимедийной базы данных..."
metadata_select_one_share	=	"Выберите папку общего доступа"
metadata_title	=	"Мультимедийная база данных"
metadata_warning_disabled	=	"При отключении мультимедийной базы данных будут также отключены следующие службы:"
metadata_warning_noindexed	=	"Нет источника мультимедиа. Выберите <b>Мультиедийная база данных</b> > <b>Источник мультимедиа</b>, чтобы выбрать папки."
metadata_warning_required	=	"Перед активацией данной службы необходимо включить <b>Мультимедийную базу данных</b>. Вы хотите перейти на страницу настройки сейчас?"

[netbackup]
amazon_s3	=	"Amazon S3"
amazon_s3_encrypted	=	"Amazon S3(зашифровано)"
backup_share_list	=	"Зарезервированные папки общего доступа расположены на _BKP_SHARE_"
backup_surveillance_warn	=	"Выбранный источник резервного копирования включает общую папку surveillance. После завершения задачи резервного копирования восстановить эту общую папку будет невозможно."
bkp_host_no_dir	=	"На указанном вами сетевом пути не найдено резервных данных."
ckb_cusmtom_rsync_conf	=	"Использовать пользовательскую конфигурацию rsync"
compression_enable	=	"Включить сжатие при передаче"
confirm_disconnectuser	=	"В настоящее время система находится в доступе у других пользователей. Продолжение операции отсоединит их. Вы действительно хотите продолжить?"
conflict_share	=	"Конфликтные папки общего доступа"
conflict_share_msg	=	"Конфликтные папки общего доступа обозначены красным."
desc_cusmtom_rsync_conf	=	"Включение данного параметра приведет к отключению служб "Синхронизация папки общего доступа", "Time Backup" и "Резервирование LUN". См. Справку для получения дополнительной информации."
dest_share_desc	=	"Выберите папку общего доступа как место для резервирования"
dest_share_folder	=	"Целевая папка общего доступа"
dest_share_title	=	"Выберите целевую папку общего доступа"
encryption_enable	=	"Включить шифрование при передаче"
err_create_service_share	=	"Не удалось включить службу резервирования rsync в связи с нехваткой места хранения. Проверьте состояние тома и повторите попытку."
err_ip_denied	=	"IP-адрес отвергнут службой удаленного резервного копирования по сети."
err_privilege_not_granted	=	"У вас нет прав доступа к службе сетевого резервирования. Для получения привилегий свяжитесь с администратором."
err_quota_exceeded	=	"Превышена выделенная пользователю квота дискового пространства на целевом сервере."
err_share_perm_denied	=	"У вас нет прав доступа к данной папке. Свяжитесь с администраторами."
error_rmno_sh	=	"Вы не выбрали ни одной настройки сетевого резервирования для удаления."
error_slct_one	=	"Выберите один из типов резервирования "
local_share_list	=	"Папки общего доступа на {0}:"
netbkp_account	=	"Имя пользователя"
netbkp_account_pass_fail	=	"Неверный пароль или имя пользователя. Если необходимо пройти проверку подлинности, используя учетные данные пользователей домена или LDAP, предоставьте полное имя пользователя (например, «домен\пользователь» или «пользователь@каталог») и повторите попытку."
netbkp_addto	=	"Резервирование"
netbkp_all_set	=	"Не определены папки общего доступа, доступные для сетевого резервирования или в задачу резервирования были добавлены вообще все папки общего доступа."
netbkp_auth_user	=	"Пользователь службы сетевого резервирования:"
netbkp_backup_desc	=	"Выберите тип сервера и сервер в раскрывающемся списке или введите вручную)."
netbkp_backuping	=	"Идет резервирование..."
netbkp_bad_module	=	"Модуль не может содержать специальные символы : / \ # [ ] < >""
netbkp_bkp_share	=	"Папка общего доступа"
netbkp_bkp_status	=	"Состояние резервирования"
netbkp_bkp_time	=	"Время резервирования:"
netbkp_cancel	=	"Отмена"
netbkp_cfrmrm	=	"Вы действительно хотите удалить данные настройки?"
netbkp_connect	=	"Подключено"
netbkp_connection_testing	=	"Тестирование подключения, подождите"
netbkp_connection_testing_fail	=	"Не удалось выполнить тестирование подключения"
netbkp_connection_testing_success	=	"Тестирование подключения выполнено успешно"
netbkp_data_compression	=	"Сжатие данных"
netbkp_dest	=	"Резервировать на:"
netbkp_details	=	"Вывести информацию"
netbkp_disconnect	=	"Отключено"
netbkp_disconnect_msg	=	"Возможно сервер отключен."
netbkp_e_cmd_notfound	=	"Дистанционная команда не найдена."
netbkp_e_cmd_run	=	"Не удалось запустить дистанционную команду."
netbkp_e_del_limit	=	"Система достигла предельного количества файлов, которые могут быть удалены одновременно для синхронизации данных. Дальнейшую информацию см. в [Журнале событий сетевого резервирования]."
netbkp_e_disconnect	=	"Не удалось соединиться с целевым сервером. Убедитесь, что: <br>1. Правильное название сервера или IP-адрес.<br>2. Служба сетевого резервирования на целевом сервере включена. ("Основное меню" > "Панель управления" > "Сетевое резервирование")<br>3. Целевой сервер подключен к активной сети."
netbkp_e_disconnect_html	=	"Не удалось соединиться с целевым сервером. Убедитесь, что: <BR>1. Введено правильное название сервера или IP-адрес. <BR>2. Служба сетевого резервирования на целевом сервере включена.<BR><BLOCKQUOTE><font color='red'>"Main Menu" > "Control Panel" > "Network Backup"</font></BLOCKQUOTE><BR>3. Целевой сервер подключен к активной сети."
netbkp_e_diskfull	=	"Достигнут лимит используемого дискового пространства на целевом сервере."
netbkp_e_malloc	=	"Недостаточно памяти."
netbkp_e_name2long	=	"Служба сетевого резервирования пропустила некоторые файлы со слишком длинными именами."
netbkp_e_network_unstable	=	"Не удалось соединиться с целевым сервером. Выполните следующие проверки и повторите попытку:<ol><li>Целевой сервер подключен к активной сети.</li><li>Правила переадресации порта для сетевого резервирования были настроены на целевом сервере.</li></ol>"
netbkp_e_no_service2	=	"Целевой сервер не поддерживает резервирование с шифрованием или происходит инициализация службы соединения с шифрованием. Пожалуйста, подождите."
netbkp_e_nonexistent_folder	=	"Указанный модуль резервирования не существует. Проверьте путь к модулю и повторите попытку."
netbkp_e_pass	=	"Неверный пароль или имя пользователя."
netbkp_e_rsync_bad_module	=	"Неверное название модуля резервирования."
netbkp_e_rsync_bad_option	=	"Версия Rsync на целевом компьютере несовместима. Обновите версию protocol на rsync до совместимой версии."
netbkp_e_ssh_disconnected	=	"Невозможно установить SSH-подключение. Проверьте свое имя пользователя и пароль, убедитесь, что SSH-служба на целевом сервере работает и повторите попытку."
netbkp_e_streamio	=	"Ошибка при передаче данных."
netbkp_e_unknown	=	"Неизвестная ошибка."
netbkp_e_unsupported	=	"Запрошенное действие не поддерживается."
netbkp_empty_module	=	"Введите название модуля резервирования."
netbkp_enable	=	"Включить службу сетевого резервирования"
netbkp_enable_ssh	=	"Включить резервирование с шифрованием"
netbkp_err_cancel	=	"Не удалось отменить."
netbkp_err_host_str	=	"Неверный IP-адрес или имя сервера."
netbkp_err_no_server	=	"Не удалось найти соответствующий сервер."
netbkp_err_oldpass	=	"Не удалось получить пароль."
netbkp_err_servertype	=	"Неправильный тип сервера."
netbkp_high_security	=	"Зашифровано"
netbkp_hostname	=	"(Рекомендация: введите название хоста, если IP-адрес задан через DHCP.)"
netbkp_immediate	=	"Резервировать сейчас"
netbkp_input	=	"Ввод..."
netbkp_input_addr	=	"Введите IP-адрес сервера"
netbkp_instruct1	=	"Задачи резервирования"
netbkp_last_bkptime	=	"Время последнего резервирования"
netbkp_low_security	=	"Не зашифровано"
netbkp_main_bkpmsg	=	"Нажмите на кнопку <b>_NETBKP_</b> для просмотра и редактирования настроек сетевого резервирования."
netbkp_main_instruct1	=	"Активируйте данную опцию, чтобы сервер _COMPANY_ или rsync-совместимый сервер мог выполнить сетевое резервирование в {0}."
netbkp_main_instruct2	=	"Вы можете восстановить настройки пользователей, групп, папок общего доступа или данные в этих папках с другого _DISKSTATION_ или  rsync-совместимого сервера."
netbkp_main_rcvrmsg	=	"Нажмите кнопку <b>_NETRECOVER_</b> для начала сетевого восстановления данных."
netbkp_main_subject	=	"Сетевое резервирование"
netbkp_module	=	"Модуль резервирования:"
netbkp_multi_slct	=	"(Допустимо множественное выделение)"
netbkp_network_disconnect	=	"Не удалось соединиться с целевым сервером. Выполните следующие проверки и повторите попытку:<ol><li>Недопустимое имя или IP-адрес сервера.</li><li>Служба сетевого резервирования была включена на целевом сервере («Главное меню > Панель управления > Сетевое резервирование»).</li></ol>"
netbkp_network_ssh	=	"Failed to establish SSH connection to the destination server. Please check the following and try again:<ol><li>The server name or IP is correct.</li><li>The "Network Backup" service has been enabled on the destination server (at "Main Menu" > "Control Panel" > "Network Backup").</li><li>The destination server is connected to a stable network.</li><li>Backup client and server is busy.</li></ol>"
netbkp_network_timeout	=	"Connection to the destination server is timeout. Please check the following and try again:<ol><li>The destination server is connected to a stable network.</li><li>Backup client and server is busy.</li></ol>"
netbkp_new_final_title	=	"Задача создана"
netbkp_new_schedule_title	=	"Настроить расписание резервирования"
netbkp_new_select_title	=	"Выберите папку общего доступа"
netbkp_new_summary_title	=	"Подтвердить настройки"
netbkp_new_welcome	=	"Мастер поможет Вам сделать следующее:<p><ul><li>Выбрать папки общего доступа для резервирования.</li><li>Выбрать целевой сервер.</li><li>Установить расписание резервирования."
netbkp_new_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер сетевого резервирования!"
netbkp_no_exec	=	"Не выполнено."
netbkp_no_folder	=	"Этот сервер не содержит резервных данных."
netbkp_no_restore	=	"Нет"
netbkp_no_schedule	=	"Нет расписания"
netbkp_not_bkp	=	"Резервная копия еще не создана"
netbkp_overwrite_data	=	"Перезаписать конфликтные папки общего доступа"
netbkp_rcvr_config	=	"Восстановление пользователей, групп и настроек папок общего доступа."
netbkp_rcvr_folder	=	"Папка"
netbkp_rcvr_server	=	"Выберите целевой сервер-источник, с которого будет произведено восстановление данных:"
netbkp_rcvr_wizard	=	"Мастер сетевого восстановления "
netbkp_recovery	=	"Восстановить"
netbkp_restore	=	"Да"
netbkp_restore_conf	=	"Восстановление пользователей, групп и настроек папок общего доступа"
netbkp_restore_conflict_share	=	"Конфликтные папки общего доступа"
netbkp_restore_directory_desc	=	"Выберите каталог, где хранятся данные"
netbkp_restore_directory_title	=	"Выберите исходный каталог для восстановления данных"
netbkp_restore_enhance	=	"и перезапись конфликтных настроек."
netbkp_restore_final_title	=	"Восстановление резервных копий"
netbkp_restore_finish	=	"В данный момент система восстанавливает резервные копии."
netbkp_restore_folder	=	"Папка-источник"
netbkp_restore_folder_title	=	"Выберите папку-источник общего доступа для восстановления данных"
netbkp_restore_share_desc	=	"Выберите папку общего доступа как источник для восстановления данных"
netbkp_restore_share_title	=	"Выберите папку-источник общего доступа"
netbkp_restore_skip	=	"и пропустите конфликтные папки общего доступа"
netbkp_restore_summary_title	=	"Подтвердить настройки"
netbkp_restore_welcome	=	"Мастер поможет Вам сделать следующее: <p><ul><li>Выбрать сервер-источник, на котором расположены резервные копии.</li><li>Выбрать папку общего доступа для восстановления резервных копий.</li><li>Восстановить настройки пользователей и папок общего доступа.</li></ul></p>"
netbkp_restore_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер восстановления резервных копий!"
netbkp_rsync_permission_warn	=	"<font color="red">Внимание! </font>Вы выполняете зашифрованное резервирование с помощью учетной записи с недостаточными правами доступа. Рекомендуется выполнить вход с учетной записью "admin" или выполнить незашифрованное резервирование, чтобы избежать сбоя процесса.<br>Вы уверены, что хотите продолжить?"
netbkp_s3_main_subject	=	"Резервирование Amazon S3"
netbkp_s3_select_bucket	=	"Выберите Bucket"
netbkp_s3_server_desc	=	"Введите информацию о входе в Amazon S3"
netbkp_schedule	=	"Расписание резервирования:"
netbkp_search_folder	=	"Поиск папки общего доступа. Пожалуйста, подождите..."
netbkp_security	=	"Безопасность"
netbkp_select	=	"Сервер:"
netbkp_select_msg	=	"Укажите сервер."
netbkp_select_share_desc	=	"Выберите папки общего доступа для резервирования:"
netbkp_selected_server	=	"Выбранный сервер:"
netbkp_server	=	"Целевой сервер"
netbkp_server_type_title	=	"Выберите тип сервера"
netbkp_serverset1_desc	=	"Выберите целевой сервер в раскрывающемся списке или вручную введите IP-адрес сервера, затем введите данные учетной записи."
netbkp_serverset2_desc	=	"Введите IP-адрес целевого сервера и данные учетной записи."
netbkp_serverset3_desc	=	"Выберите сервер-источник в раскрывающемся списке или вручную введите IP-адрес сервера, затем введите данные учетной записи."
netbkp_serverset4_desc	=	"Введите IP-адрес исходного сервера и данные учетной записи."
netbkp_serverset_title	=	"Задайте конечный путь резервирования"
netbkp_servertype_desc	=	"Выберите тип целевого сервера:"
netbkp_set_ip	=	"Имя сервера или IP-адрес:"
netbkp_set_pass	=	"Пароль администратора на целевом сервере"
netbkp_set_pass2	=	" Пароль администратора на сервере-источнике"
netbkp_set_schedule	=	"Включить резервирование по расписанию "
netbkp_setup_finish	=	"Создана задача сетевого резервирования. Чтобы выполнить резервирование немедленно, установите флажок в поле "Резервировать сейчас" и нажмите кнопку "Завершить"."
netbkp_skip_overwrite	=	"Пропускать конфликтные папки общего доступа"
netbkp_slct_server	=	"Тип сервера"
netbkp_source	=	"Источник"
netbkp_specific_char_warn	=	"Название модуля не может содержать специальные символы < >."
netbkp_st_init	=	"Инициализация..."
netbkp_status	=	"Состояние"
netbkp_status_fail	=	"Отказ. См. [Журнал событий сетевого резервирования]"
netbkp_status_ok	=	"Успешно"
netbkp_subject	=	"Сетевое резервирование"
netbkp_subject_edit	=	"Сетевое резервирование - Редактировать"
netbkp_subject_new	=	"Сетевое резервирование - Создать"
netbkp_sync_self	=	"Вы не можете выбрать локальный сервер."
netbkp_target	=	"Получатель"
netbkp_test_connection	=	"Тестовое подключение"
netbkp_tip1	=	"Вы можете регулярно резервировать данные в папки общего доступа данного сетевого накопителя или в папки общего доступа по умолчанию на другой _UIMODEL_ сервер или модуль rsync-совместимого сервера, используя службу сетевого резервирования Network Backup.  "
netbkp_to_add	=	"Еще не заданы настройки сетевого резервирования, пожалуйста, нажмите кнопку "_CREATE_" для их создания."
netbkp_view_config	=	"Просмотреть системную конфигурацию"
netbkp_view_share	=	"Просмотреть конфликтные папки общего доступа"
netbkp_wait_server	=	"Поиск серверов. Пожалуйста, подождите..."
netbkp_wait_sync	=	"Ожидайте..."
netbkp_wizard_step	=	"Шаг"
netrecovery_fail	=	"Сбой сетевого восстановления данных. Ознакомьтесь с  _NETBKP_LOG_ для получения подробной информации."
recover_confirm_msg1	=	"Установки пользователей, групп и папок общего доступа будут перезаписаны предыдущей версией настроек. Вы действительно хотите продолжить?"
recover_confirm_msg2	=	"Данные в папках общего доступа будут перезаписаны из ранее сохраненного резерва. Вы действительно хотите продолжить?"
recover_confirm_msg3	=	"Пользователи, группы, папки и папки общего доступа с содержащимися в них данными будут перезаписаны из раннее сохраненного резерва. Вы действительно хотите продолжить?"
recover_err_share	=	"Невозможно найти целевые папки общего доступа"
recover_footer_desc	=	"Выполнение сетевого восстановления:"
recover_last_time	=	"Время восстановления:"
recover_progress_conf	=	"Восстановление настроек..."
recover_progress_share	=	"Восстановление данных..."
recover_s3_footer_desc	=	"S3 Выполнение восстановления резервных копий:"
recover_serverset_title	=	"Выбрать исходный сервер"
recover_servertype_desc	=	"Выберите тип исходного сервера:"
recover_summary_desc	=	"Мастер соответственно восстановит резервные копии. Время обработки будет зависеть от размера данных. Чтобы продолжить, нажмите "Далее"."
recover_timer_progress	=	"Выполнение:"
recover_timer_share	=	"Папки общего доступа:"
recover_timer_wait	=	"Выполняется сетевое восстановление. Ожидайте..."
recover_warn	=	"При выполнении сетевого восстановления также будут остановлены все задачи резервирования. Вы действительно хотите продолжить?"
restore_server	=	"Сервер-источник"
restore_share_folder	=	"Общая папка-источник"
rsync_compatible_server	=	"Rsync-совместимый сервер"
rsync_get_module_mask	=	"Получение имен модулей"
s3_access_key_err	=	"Сбой тестирования подключения. Проверьте Access Key."
s3_bucket_empty_text	=	"Выберите или создайте Bucket"
s3_bucket_existed	=	"Имя Bucket уже используется или зарезервировано Amazon S3. Введите другое имя."
s3_bucket_length_limitation	=	"Длина имени Bucket должна находиться в диапазоне от 3 до 255 символов.  "
s3_bucket_name_invalid	=	"Данное имя bucket является недопустимым. <BR>Допустимое имя bucket должно удовлетворять следующим требованиям: <BR>1. Должно содержать буквы в нижнем регистре, цифры, точки (.), нижнее подчеркивание (_) и тире (-).<BR>2. Должно начинаться с цифры или буквы.<BR>3. Должно находиться в диапазоне от 3 до 255 символов.<BR>4. Не должно иметь форму IP-адреса (например, 192.168.5.4)."
s3_bucket_retrieve_err	=	"Не далось получить Buckets. Подтвердите Access Key и Secret Key."
s3_name_look_up_err	=	"Не удалось подключиться к серверу Amazon S3. Проверьте сетевые настройки."
s3_retrieve_bucket	=	"Получение Buckets"
s3_secret_key_err	=	"Сбой тестирования подключения, подтвердите Secret Key."
s3_server	=	"Сервер Amazon S3"
s3_target_bucket	=	"Целевой Bucket"
s3_time_skewed_err	=	"Время на серверах DiskStation и Amazon не совпадают. Выберите "Система" > "Время", чтобы синхронизировать время с сервером NTP."
service_set_httpport	=	"Введите номер порта:"
synology_server	=	"_COMPANY_ сервер"

[network]
apple_atalk_enable	=	"Включить AppleTalk"
apple_default	=	"По умолчанию"
apple_enable	=	"Включить файловую службу Mac"
apple_no_zone	=	"Нет доступных зон"
apple_restart	=	"Перезапускается служба AppleTalk. Пожалуйста, подождите."
apple_set_err	=	"Обнаружена ошибка при изменении сетевых настроек. Попробуйте еще раз."
apple_subject	=	"Файловая служба Mac"
apple_zone	=	"Зона AppleTalk"
bond_slaves	=	"Физические устройства"
bond_slaves_desc	=	"Выберите интерфейсы для создания Link Aggregation."
bonjourPrinter_enable	=	"Включить вещание принтера Bonjour"
bonjourPrinter_subject	=	"Вещание принтера Bonjour"
cifs_lmb_enable_warm	=	"Включение Local Master Browser приведет к активации учетной записи guest без пароля."
cifs_offline_files_enable	=	"Поддержка автономных файлов Windows"
cifs_oplock	=	"Отключить уступающую блокировку"
cifs_recycle_bin	=	"Корзина CIFS"
cifs_recycle_bin_clean	=	"Очистить корзину CIFS"
cifs_recycle_bin_clean_abort	=	"Отменить очистку корзины CIFS"
cifs_recycle_bin_clean_abort_warn	=	"Внимание! Очистка всех корзин CIFS будет отменена. Вы действительно хотите продолжить?"
cifs_recycle_bin_clean_warn	=	"Внимание! Корзины CIFS во всех каталогах главных папок пользователей и общих папках будут очищены. Вы действительно хотите продолжить?"
cifs_recycle_bin_enable	=	"Включить корзину CIFS"
cifs_safe_recycle_bin	=	"Ограничить доступ, разрешив его только администраторам"
cifs_smb2_large_mtu_enable	=	"Включить SMB 2 и Large MTU"
codepage	=	"Кодовая страница"
codepage_subject	=	"Кодировка"
create_bond	=	"Создать"
dns_change	=	"Настройки системного DNS-сервера будут изменены при указании IP-адреса DNS-сервера."
domain_acc_err	=	"Неверное имя пользователя или пароль, возможно, устарела учетная запись. Свяжитесь с администратором домена."
domain_acc_revoked_ads	=	"Данная учетная запись была отключена, устарела или закрыта для входа. Свяжитесь с администратором домена."
domain_acc_revoked_rpc	=	"Данная учетная запись была отключена. Свяжитесь с администратором домена."
domain_advanced_option_desc	=	"Дополнительные опции домена (требуются только в определенной сетевой среде)"
domain_change_passwd	=	"Пароль данной учетной записи должен быть изменен перед входом. Свяжитесь с администратором домена."
domain_check_kdcip	=	"Невозможно найти рабочую группу домена. Введите правильный IP-адрес DC."
domain_dns_name_err	=	"Не удалось присоединиться к домену. Проверьте настройки DNS-сервера и убедитесь, что домен зарегистрирован на DNS-сервере."
domain_empty_acc	=	"Не было введено имя пользователя."
domain_error_misc_rpc	=	"Данная учетная запись сейчас запрещена для входа или не может осуществить вход на эту рабочую станцию. Возможно, необходимо изменить пароль данной учетной записи перед входом. Свяжитесь с администратором домена."
domain_join	=	"Домен/Рабочая группа"
domain_join_err	=	"Невозможно войти в Windows-домен. Проверьте настройки домена и брандмауэра и повторите попытку."
domain_kdc_ip	=	"DC IP"
domain_kdc_ip_error	=	"Неверный IP-адрес контроллера домена."
domain_name_err	=	"Неверное название домена. Проверьте настройки DNS сервера домена и используйте полное название домена для входа в него."
domain_notadminuser	=	"В доступе отказано. Используйте учетную запись, принадлежащую к доменной группе "Администраторы" для входа в домен."
domain_option_dc_fqdn	=	"Домен FQDN (имя DNS)"
domain_option_dc_netbios	=	"Имя NetBIOS домена"
domain_option_dns	=	"DNS-сервер"
domain_options	=	"Параметры домена"
domain_options_sync_time_enable	=	"DiskStation будет выполнять синхронизацию с сервером NTP при каждом входе пользователя домена."
domain_password_err	=	"Неверное имя пользователя или пароль."
domain_port_unreachable_err	=	"Не удалось подключиться к контроллеру домена (DC) через TCP-порт 445. Проверьте подключение к сети и настройки межсетевого экрана DC."
domain_setting	=	"Войти в Windows-домен"
domain_setting_desc	=	"Для входа в домен Windows используйте учетную запись и пароль администратора данного домена."
domain_toomuchgroup_err	=	"Невозможно войти в Windows-домен, так как он содержит слишком много доменных групп"
domain_toomuchuser_err	=	"Невозможно войти в Windows-домен, так как он содержит слишком много пользователей"
domain_type	=	"Тип сервера домена"
domain_unreachserver_err	=	"Невозможно войти в Windows-домен, так как сервер домена не доступен"
enable_static_dns	=	"Настроить сервер DNS вручную"
enable_vlan	=	"Включите VLAN (802.1Q)"
error_bad_broadcast_ip	=	"Введен неверный IP-адрес, поскольку он является адресом вещания."
error_baddname	=	"Вы не ввели название Windows-домена. Пожалуйста, повторите ввод"
error_badgname	=	"Неверное название рабочей группы или оно содержит неверные символы."
error_badwins	=	"Неверный WINS IP-адрес."
error_testjoin	=	"Невозможно найти указанный Windows-домен."
ext_lan_desc	=	"Адаптер расширений"
goto_directory_service_for_dns_desc	=	"Настройки сервера DNS можно изменить в {0}."
if_bond	=	"Bond"
if_hotspot	=	"Зона доступа"
if_internet	=	"Интернет"
if_wimax	=	"Wimax"
if_wireless	=	"Беспроводной"
if_wireless_lan	=	"Беспроводная ЛВС"
interface	=	"Сетевой интерфейс"
interface_type	=	"Тип"
linkaggr_8023ad_error	=	"Не удалось установить соединение IEEE 802.3ad."
linkaggr_cfrm_stop_pppoe	=	"Внимание! Выполнение этого действия приведет к перезапуску PPPoE. Вы уверены, что хотите продолжить?"
linkaggr_configure	=	"Link Aggregation"
linkaggr_desc	=	"Link Aggregation"
linkaggr_enable	=	"Включить Link Aggregation"
linkaggr_mode	=	"Режим Link Aggregation"
linkaggr_mode_8023ad	=	"IEEE 802.3ad Dynamic Link Aggregation"
linkaggr_mode_alb	=	"Adaptive Load Balancing (сетевая среда, отличная от 802.3ad)"
linkaggr_mode_failover	=	"Только Network Fault Tolerance (сетевая среда, отличная от 802.3ad)"
linkaggr_mode_select	=	"Включить Link Aggregation для использования trunking и network fault tolerance. Оба кабеля LAN должны быть подключены к одному и тому же коммутатору.  Выберите один из следующих режимов"
netif_wins	=	"WINS-сервер"
network_address	=	"Адрес"
network_desc1	=	"Пользователи Windows/Mac OS могут находить _PRODUCTNAME_ в сети по параметрам, перечисленным ниже. Настройки должны быть правильно сконфигурированы, в противном случае пользователи не смогут корректно получать доступ к системе."
network_dhcp_err	=	"Не удалось включить пакет DHCP Server."
network_dhcp_setting	=	"Настройки DHCP Server"
network_dhcp_switch	=	"Включить DHCP Server"
network_lmb_enable	=	"Включение Local Master Browser"
network_time_machine	=	"Time Machine"
network_topology_ap	=	"Беспроводная зона доступа"
network_topology_ap_confirm	=	"Внимание! Переключение конфигурации карты сети на беспроводную зону доступа приведет к удалению всех настроек брандмауэра и VLAN. Вы действительно хотите продолжить?"
network_topology_ap_desc	=	"Ваш DiskStation будет настроен как беспроводная зона доступа, соединенная с локальной сетью, и подключен к Интернету через маршрутизатор."
network_topology_configuration	=	"Конфигурация карты сети"
network_topology_confirm	=	"Внимание! Переключение конфигурации карты сети приведет к удалению всех настроек брандмауэра. Вы действительно хотите продолжить?"
network_topology_router	=	"Беспроводной маршрутизатор"
network_topology_router_desc	=	"DiskStation будет использоваться как беспроводной маршрутизатор и подключен к Интернету через кабельный модем или модем DSL."
network_topology_selection	=	"Как настроить карту сети на DiskStation?"
network_topology_selection_dongle	=	"Как настроить сеть Wi-Fi?"
network_topology_sta	=	"Подключение к беспроводной сети"
network_topology_sta_desc	=	"DiskStation будет подключен к беспроводной сети."
network_topology_sta_desc_dongle	=	"Устройство Synology будет подключено к беспроводной сети."
network_upnp_err	=	"Не удалось включить UPnP."
network_upnp_switch	=	"Включить UPnP"
network_wifi_mode_configuration	=	"Настройка WiFi"
network_wifi_mode_hotspot	=	"Беспроводная зона доступа"
network_wifi_mode_station	=	"Подключение к беспроводной сети"
proxy_enabled	=	"Подключиться с помощью прокси-сервера"
proxy_enabled_adv	=	"Использовать различные прокси-серверы"
proxy_enabled_auth	=	"Включить проверку подлинности прокси"
proxy_enabled_bypass_local	=	"Обойти прокси-сервер для локального адреса"
proxy_setting_http	=	"Прокси HTTP"
proxy_setting_https	=	"Прокси HTTPS"
proxy_title_advanced	=	"Дополнительные настройки"
proxy_warning_host_blank	=	"Настройки прокси-сервера не указаны. Введите как минимум адрес прокси-сервера."
remove_bond	=	"Удалить"
remove_bond_confirm	=	"Удаление этого интерфейса отключит связанные службы, такие как правила брандмауэра и подключение PPPoE. Вы действительно хотите продолжить?"
samba_enable	=	"Включить файловую службу Windows"
service_restart_warning	=	"Сетевая служба будет перезапущена, чтобы новые настройки вступили в силу."
status_connected	=	"Подключено"
status_disconnected	=	"Отключено"
time_change	=	"При подсоединении к домену системное время будет приведено в соответствие со временем, установленным на сервере Windows-домена."
user_account	=	"Имя пользователя"
user_pass	=	"Пароль"
vlan_notify	=	"<font color="red"><b>Внимание! </b></font>Убедитесь, что клиентский компьютер подключен к той же VLAN. Если клиентский компьютер и DiskStation не находятся в одном сегменте VLAN, доступк к службам DiskStation с клиентского компьютера будет невозможен до сброса сетевых настроек на DiskStation с помощью кнопки RESET."
wnds_domain	=	"Домен"
wnds_file_service	=	"Файловая служба Windows"
wnds_group	=	"Рабочая группа"
wnds_subject	=	"Windows Network"
wol_enable	=	"Включить Wake on LAN"
wol_legend	=	"Wake on LAN"
wol_mulitple_enable	=	"Включить WOL on LAN {0}"
wol_setting_fail	=	"Не удалось установить Wake on LAN."

[nfs]
nfs_access_right	=	"Права доступа "
nfs_async	=	"Асинхронизация"
nfs_async_enable	=	"Включить асинхронизацию"
nfs_desc	=	"Включите эту функцию, чтобы пользователи могли получать доступ к серверу по протоколу NFS."
nfs_edit_rule	=	"Изменить правило NFS"
nfs_edit_title	=	"Изменить полномочия NFS для _SHARE_"
nfs_enable	=	"Включить NFS"
nfs_error_nohost	=	"Не введено имя хоста или IP-адрес."
nfs_fail_load_rules	=	"Не удалось загрузить полномочия NFS."
nfs_fieldtitle_host	=	"Отдельный хост"
nfs_fieldtitle_netmask	=	"Сегмент сети"
nfs_fieldtitle_wildcard	=	"Групповые символы"
nfs_hint_host	=	"Имя хоста можно указать тремя разными способами"
nfs_host	=	"Имя хоста или IP-адрес"
nfs_host_position	=	"Клиент"
nfs_mount_path	=	"Путь для подключения"
nfs_mount_path_v4	=	"Путь для подключения (NFSv4)"
nfs_new_rule	=	"Создать правило NFS"
nfs_privilege	=	"Права доступа "
nfs_privilege_setup	=	"Права доступа NFS"
nfs_read_only	=	"Только для чтения"
nfs_read_write	=	"Чтение/Запись"
nfs_root_mapping	=	"Root squash"
nfs_root_mapping_no	=	"Без отображения"
nfs_root_mapping_yes	=	"Отобразить в _USER_"
nfs_rule_host_exist	=	"К этому хосту применено правило NFS. Выберите другой хост."
nfs_service_not_enable	=	"Служба NFS не включена. Вы хотите перейти на страницу настройки сейчас?"
nfs_share_permission_desc	=	"Вы можете отредактировать права доступа NFS для папок общего доступа на странице редактирования {0}."
nfs_tab_title	=	"Правило NFS"
nfs_title	=	"Служба NFS"

[notification]
alert_cfrm	=	"Вы не ввели ни название сервера SMTP, ни первичный адрес электронной почты. Вы действительно не хотите получать системные уведомления по почте?"
alert_confirmpass	=	"Не удалось подтвердить пароль. Введите его повторно."
alert_email1	=	"Основной адрес эл. Почты"
alert_email2	=	"Второй адрес эл. Почты"
alert_help2	=	"Для того, чтобы получать системные уведомления по электронной почте вы должны ввести название сервера SMTP и первичный адрес электронной почты."
alert_intro	=	"Включите службу уведомления по электронной почте для получения уведомлений по электронной почте при изменении состояния или возникновении ошибок в системе."
alert_port	=	"Порт SMTP"
alert_rsync_pass_reset	=	"Вы изменили ваше имя пользователя в службе сетевого резервирования на имя пользователя по умолчанию. Пожалуйста, обновите и пароль, чтобы убедиться в том, что сетевое резервирование работает нормально."
alert_smtp	=	"Сервер SMTP"
alert_smtp_need_auth	=	"Требуется аутентификация"
alert_smtp_pass	=	"Пароль"
alert_smtp_pass_confirm	=	"Подтвердите пароль"
alert_smtp_user	=	"Имя пользователя"
alert_subject	=	"Настройка уведомлений"
alert_subject_prefix	=	"Префикс к теме"
alert_test	=	"Отправить пробное письмо"
alert_use_ssl	=	"Требуется защищенное соединение (SSL/TLS)"
alert_userpass	=	"Вы должны ввести имя пользователя и пароль для аутентификации."
all_notification	=	"Все уведомления"
category_all	=	"Все уведомления"
category_backup_restore	=	"Резервирование и восстановление"
category_external_storage	=	"Внешнее хранение"
category_important	=	"Критичные"
category_information	=	"Информативные"
category_power	=	"Электропитание"
category_storage	=	"Внутреннее хранение"
category_system	=	"Система"
category_usbcopy	=	"USBCopy"
chrome_desktop_notification_note	=	"Если невозможно включить или необходимо изменить настройки уведомлений на рабочем столе, перейдите на страницу настроек веб-браузера для управления настройками уведомления."
enable_chrome_desktop_notification	=	"Включить уведомления рабочего стола браузера"
error_em1	=	"Первичный адрес e-mail является недействительным."
error_em2	=	"Вторичный адрес e-mail является недействительным."
error_sameem	=	"Введенный первичный адрес e-mail идентичен вторичному. Пожалуйста, измените вторичный адрес e-mail."
error_smtp	=	"Введенный адрес сервера недействителен."
goto_lang_setting	=	"Set Notification Language"
goto_lang_setting_desc	=	"Язык уведомлений можно изменить в {0}."
label_by_category	=	"По категории"
label_by_importantce	=	"По приоритету"
mail_notification_enable	=	"Включить уведомления по электронной почте"
mail_service_not_enable	=	"Служба уведомлений по электронной почте не включена. Вы хотите перейти на страницу настройки сейчас?"
mail_test_success	=	"Было отправлено тестовое сообщение по электронной почте. Если сообщение не получено, проверьте правильность настройки."
notification_content	=	"Содержимое"
notification_customize	=	"Редактир. сообщ."
notification_customize_desc	=	"Вы можете изменить тему и содержимое уведомлений. Тема будет отправлена вместе с содержимым сообщения по SMS, на мобильное устройство, Windows Live Messenger и Skype."
notification_customize_hint	=	"Сегменты со значком "%" будут заменены фактическими системными данными при отправке уведомления."
notification_customize_reset	=	"Восстановить значения по умолчанию"
notification_customize_reset_confirm	=	"Вы действительно хотите восстановить тему по умолчанию и содержимое данного уведомления?"
notification_default_content	=	"Содержимое по умолчанию"
notification_default_subject	=	"Тема по умолчанию"
notification_email	=	"Электронная почта"
notification_filter	=	"Дополнительно"
notification_no_setting	=	"Вы не ввели ни название сервера SMTP, ни первичный адрес электронной почты."
notification_sms	=	"SMS"
notification_subject	=	"Тема"
notification_title	=	"Событие"
notification_valid_range_warning	=	"Допустимый диапазон этого значения – от _MIN_SIZE_ до _MAX_SIZE_ %. "
notification_volume_description	=	"DSM выполнит отправку уведомления, если свободное место будет меньше указанного здесь значения."
notification_volume_setting	=	"Уведомление о наличии свободного места"
notification_volume_value	=	"Свободное место"
pushservice	=	"Push-служба"
pushservice_desc	=	"Включите службу уведомлений для получения сообщений на мобильные устройства, Windows Live Messenger и Skype при изменении состояния или возникновении ошибок в системе."
select_one_notification	=	"Выберите событие."
settings	=	"Общие"
sms_api_key	=	"Ключ доступа API"
sms_re_api_key	=	"Подтвердите ключ доступа API"
sms_sender	=	"Короткий код"
smtp_need_auth	=	"Проверка подлинности SMTP"
un_select_all	=	"Отменить выбор всех элементов"

[passwd]
exclude_username	=	"Не включайте в пароль имя и описание пользователя"
included_numeric_char	=	"Использовать цифры"
included_special_char	=	"Использовать специальные символы"
invalid_rule	=	"Проверьте минимум одно правило"
min_length_enable	=	"Минимальная длина пароля"
mixed_case	=	"Разрешить смешанный регистр"
passwd_gen_title	=	"Сгенерировать случайный пароль"
passwd_generator	=	"Генератор паролей"
passwd_strength_enforce	=	"Применить правила надежности пароля"
passwd_strength_title	=	"Надежность пароля"
passwd_strength_warn	=	"Требуется более высокая надежность пароля. "

[personal_settings]
align_bottom	=	"Выровнять по нижнему краю"
align_center	=	"Выровнять по центру"
align_left	=	"Выровнять по левому краю"
align_right	=	"Выровнять по правому краю"
align_top	=	"Выровнять по верхнему краю"
background_alignment	=	"Выравнивание по фону"
background_color	=	"Цвет фона"
background_repeat	=	"Повтор фона"
change_password	=	"Изменить пароль"
current_login_history	=	"Журнал входов"
current_login_status	=	"Активность учетной записи"
customize_color	=	"Настроить цвет"
customize_image	=	"Настроить изображение"
customize_wallpaper	=	"Настроить обои"
desktop_color	=	"Цвет фона"
desktop_wallpaper	=	"Обои рабочего стола"
disable_logout_confirm	=	"Не показывать окно подтверждения при выходе из DSM"
enable_taskbar_thumbnail	=	"Включить мгновенный просмотр на панели задач"
enable_widget	=	"Включить виджеты"
enable_widget_on_top	=	"Панель виджетов должна находиться сверху"
error_convert_failed	=	"Не удалось правильно преобразовать фоновое изображение."
keep_show_desktop_state	=	"Включите кнопку "Отобразить рабочий стол", чтобы отобразить другие эффекты перехода при открытии и закрытии окон"
launchbox_hide	=	"Не разворачивайте Основное меню после входа"
old_password	=	"Первоначальный пароль"
otp_account_name	=	"Учетная запись"
otp_apply_list	=	"The following DSM login process will be secured by the OTP option

- DSM login
- Application portal login
- DSM mobile login
- DSM finder"
otp_auth_failed	=	"Сбой проверки подлинности кода. Убедитесь, что введен правильный секретный ключ, либо выполните синхронизацию системного времени мобильного устройства и DSM."
otp_auth_field	=	"6-значный проверочный код"
otp_auth_step_desc	=	"Введите проверочный код, созданный приложением проверки подлинности, для проверки правильности конфигураций."
otp_auth_step_title	=	"Проверьте настройки 2-этапной проверки"
otp_edit_desc	=	"Введите следующее имя учетной записи и секретный ключ в приложение проверки подлинности."
otp_enable_desc	=	"Включить 2-этапную проверку"
otp_enter_manually_link	=	"Вы также можете ввести секретный ключ вручную."
otp_err_auth_code	=	"Проверочные коды должны быть шестизначными."
otp_err_disable_failed	=	"Не удалось отключить 2-этапную проверку."
otp_err_email_required	=	"Необходим адрес электронной почты."
otp_finish_step_desc	=	"Ура! Установка 2-этапной проверки завершена. При следующем входе в DSM вы должны будете ввести проверочный код, созданный приложением проверки подлинности на мобильном устройстве. <br><br>2-этапная проверка может повлиять на возможность выполнения входа с помощью некоторых мобильных приложений (например DS finder). Во избежание затруднений убедитесь, что у вас установлена последняя версия мобильного приложения, для которого требуется вход в DSM."
otp_finish_step_title	=	"Для вашей учетной записи активирована 2-этапная проверка"
otp_install_app_desc	=	"Установите приложение проверки подлинности на мобильное устройство. Вы можете установить одно из следующих поддерживаемых DSM приложений: {0}."
otp_mail_step_desc	=	"Введите адрес электронной почты. Если мобильное устройство утеряно, экстренный проверочный код может быть отправлен на указанный здесь адрес электронной почты."
otp_mail_step_title	=	"Подтвердите адрес электронной почты"
otp_qrcode_step_title	=	"Установка и настройка приложения проверки подлинности"
otp_scan_qrcode_desc	=	"Откройте и настройте приложение проверки подлинности, выполнив сканирование кода QR ниже. {0}"
otp_secret_key	=	"Секретный ключ"
otp_settings	=	"2-этапная проверка"
otp_support_apps_link	=	"Google Authenticator (Android, iOS, BlackBerry), Authenticator (Windows Phone)"
otp_welcome_step_desc	=	"2-этапная проверка обеспечивает дополнительный уровень защиты для учетной записи DSM. После настройки 2-этапной проверки помимо одноразового проверочного кода вам потребуется пароль для выполнения входа в DSM. Обратите внимание, что для создания проверочных кодов вам потребуется мобильное устройство."
otp_welcome_step_title	=	"Вас приветствует Мастер установки 2-этапной проверки!"
otp_wizard_title	=	"Мастер 2-этапной проверки"
remember_window_state	=	"Возвращать DSM в состояние при последнем выходе"
repeat_horizontal	=	"Повтор по горизонтали "
repeat_vertical	=	"Повтор по вертикали"
resize_image	=	"Масштабирование для подгонки"
select_image	=	"Выбрать изображение"
text_color	=	"Цвет текста"
upload_image	=	"Локальный компьютер"
watch_current_login_status	=	"Позволяет просмотреть действия с вашей учетной записью, включая текущие соединения и журнал входов."

[photo_viewer]
confirm_delete	=	"Вы действительно хотите удалить эту фотографию?"
menu_preview	=	"Предварительный просмотр"
no_data	=	"Нет данных"
slideshow_fade	=	"Постепенное исчезание"
slideshow_motion	=	"Панорама и масштабирование"
title	=	"Средство просмотра фотографий"
tooltip_info	=	"Информация об изображении"
tooltip_next	=	"Далее"
tooltip_prev	=	"Назад"
tooltip_rotate_left	=	"Повернуть влево"
tooltip_rotate_right	=	"Повернуть вправо"
tooltip_slideshow	=	"Слайд-шоу"
tooltip_wallpaper	=	"Установить в качестве обоев"

[photowizard]
apply_right_msg	=	"Присвоение прав."
apply_share_msg	=	"Создание папки общего доступа "photo"."
apply_startserv_msg	=	"Включение Photo Station 5"
final_descr	=	"Посетите {0} для просмотра своих фотоальбомов.<p>Для получения подробной информации об использовании Photo Station, нажмите {1}.</p>"
finalstep_title	=	"Готово!"
long_descr	=	"Создать он-лайн фотоальбомы и блоги"
short_descr	=	"Photo Station"
welcome	=	"Мастер позволит выполнить следующее:<p><ul><li>Создать <b>photo</b> папку общего доступа.</li><li>Применить права чтения/записи к учетной записи «admin».</li><li>Включить Photo Station.</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует мастер Photo Station"
wizard_title	=	"Мастер Photo Station"

[pixlr]
openeditmenu	=	"Редактировать в {0}"
save_err	=	"Не удалось сохранить изображение на DiskStation. Загрузите его непосредственно с помощью следующего URL-адреса: {0}."
save_image	=	"Новое изображение "{0}" сохранено."

[pkgmgr]
available_packages	=	"Доступно"
beta	=	"Beta"
beta_channel	=	"Бета-канал"
broken_desc	=	"Возникла неисправность, пожалуйста, переустановите пакет."
broken_package	=	"Файл пакета поврежден. Загрузите его еще раз или обратитесь к разработчику пакета."
broken_version_desc	=	"Выполните обновление пакета, поскольку установленная версия несовместима с DSM."
class_all	=	"Все"
class_backup	=	"Резервирование"
class_business	=	"Бизнес"
class_community	=	"Сообщество"
class_multimedia	=	"Мультимедиа"
class_security	=	"Безопасность"
class_utilities	=	"Служебные программы"
close_updateall_confirm	=	"При выходе из центра пакетов обновление всех пакетов будет остановлено. Вы действительно хотите продолжить?"
confirm_install_runpackage	=	"Запустить пакет после установки?"
conflict_packages	=	"Данный пакет конфликтует с {0}. Удалите {0} перед установкой данного пакета."
depend_cycle	=	"Обнаружен конфликт пакета. Обратитесь к разработчику пакета."
depend_packages	=	"Установите "{0}" перед установкой данного пакета."
depend_uninst_unstart	=	"Установите "{0}" и запустите "{1}" перед установкой пакета."
depend_unstart	=	"Запустите "{0}" перед установкой данного пакета."
desktop_notification	=	"Включить уведомление рабочего стола"
downgrade_version	=	"Текущая версия пакета {0}. Вы не можете установить более старую версию {1}."
download_count	=	"Счетчик загрузок"
download_fail	=	"Невозможно скачать."
download_pkg_fail	=	"Невозможно скачать "{0}"."
duplicate_feed	=	"Имя или местоположение уже используются."
error_occupied	=	"Настраивается или устанавливается другой пакет. Повторите попытку позже."
error_remove_vol_dep_packages	=	"Следующие пакеты зависят от {0} и должны быть удалены перед удалением раздела/RAID Group: {1}."
error_stop_dep_packages	=	"{0} зависит от данного пакета. Чтобы остановить, сначала остановите {0}."
error_uninst_dep_packages	=	"{0} зависит от данного пакета. Чтобы удалить данный пакет, сначала удалите {0}."
error_upgrade_dep_packages	=	"{0} зависит от данного пакета. Чтобы обновить данный пакет, сначала остановите {0}."
error_upgrade_dep_packages_with_name	=	"{0} зависит от {1}. Чтобы обновить данный пакет, сначала остановите {0}."
error_verify_license	=	"Не удалось проверить лицензию."
explore_title	=	"Исследование"
extra_available_packages	=	"Другие источники"
fail_connect_server	=	"Сервер Synology занят. Повторите попытку позже."
fail_connect_to_buy	=	"Не удалось подключиться к Synology MyDS Center. Проверьте подключение к сети и повторите попытку позже."
fail_start_dsm_version	=	"{0} не удалось запустить текущую версию DSM. Обновите пакет до последней версии."
feed	=	"Местоположение"
feed_server	=	"Источники пакетов"
filter_installed	=	"Не отображать установленные пакеты"
install_fail	=	"Невозможно установить."
install_packages	=	"Установлено"
install_pkg_completed	=	""{0}" успешно установлено. Чтобы активировать эту службу пакета, нажмите "Запустить" на вкладке "Установлено". {1} {2}"
install_pkg_fail	=	"Невозможно установить "{0}"."
install_runpackage	=	"Запустить после установки"
install_start_pkg_completed	=	""{0}" установлено успешно. {1} {2}"
install_start_success	=	"Пакет установлен и готов к использованию."
install_upgrade_title	=	"Установка вручную"
install_version_less_than_limit	=	"Версия установленного пакета {0} не совместима с устройством DiskStation. Обновите ее до версии {1} или более поздней."
installing	=	"Выполняется установка..."
invalid_feed	=	"Неверное местоположение."
license_accept	=	"Я принимаю условия лицензионного соглашения."
license_desc_short	=	"Перед продолжением ознакомьтесь с условиями лицензионного соглашения."
license_title	=	"Лицензионное соглашение"
log_btn	=	"Просмотр журнала событий"
log_title	=	"Журнал"
more_info	=	"Дополнительно"
myds_alert_delete	=	"При удалении учетной записи MyDS Center из DiskStation приобретенные пакеты больше не будут работать. Вы действительно хотите продолжить?"
myds_connecting	=	"Подключение к Synology MyDS Center..."
myds_error_account	=	"Неверная учетная запись MyDS Center или пароль."
myds_error_activate	=	"Вы еще не активировали свою учетную запись. Выберите <a href="https://myds.synology.com" target="_blank">MyDS Center</a> для активации учетной записи."
myds_error_illegal	=	"Произошла ошибка. Обратитесь в <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Службу технической поддержки Synology</a>."
myds_login_desc	=	"Для использования всех функций платных пакетов требуется учетная запись MyDS Center."
myds_login_title	=	"Вход в Synology MyDS Center"
myds_pay_buy	=	"Купить"
myds_pay_price	=	"Цена"
myds_pay_trail	=	"Пробная версия"
myds_register	=	"У вас еще нет учетной записи MyDS Center?"
myds_remind_pass	=	"Забыли пароль?"
myds_setting_desc	=	"Введите информацию об учетной записи MyDS Center ниже."
myds_title	=	"MyDS Center"
myds_welcome	=	"Добро пожаловать в MyDS Center!"
non_available_packages	=	"Все пакеты установлены."
non_inst_packages	=	"Не было установлено ни одного пакета."
non_upgradable_packages	=	"Все пакеты имеют последнюю версию."
not_support_platform	=	"Данный пакет не совместим с DiskStation. Установите пакет, совместимый с вашим устройством DiskStation."
notification_desc	=	"При наличии обновлений вам будет отправлено электронное письмо или отобразится уведомление рабочего стола."
pgk_help_title	=	"Справка и руководство"
pkg_email_set_err	=	"Не заполнены настройки уведомления по электронной почте на странице "Уведомления". Перед продолжением нажмите "OK", чтобы выполнить настройки."
pkgmgr_file_install_failed	=	"Не удалось установить пакет."
pkgmgr_file_not_package	=	"Неверный формат файла."
pkgmgr_install_following_start	=	"Мастер поможет выполнить шаги, необходимые для установки нового пакета. Чтобы продолжить, нажмите "Далее"."
pkgmgr_pkg_adminurl	=	"Веб-адрес (URL)"
pkgmgr_pkg_autostart	=	"Автозапуск"
pkgmgr_pkg_broken	=	"Ошибка"
pkgmgr_pkg_cannot_upgrade	=	"Для обновления данного приложения сначала удалите существующую версию."
pkgmgr_pkg_changelog	=	"Новые функции версии {0}"
pkgmgr_pkg_ckeckbox_autostart_tip	=	"Задать этот пакет в режиме автозапуска."
pkgmgr_pkg_description	=	"Описание"
pkgmgr_pkg_detail	=	"Информация о пакете"
pkgmgr_pkg_distributor	=	"Публикатор"
pkgmgr_pkg_install	=	"Установить"
pkgmgr_pkg_install_already	=	"Этот пакет уже установлен."
pkgmgr_pkg_install_already_pkgname	=	"{0} уже установлен."
pkgmgr_pkg_install_note	=	"Нажмите эту кнопку, чтобы установить пакет."
pkgmgr_pkg_install_volume	=	"Установленный раздел"
pkgmgr_pkg_install_wizard_done	=	"Этот пакет успешно установлен. Чтобы активировать эту службу пакета, нажмите "Запустить"."
pkgmgr_pkg_install_wizard_final_title	=	"Пакет установлен"
pkgmgr_pkg_install_wizard_selectvol_title	=	"Чтобы установить пакет, выберите целевой раздел."
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_desc	=	"Мастер применит следующие настройки и запустит процесс установки пакета."
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_title	=	"Подтвердить настройки"
pkgmgr_pkg_install_wizard_upload_title	=	"Выгрузить пакет"
pkgmgr_pkg_install_wizard_welcome_title	=	"Вас приветствует мастер установки пакетов!"
pkgmgr_pkg_maintainer	=	"Разработчик"
pkgmgr_pkg_name	=	"Имя пакета"
pkgmgr_pkg_not_available	=	"Не доступно"
pkgmgr_pkg_not_support_platform	=	"На платформе _DISKSTATION_ этот пакет не поддерживается."
pkgmgr_pkg_required_newer_pkgversion	=	"Данный пакет устарел. Последнюю версию можно загрузить на <a href="http://www.synology.com">Веб-сайте  Synology</a>."
pkgmgr_pkg_required_newer_version	=	"Данный пакет требует DSM _VERSION_ или более позднюю версию микропрограммного обеспечения."
pkgmgr_pkg_running	=	"Выполняется"
pkgmgr_pkg_setting	=	"Настройка пакета"
pkgmgr_pkg_start	=	"Запустить"
pkgmgr_pkg_start_failed	=	"Не удалось запустить службу пакета."
pkgmgr_pkg_start_note	=	"Запустить службу пакета"
pkgmgr_pkg_start_success	=	"Служба пакета активирована и готова к использованию."
pkgmgr_pkg_start_warn	=	"Вы действительно хотите запустить эту службу пакета?"
pkgmgr_pkg_status	=	"Статус"
pkgmgr_pkg_stop	=	"Остановить"
pkgmgr_pkg_stop_failed	=	"Не удалось остановить службу пакета."
pkgmgr_pkg_stop_note	=	"Остановить службу пакета"
pkgmgr_pkg_stop_success	=	"Служба пакета остановлена."
pkgmgr_pkg_stop_warn	=	"Вы действительно хотите остановить эту службу пакета?"
pkgmgr_pkg_stopped	=	"Остановлено"
pkgmgr_pkg_uninstall	=	"Удалить"
pkgmgr_pkg_uninstall_failed	=	"Не удалось удалить пакет."
pkgmgr_pkg_uninstall_note	=	"Нажмите эту кнопку, чтобы удалить пакет."
pkgmgr_pkg_uninstall_success	=	"Пакет успешно удален."
pkgmgr_pkg_uninstall_warn	=	"Вы действительно хотите удалить этот пакет?"
pkgmgr_pkg_upgrade	=	"Обновить"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_done	=	"Этот пакет успешно обновлен. Чтобы активировать эту службу пакета, нажмите "Запустить"."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_final_title	=	"Пакет обновлен"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_summary_desc	=	"Мастер применит следующие настройки и запустит процесс обновления пакета."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_welcome_title	=	"Вас приветствует мастер обновления пакетов!"
pkgmgr_pkg_upload_failed	=	"Не удалось выгрузить пакет."
pkgmgr_pkg_version	=	"Версия"
pkgmgr_space_not_ready	=	"Установленный раздел не готов."
pkgmgr_upgrade_following_start	=	"Мастер поможет выполнить шаги, необходимые для обновления существующего пакета. Чтобы продолжить, нажмите "Далее"."
pkgmgr_upgrade_noti_link	=	"Нажмите здесь, чтобы запустить Центр пакетов и обновить пакеты."
port_conflict	=	"Порт {0}, настроенный для данного пакета, используется другой службой или зарезервирован для системного использования. Отключите или измените конфликтующую службу либо обратитесь к разработчику для изменения конфигурации пакета."
prompt_enable_serviece	=	"Нажмите "OK" для перехода на страницу "{0}"."
reboot_warn	=	"После установки данного пакета потребуется перезагрузка DiskStation. Вы действительно хотите выполнить перезагрузку?"
repair	=	"Восстановить"
repair_all	=	"Восстановить все"
repairing	=	"Восстановление..."
report	=	"Отзывы"
report_desc	=	"Отправить отзывы и предложения или сообщить о проблемах"
require_php_nosafedir	=	"Для данного пакета требуется отключить ограничение доступа PHP safe_mode_exec_dir."
require_service	=	"Для данного пакета необходимо включить "{0}"."
required_newer_version	=	"Для данного пакета необходимо обновить DSM до последней версии."
restart_services	=	"Перезапуск служб..."
restart_services_failed	=	"Данный пакет успешно установлен, однако не удалось перезапустить необходимые службы."
sort	=	"Сортировать по"
sort_by_name	=	"Сортировать по названию"
sort_by_popularity	=	"Сортировать по популярности"
sort_by_recent_popularity	=	"Сортировать по популярности"
stable_channel	=	"Канал выпуска"
status_broken_title	=	"Требуется внимание"
status_installed	=	"Установлено"
status_installed_title	=	"Установлено"
status_update_title	=	"{0} доступных обновлений пакетов"
status_upgraded	=	"Обновлено"
support	=	"Поддержка"
support_desc	=	"Обратитесь в службу поддержки"
synoserver_others	=	"Пакеты сторонних производителей"
synoserver_packages	=	"Пакеты Synology"
termsofservice	=	"Условия использования"
termsofservice_accept	=	"Я принимаю условия обслуживания Центра пакетов Synology"
termsofservice_desc	=	"Перед использованием Центра пакетов необходимо ознакомиться и принять {0}."
termsofservice_new_desc	=	"Центр пакетов теперь предоставляет новые функции. Перед продолжением ознакомьтесь и примите {0}."
title_packages	=	"Пакеты"
update_all	=	"Обновить все"
update_channel	=	"Обновление канала"
update_channel_desc	=	"Вы можете обновить пакеты одного из каналов, если доступна новая версия."
upgradable	=	"Обновить"
upgrade_fail	=	"Не удалось выполнить обновление."
upgrade_ie_browser	=	"Выполните обновление обозревателя Internet Explorer до последней версии в целях безопасности."
upgrade_one_package	=	""{0}" готово к обновлению. {1}{2}{3}"
upgrade_packages	=	"Пакеты {0} готовы к обновлению. {1}{2}{3}"
upgrade_pkg_completed	=	""{0}" установлено успешно. Чтобы активировать эту службу пакета, нажмите "Запустить". {1} {2}"
upgrade_pkg_fail	=	"Не удалось выполнить обновление "{0}"."
upgrade_start_pkg_completed	=	""{0}" установлено успешно. {1} {2}"
upgrade_start_success	=	"Пакет обновлен и готов к использованию."
upgrade_title	=	"Обновление пакетов"
upgrading	=	"Выполняется обновление..."
version_less_than_limit	=	"Версия установленного пакета {0} не совместима с устройством DiskStation. Обновите ее до версии {1} или более поздней."

[plugin]
plugin_help	=	"Для получения дополнительной информации о функциях см. Справку."
plugin_installation	=	"Установите последнюю версию {@} для вашей операционной системы."
plugin_not_remind	=	"Больше не показывать это сообщение."

[port_fwd]
port_fwd_field_exceed_multiports	=	"Можно указать до _NUM_ общих портов. Диапазон портов рассчитывается как два порта (например, 5001-6000,6003 — это три порта.)"
port_fwd_ip_err	=	"Введите правильный IP-адрес"
port_fwd_port_err	=	"Введите правильный номер порта"
port_fwd_protocol	=	"Протокол"
port_fwd_service	=	"Служба"
port_fwd_source_port	=	"Общий порт"
port_fwd_target_ip	=	"Личный IP-адрес"
port_fwd_target_port	=	"Личный порт"

[pppoe]
error_empty_doublecheckpassword	=	"Введите пароль еще раз."
error_empty_password	=	"Пароль пуст"
error_empty_username	=	"Имя пользователя пусто"
error_password	=	"Недопустимый пароль"
pppoe_DNS	=	"DNS"
pppoe_IP	=	"IP-адрес"
pppoe_auto_reconnect	=	"Автоматически возобновлять подключение после потери соединения"
pppoe_check	=	"Включить соединение PPPoE"
pppoe_close_guest	=	"Из соображений безопасности учетная запись [guest] будет отключена после установления соединения PPPoE."
pppoe_connected	=	"Подключено"
pppoe_connecting	=	"Подключается"
pppoe_connection_failed	=	"Невозможно установить PPPoE-соединение"
pppoe_disconnected	=	"Отключено"
pppoe_error	=	"Неверное имя пользователя/пароль"
pppoe_intr	=	"Включить PPPoE для прямого подключения к Интернет."
pppoe_mask	=	"Маска подсети"
pppoe_password	=	"Пароль"
pppoe_password_doublecheck	=	"Подтвердите пароль"
pppoe_status	=	"Статус"
pppoe_title	=	"Настройки PPPoE"
pppoe_username	=	"Имя пользователя"
pppoe_warning	=	"Система разорвет и вновь восстановит соединение с новыми параметрами, если вы измените имя пользователя/пароль. Вы хотите продолжить?"
system_busy	=	"Система занята."

[property]
error_invalid_domain_group	=	"Не удалось изменить группу пользователей. Нет допустимых групп Windows-домена."
error_invalid_domain_user	=	"Не удалось изменить владельца. Недопустимый пользователь Windows-домена."

[pushservice]
error_msn_account	=	"Убедитесь, что указана допустимая учетная запись Windows Live Messenger."
error_server_connet	=	"Не удалось подключиться к серверу push-службы Synology. Проверьте подключение к сети и повторите попытку позже."
error_skype_account	=	"Убедитесь, что указана допустимая учетная запись Skype."
error_update_ds_info	=	"Не удалось переадресовать информацию о DiskStation на сервер push-службы."
error_update_msn_account	=	"Не удалось переадресовать учетную запись Windows Live Messenger на сервер push-службы."
error_update_msnbot_busy	=	"Push-служба Windows Live Messenger Synology занята."
error_update_msnbot_unready	=	"Push-служба Windows Live Messenger Synology в настоящий момент недоступна."
error_update_skype_account	=	"Не удалось переадресовать учетную запись Skype на сервер push-службы."
error_update_skypebot_busy	=	"Push-служба Skype Synology занята."
error_update_skypebot_unready	=	"Push-служба Skype Synology в настоящий момент недоступна."
mobile_ds_file_version	=	"Версия DS finder"
mobile_model	=	"Название модели"
mobile_version	=	"Версия микропрограммного обеспечения"
note_for_add_contact	=	"Выполните вход в Windows Live Messenger/Skype, чтобы принять запрос на добавления в друзья от Synology для получения уведомлений о мгновенных сообщениях."
pushservice_account_limit	=	"Можно ввести не более двух учетных записей, разделенных ";"."
pushservice_account_num_exceed	=	"Количество учетных записей превысило предел."
pushservice_account_the_same	=	"Не вводите две одинаковые учетные записи."
pushservice_desc	=	"Включите службу уведомлений для получения сообщений на мобильные устройства, Windows Live Messenger и Skype при изменении состояния или возникновении ошибок в системе."
pushservice_manage_mobile_device	=	"Управление совмещенными устройствами"
pushservice_mobile	=	"Мобильный телефон"
pushservice_mobile_desc	=	"Включите службу уведомления по мобильному устройству для получения уведомлений о событиях в режиме реального времени, выбрав "Главное меню" > "Панель управления" > "Уведомление" > "Дополнительно"."
pushservice_mobile_enable	=	"Включить уведомление по мобильному устройству"
pushservice_mobile_hint	=	"Установите DS finder, чтобы добавить DiskStation в список "Избранное" на мобильном устройстве."
pushservice_msn	=	"MSN"
pushservice_msn_account	=	"Учетная запись Windows Live Messenger"
pushservice_msn_bot_name	=	"Сопряженная учетная запись Windows Live Messenger"
pushservice_msn_desc	=	"Включите службу уведомления по Windows Live Messenger для получения уведомлений о событиях в режиме реального времени, выбрав "Главное меню" > "Панель управления" > "Уведомление" > "Дополнительно"."
pushservice_msn_enable	=	"Включить уведомления по Windows Live Messenger"
pushservice_send_test_notification	=	"Отправить тестовое сообщение"
pushservice_skype	=	"Skype"
pushservice_skype_account	=	"Учетная запись Skype"
pushservice_skype_bot_name	=	"Сопряженная учетная запись Skype"
pushservice_skype_desc	=	"Включите службу уведомления по Skype для получения уведомлений о событиях в режиме реального времени, выбрав "Главное меню" > "Панель управления" > "Уведомление" > "Дополнительно"."
pushservice_skype_enable	=	"Включить уведомления по Skype"
pushservice_test_notification_sent	=	"Было отправлено тестовое сообщение. Если сообщение не получено, проверьте правильность ввода учетной записи."
pushservice_unpair_all_mobile_device	=	"Отключить все"
pushservice_unpair_device	=	"Отключить"
test_mail_alert	=	"Примените измененные настройки, прежде чем нажать <b>Отправить пробное уведомление</b>."

[rcpower]
action	=	"Действие"
add_task	=	"Добавить график"
beep_desc	=	"Управление звуковым сигналом при возникновении следующих ситуаций."
edit_task	=	"Редактировать график"
power_schedule	=	"Гр. вкл. и откл."
powermgr_intro	=	""
rcfancontrol	=	"Контроль вентиляции"
rcfancontrol_cool	=	"Режим охлаждения"
rcfancontrol_cool_desc	=	"Вентилятор работает на более высоких скоростях, сильнее охлаждая систему, но увеличивая уровень шумов."
rcfancontrol_desc	=	"Режим скорости вентилятора"
rcfancontrol_high	=	"Режим жесткого диска 3,5""
rcfancontrol_low	=	"Режим жесткого диска 2,5""
rcfancontrol_low_power	=	"Режим низкого энергопотребления"
rcfancontrol_low_power_desc	=	"Вентилятор работает на более низких скоростях, меньше охлаждая систему, но снижая уровень шумов. Вентилятор остановится после охлаждения системы."
rcfancontrol_quiet	=	"Тихий режим"
rcfancontrol_quiet_desc	=	"Вентилятор работает на более низких скоростях, меньше охлаждая систему, но снижая уровень шумов."
rcpower_config	=	"Перезагружать автоматически после сбоя питания"
rcpower_title	=	"Автозапуск после сбоя питания"
schpower_legend	=	"График"
schpoweroff_enable	=	"Включить запланированное отключение"
schpoweron_enable	=	"Запланированное включение питания"
trigger_time	=	"Время запуска"

[relayservice]
dsm_https_service	=	"DSM HTTPS (в настройках DSM)"
file_downloading	=	"Загрузка сейчас начнется..."
relayservice_cloud_station	=	"Cloud Station"
relayservice_connected	=	"Подключено"
relayservice_desc	=	"QuickConnect — это одна из служб, которая позволяет подключать следующие приложения к DiskStation через Интернет, не настраивая на маршрутизаторе правила переадресации портов. Выберите приложения, которые будут использовать службу QuickConnect.<br><br><font color="red"><b>Примечание. </b></font>Для повышения эффективности передачи файлов рекомендуется настроить в меню «Главное меню > Панель управления > Конфигурация маршрутизатора» переадресацию портов на маршрутизаторе для каждого приложения."
relayservice_desc_short	=	"Позволяет подключать приложения к DiskStation через Интернет, не настраивая на маршрутизаторе правила переадресации портов."
relayservice_direct_connect	=	"Подключено"
relayservice_disconnected	=	"QuickConnect отключено"
relayservice_ds_audio	=	"DS audio"
relayservice_ds_photo	=	"DS photo+"
relayservice_dsfile	=	"DS file"
relayservice_dsfile_https	=	"DS file (HTTPS)"
relayservice_err_911	=	"Сервер QuickConnect Server is на обслуживании. Повторите попытку позже."
relayservice_err_alias_in_use	=	"_ALIAS_NAME_ уже используется."
relayservice_err_alias_not_found	=	"Истек срок действия пользовательского идентификатора вследствие длительного отсутствие активности идентификатора QuickConnect."
relayservice_err_auth	=	"Ошибка (ERR_AUTH)"
relayservice_err_config	=	"Ошибка (ERR_CONF)"
relayservice_err_lock	=	"Ошибка (ERR_LOCK)"
relayservice_err_network	=	"Произошла ошибка сети. Проверьте сетевые настройки."
relayservice_err_not_support	=	"Произошла ошибка службы. Обновите DSM до последней версии."
relayservice_err_register	=	"Ошибка (ERR_REG)"
relayservice_err_resolv	=	"Произошла ошибка сети. Проверьте DNS и сетевые настройки."
relayservice_err_server_busy	=	"Ошибка (ERR_BUSY)"
relayservice_err_server_limit	=	"Достигнуто предельное количество подключений службы QuickConnect. Повторите попытку позже."
relayservice_err_unknown	=	"Ошибка"
relayservice_filesharing_https	=	"Обмен файлами"
relayservice_login	=	"Регистрация..."
relayservice_not_running_service	=	"Выполните вход в {0} и повторите попытку."
relayservice_serverid_change_msg	=	"Идентификатор QuickConnect был одновлен. Перенастройте соответствующие клиентские приложения с помощью нового идентификатора QuickConnect."
relayservice_serverid_change_title	=	"Событие системы"
relayservice_starting	=	"Инициализация..."
relayservice_status_desc	=	"Чтобы получить доступ к своему серверу DiskStation через службу QuickConnect, введите в поле адреса сервера своего клиентского приложения (например, приложения Cloud Station на компьютерах или DS file на мобильном устройстве) следующий идентификатор QuickConnect."
relayservice_stop	=	"Отключение…"
relayservice_title	=	"QuickConnect"
relayservice_webdavs_https	=	"WebDAV (HTTPS)"
settings_csrv	=	"Сведения о QuickConnect"
status	=	"Состояние"
title_alias_clear_notice	=	"* Чтобы удалить пользовательский идентификатор, удалите данные в поле выше."
title_aliasname	=	"Введите пользовательский _EZCLOUD_ID_."
title_customize_aliasname	=	"Настройка _EZCLOUD_ID_"
title_default_ezcloud_id	=	"_EZCLOUD_ID_ по умолчанию "
title_svrid	=	"Идентификатор QuickConnect"
unavailable_file	=	"Не удалось загрузить файлы."

[report]
button_global_setting	=	"Настройки"
button_profile	=	"Задача отчета"
button_profile_create	=	"Создать задачу отчета"
button_profile_delete	=	"Удалить задачу отчета"
button_profile_edit	=	"Редактировать задачу отчета"
button_report	=	"Отчет"
button_report_create_now	=	"Создать отчеты сейчас"
button_report_old_get	=	"Просмотреть отчеты из истории"
confirm_move_old_report	=	"Переместить все данные отчетов из истории в новое местоположение?"
confirm_select_no_share	=	"Вы не выбрали папку общего доступа, поэтому будут включены все папки общего доступа. Продолжить?"
day_every	=	"Ежедневно"
edit_tab_basic	=	"Общие"
edit_tab_options	=	"Опции"
edit_tab_report	=	"Отчет"
edit_tab_schedule	=	"Расписание"
err_dest_share_not_exist	=	"Путь для сохранения отчетов не существует."
form_create_now	=	"Создать отчеты сейчас"
form_day	=	"День"
form_history_volume_usage	=	"Включить данные из истории по использованию раздела"
form_hour	=	"Час"
form_minute	=	"Минута"
form_schedule_time	=	"Создавать отчеты по расписанию"
form_schedule_time_volume_history	=	"Собирать историю об использовании раздела в соответствии с расписанием"
form_specify_all_share	=	"Включить все папки общего доступа"
form_specify_duplicate_file_full_mach	=	"Найти подтвержденные дублирующиеся файлы"
form_specify_share	=	"Выберите папку общего доступа"
form_specify_some_share	=	"Выберите папки общего доступа"
form_specify_user	=	"Перечислить файлы, принадлежащие данным пользователям, по группе файлов"
msg_cost_more_time	=	"Занимает больше времени"
reportUI_cannot_estimate	=	"Не доступно"
reportUI_download_csv	=	"Загрузить CSV"
reportUI_duplicate_list	=	"Дублирующиеся файлы"
reportUI_file_type_audio	=	"Аудио"
reportUI_file_type_document	=	"Документы"
reportUI_file_type_exe	=	"Исполняемые файлы"
reportUI_file_type_image	=	"Изображения"
reportUI_file_type_iso	=	"Файлы образа диска"
reportUI_file_type_other	=	"Другое"
reportUI_file_type_video	=	"Видео"
reportUI_file_type_web	=	"Веб-страницы"
reportUI_file_type_zip	=	"Заархивированные файлы"
reportUI_report_name	=	"Отчет по использованию диска"
reportUI_title_all_user	=	"Все пользователи"
reportUI_title_day_to_full	=	"Дней до полного заполнения"
reportUI_title_file_count	=	"Количество файлов"
reportUI_title_file_type	=	"Тип файла"
reportUI_title_free	=	"Свободно"
reportUI_title_group	=	"Группа"
reportUI_title_modify_time	=	"Время изменения"
reportUI_title_name_time	=	"Имя устройства:<BR>Создано в:"
reportUI_title_percent	=	"Процент"
reportUI_title_share	=	"Папка общего доступа"
reportUI_title_used	=	"Использовано"
reportUI_title_user_is	=	"Пользователь: "
reportUI_title_volume	=	"Раздел"
report_duplicate_file	=	"Кандидаты дублирующихся файлов"
report_file_group	=	"Файлы по группе файлов"
report_file_owner	=	"Файлы по владельцу"
report_keyword_analyzer	=	"Анализатор"
report_large_file	=	"Большие файлы"
report_lrm	=	"Наиболее давно измененные файлы"
report_mrm	=	"Последние измененные файлы"
report_name	=	"Отчет"
report_quota_usage	=	"Квота использования"
report_share_list	=	"Папки общего доступа"
report_volume_usage	=	"Использование раздела"
schedule_report_name	=	"Отчет об использовании диска"
schedule_task_collect_desc	=	"Сбор данных отчета"
schedule_task_create_desc	=	"Создать отчет об использовании диска"
status_collect_data	=	"Выполнение"
status_fail	=	"Сбой"
status_ready	=	"Готово"
status_setting_all_share	=	"Все папки общего доступа"
status_success	=	"Успешно"
summary_enable_create_now	=	"Создать отчеты сейчас"
summary_enable_schedule	=	"Включить расписание"
title_edit	=	"Редактировать задачу отчета"
title_global_setting	=	"Настройки"
title_location	=	"Сохранить отчет в"
title_mail	=	"Эл. почта"
title_profile	=	"Задача отчета"
title_report	=	"Отчет"
title_report_type	=	"Тип отчета"
title_schedule	=	"Расписание"
title_share	=	"Папка общего доступа"
title_status	=	"Состояние"
wizard_option	=	"Настроить опции"
wizard_option_desc	=	"Вы можете включить дополнительную информацию об определенных пользователях, либо уменьшить число папок общего доступа в отчете."
wizard_profile	=	"Создать задачу отчета"
wizard_profile_desc	=	"Введите основную информацию для новой задачи создания отчета."
wizard_report	=	"Выберите типы отчетов"
wizard_report_desc	=	"Выберите необходимые типы отчетов."
wizard_schedule	=	"Создавать отчеты по расписанию"
wizard_schedule_desc	=	"Укажите время для DiskStation для создания отчетов."
wizard_summary	=	"Подтверждение настроек"
wizard_summary_desc	=	"Мастер применит следующие настройки. Процесс займет несколько секунд."
wizard_title	=	"Мастер создания отчета по использованию диска"
wizard_welcome	=	"Вас приветствует мастер создания отчетов по использованию диска"
wizard_welcome_desc	=	"Мастер поможет создать отчет по использованию дискового пространства."

[routerconf]
routerconf_apply_failed	=	"Не удалось применить правила переадресации порта к маршрутизатору."
routerconf_brand	=	"Производитель"
routerconf_contact_synology	=	"Обратиться в Synology Inc."
routerconf_custom_account	=	"Использовать пользовательскую учетную запись"
routerconf_custom_service	=	"Пользовательская служба"
routerconf_custom_warning	=	"Если вы ввели неверную учетную запись или пароль, EZ-Internet не сможет настроить маршрутизатор. Вы уверены, что введенные данные верны?"
routerconf_customport_long	=	"Определить пользовательский порт для переадресации"
routerconf_customport_short	=	"Пользовательский порт"
routerconf_customport_title	=	"Переадресация пользовательского порта"
routerconf_exceed_combo_max_port	=	"Этот маршрутизатор поддерживает максимум {0} правил перенаправления портов. Удалите несколько правил и повторите попытку."
routerconf_exceed_max_rule	=	"Максимальное количество правил, разрешенных для маршрутизатора, превышено. Удалите несколько правил и повторите попытку."
routerconf_exceed_singel_max_port	=	"Этот маршрутизатор позволяет назначить максимум {0} портов для перенаправления портов. Удалите несколько правил и повторите попытку."
routerconf_exceed_singel_range_max_port	=	"Этот маршрутизатор позволяет назначить максимум {0} одиночных портов и {1} диапазонов портов для перенаправления портов. Удалите несколько правил и повторите попытку."
routerconf_external_ip_warning	=	"Не удалось получить внешний IP-адрес. Проверьте настройки маршрутизатора."
routerconf_goto_module	=	"Вы действительно хотите перейти к "{0}", чтобы изменить настройки?"
routerconf_header_ds_port	=	"Локальный порт"
routerconf_header_enabled	=	"Включено"
routerconf_header_protocol	=	"Протокол"
routerconf_header_router_port	=	"Порт маршрутизатора"
routerconf_header_service	=	"Служба"
routerconf_header_status	=	"Результат тестирования подключения"
routerconf_logout_warning	=	"Чтобы настройки вступили в силу, выполните выход из пользовательского интерфейса управления маршрутизатором."
routerconf_manager_account	=	"Учетная запись"
routerconf_manager_password	=	"Пароль"
routerconf_manager_port	=	"Порт"
routerconf_manager_protocol	=	"Протокол"
routerconf_model	=	"Модель"
routerconf_natpmp_title	=	"Информационная сводка о станции на базе Apple"
routerconf_nfound_msg	=	"Не можете найти маршрутизатор?  "
routerconf_no_router_setting	=	"Сначала установите маршрутизатор."
routerconf_overwrite_warning	=	"Данное действие приведет к перезаписи правил переадресации порта для маршрутизатора."
routerconf_port_conflict	=	"Произошел конфликт порта маршрутизатора {0}."
routerconf_port_count_invalid	=	"Недопустимый номер порта"
routerconf_port_hint	=	"Используйте [,], чтобы отделять порты друг от друга, или [-] для обозначения диапазона портов, например: 2727,7272-7300"
routerconf_port_value_invalid	=	"Недопустимое значение порта"
routerconf_portforward	=	"Расширенная"
routerconf_portforward_long	=	"Настроить маршрутизатор вручную"
routerconf_portfwd_opt_desc	=	"Создать правило переадресации портов с помощью:"
routerconf_portfwd_opt_title	=	"Создать правила переадресации портов"
routerconf_portfwd_title	=	"Переадресация порта"
routerconf_portmapping_method	=	"Выберите один из следующих параметров"
routerconf_progress_add	=	"Добавление новых правил для маршрутизатора..."
routerconf_progress_delete	=	"Удаление текущих правил маршрутизатора..."
routerconf_protocol_all	=	"Все"
routerconf_protocol_tcp	=	"TCP"
routerconf_protocol_udp	=	"UDP"
routerconf_require_gateway	=	"Недопустимые настройки шлюза."
routerconf_require_iface	=	"Неверные сетевые настройки."
routerconf_require_not_pppoe	=	"Конфигурация маршрутизатора не доступна при подключении к Интернету через PPPoE."
routerconf_require_static_ip	=	"Для конфигурации маршрутизатора и переадресации портов требуется статический IP-адрес. Измените IP-адрес на статический."
routerconf_router_list_error	=	"Не удалось загрузить список маршрутизаторов"
routerconf_router_type	=	"Маршрутизатор"
routerconf_router_warning	=	"*Выберите модель и версию микропрограммы вашего маршрутизатора. В противном случае это может привести к неисправностям в работе маршрутизатора."
routerconf_rule_load_error	=	"Не удалось загрузить данные о правиле"
routerconf_select_router	=	"Выберите маршрутизатор"
routerconf_setup_router	=	"Настроить маршрутизатор"
routerconf_setup_router_desc	=	"Выберите маршрутизатор, который необходимо настроить. Нажмите Обновить список, если маршрутизатор не найден."
routerconf_status_failed	=	"сбой"
routerconf_status_ntest	=	"Не протестировано"
routerconf_status_ok	=	"нормальный"
routerconf_status_testing	=	"тестирование"
routerconf_syntax_version_error	=	"Данный маршрутизатор не поддерживается этой версией DSM на DiskStation. Обновите DSM и повторите попытку."
routerconf_systemport_long	=	"Выберите встроенное приложение для переадресации"
routerconf_systemport_short	=	"Встроенное приложение"
routerconf_systemport_title	=	"Встроенные приложения"
routerconf_test_conn	=	"Тестовое подключение"
routerconf_test_connection	=	"Протестировать правила перенаправления портов (80, 21, 5000)"
routerconf_test_failed	=	"Ваш маршрутизатор UPnP не прошел тест на совместимость. Вы все равно можете вручную настроить правила перенаправления портов в вашем маршрутизаторе, чтобы разрешить доступ к DiskStation из Интернета. Подробные указания см. <a href="http://www.synology.com/tutorials/how_to_internet.php?#t3.10" target="_blank">здесь</a>."
routerconf_test_max_count	=	"Получить максимальное количество портов: {0}"
routerconf_test_pass	=	"Ваш маршрутизатор UPnP прошел тест на совместимость. Нажмите "Применить" для подтверждения настроек."
routerconf_test_report	=	"Отправить результат в компанию Synology для помощи в разработке продуктов Synology"
routerconf_test_rule_add	=	"Добавить правила перенаправления портов"
routerconf_test_rule_del	=	"Удалить правила перенаправления портов"
routerconf_test_rule_edit	=	"Редактировать правила перенаправления порта"
routerconf_test_rule_readd	=	"Изменить правила перенаправления портов"
routerconf_test_upnp_desc	=	"Протестировать маршрутизатор UPnP на совместимость"
routerconf_test_upnp_router	=	"Попробуйте настроить маршрутизатор вручную."
routerconf_test_upnp_title	=	"Тест на совместимость маршрутизатора UPnP"
routerconf_tip_net_cnn_failed	=	"Не удалось подключиться к Интернету"
routerconf_tip_no_service	=	"Нет работающих служб"
routerconf_tip_port_failed	=	"Не удалось выполнить переадресацию портов {0}"
routerconf_tip_psuccess	=	"Некоторые порты не прошли тестирование подключения."
routerconf_tip_router_cnn_failed	=	"Не удалось подключиться к маршрутизатору. Проверьте информацию."
routerconf_update_db_failed	=	"Не удалось обновить базу данных маршрутизатора."
routerconf_update_nochange	=	"База данных маршрутизатора уже обновлена."
routerconf_update_router_list	=	"Обновить список"
routerconf_update_success	=	"Обновление успешно завершено (версия {0})."
routerconf_upnp	=	"Быстрая"
routerconf_upnp_firewall_warning	=	"Перед настройкой маршрутизатора UPnP нужно открыть порт [Маршрутизатор UPnP] в настройках межсетевого экрана. Настроить межсетевой экран сейчас?"
routerconf_upnp_firewall_warning2	=	"Прежде чем настраивать маршрутизатор UPnP, нужно открыть порт "Служба UPnP" (на "Межсетевом экране"), иначе настроить маршрутизатор можно будет только вручную."
routerconf_upnp_fritzbox_warning	=	"Не удалось получить доступ к маршрутизатору по UPnP. Войдите в пользовательский интерфейс управления маршрутизатора, измените его настройки безопасности UPnP и повторите попытку."
routerconf_upnp_long	=	"Найти и настроить маршрутизатор UPnP в локальной сети"
routerconf_upnp_port_conflict	=	"Эти порты ({0}) конфликтуют с настройками портов в маршрутизаторе. Сначала устраните этот конфликт."
routerconf_upnp_service_busy	=	"Служба UPnP занята. Повторите попытку позже."
routerconf_upnp_title	=	"Информационная сводка о маршрутизаторе UPnP"
routerconf_upnp_warning	=	"Вашего маршрутизатора нет в нашем списке поддерживаемых устройств, но вы все равно можете попробовать использовать его."
routerconf_version	=	"Версия встроенного ПО маршрутизатора"
routerconf_waiting_apply	=	"Подождите, пока маршрутизатор применит правила"
routerconf_wan_warning	=	"При подключении к {0} через маршрутизатор соединение может быть прервано при обновлении настроек маршрутизатора."

[rsrcmonitor]
add_disks	=	"Выбрать диски"
cpu	=	"Процессор"
cpu_others	=	"Другие"
cpu_system	=	"Система"
cpu_user	=	"Пользователь"
disk	=	"Диск"
disk_name	=	"Имя диска"
enable_history	=	"Включить историю использования"
exceeded_max_disk_selection	=	"Максимальное количество выбранных элементов составляет {0}."
iops	=	"IOPS"
iowait	=	"Вх./вых."
last_12_months	=	"1 год"
last_24_hours	=	"1 день"
last_30_days	=	"1 месяц"
last_7_days	=	"1 неделя"
load_average	=	"Средняя нагрузка"
memory	=	"Память"
memory_cached	=	"Кэшировано"
memory_composition	=	"Составление памяти"
memory_free	=	"Свободно"
memroy_buff	=	"Буфер"
memroy_used	=	"Использовано"
minute	=	"минута"
minutes	=	"минуты"
network	=	"Сеть"
no_history	=	"Нет архивных данных."
performance	=	"Производительность"
physical_memory	=	"Физическая память"
process	=	"Процесс"
process_name	=	"Название процесса"
read	=	"Чтение"
read_speed	=	"Скорость чтения"
realtime	=	"Реальное время"
realtime_minutes	=	"Продолжительность реального времени (минут)"
reserved	=	"Зарезервировано"
rsrcmonitor_cpu_usage	=	"Использование процессора"
rsrcmonitor_mem_tops_desc	=	"Классификация использования памяти"
rsrcmonitor_mem_usage	=	"Использование памяти"
rsrcmonitor_net_flow	=	"Сетевой поток"
rsrcmonitor_netflow_y_unit	=	"(Кб/с)"
rsrcmonitor_pppoe	=	"PPPoE"
rsrcmonitor_recv	=	"Получено"
rsrcmonitor_show_big_chart	=	"Дополнительные сведения"
rsrcmonitor_tops_desc	=	"Классификация использования процессора"
rsrcmonitor_trans	=	"Отправлено"
rsrcmonitor_usage	=	"Использование"
rsrcmonitor_vol_usage	=	"Использование раздела"
rsrcmonitor_xaxis_unit	=	"(мин.)"
running	=	"Выполняется"
si_descr	=	"Загрузить"
sleeping	=	"Спящий режим"
so_descr	=	"Выгрузить"
space	=	"Раздел/iSCSI"
stopped	=	"Остановлено"
swap	=	"Скачивание"
total	=	"Всего"
transfer_rate	=	"Скорость передачи"
utilization	=	"Утилизация"
view_all	=	"Просмотреть все"
warring_restart	=	"После применения настроек окно будет открыто повторно для загрузки новых настроек. Вы действительно хотите продолжить?"
write	=	"Запись"
write_speed	=	"Скорость записи"

[s2s]
err_already_paired	=	"Затребованный сервер привязан к другому клиенту. Необходимо сбросить связь."
err_connection_testing_fail	=	"Не удалось выполнить тестирование подключения"
err_exceed_max_client_num	=	"В резервном подключении на сервере достигнуто максимальное количество клиентов. Для продолжения удалите связь с папки общего доступа в том же клиенте на сервере."
err_netbkp_not_enable	=	"Служба сетевого резервирования в месте назначения отключена. Для включения выполните вход в DiskStation места назначения и выберите Панель управления > Сетевое резервирование."
err_not_admgrp	=	"Выполните эту операцию с учетной записью администратора."
err_reset_serviceconf	=	"Сбой тестирования подключения. Для сброса настроек выполните вход в DiskStation, нажмите Панель управления > Сетевое резервирование > Синхронизация папки общего доступа."
err_s2s_not_enable	=	"Служба "Синхронизация папки общего доступа" не включена."
err_share_already_paired	=	"Выбранные папки общего доступа уже были использованы для других соединений синхронизации на сервере назначения. Для продолжения удалите связь с этих папок общего доступа на сервере."
s2s_app_title	=	"Синхронизация общих папок"
s2s_btn_cancel_sharepair	=	"Список подключений"
s2s_btn_full_sync	=	"Полная синхронизация"
s2s_btn_sync_imm	=	"Синхронизировать"
s2s_btn_unlink	=	"Удалить связь"
s2s_cfm_reset_sharepair	=	"Вы действительно хотите удалить связь?"
s2s_cfm_upgrade_reset	=	"Выполнить сброс предыдущей конфигурации соединения и начать использование синхронизации папки общего доступа с несколькими источниками? <br>(Чтобы использовать данную функцию, убедитесь, что на клиенте установлена последняя версия DSM.)"
s2s_col_pairedclient	=	"Сервер-источник\папка общего доступа"
s2s_col_sharename	=	"Локальная папка общего доступа"
s2s_dlg_pairinfo_title	=	"Список подключений"
s2s_lbl_every	=	"Каждый"
s2s_lbl_lastSync_result	=	"Результат последней синхронизации"
s2s_lbl_sched_every	=	"Кажд. {0}"
s2s_lbl_sched_every_min	=	"Каждые {0} мин."
s2s_lbl_sched_mode	=	"Расписание"
s2s_lbl_sched_mode_every	=	"Каждые {0} час."
s2s_lbl_sched_mode_man	=	"Синхронизировать вручную"
s2s_lbl_sched_mode_time	=	"Синхронизировать в {0}:{1}"
s2s_lbl_sched_realtime	=	"Синхронизация изменений"
s2s_lbl_sharepair_desc	=	"Display/Cancel the the relation between the share and the client."
s2s_lbl_src_share	=	"Источник"
s2s_lbl_status_idle	=	"Не работает"
s2s_lbl_status_sync	=	"Синхронизация"
s2s_lbl_status_waiting	=	"Ожидание"
s2s_note_encrypt_share_not_support	=	"Примечание. Зашифрованные общие папки не поддерживаются службой синхронизации общих папок. "
s2s_warn_accept_share_change	=	"Подтвердите, что принимаете условия изменения общих ресурсов."
s2s_warn_duplicate_taskname	=	"Дублирование названия задачи. Введите другое название."
s2s_warn_fail_create_remote_share	=	"Внимание! Не удалось создать общую папку в месте назначения. См. дополнительную информацию в журнале в месте назначения."
s2s_warn_homes_enable	=	"Открытые для общего доступа домашние ресурсы этого сервера установлены как место назначения службы синхронизации общих папок. Включение этой службы изменит права доступа, что может привести к потере данных. Вы действительно хотите включить эту службу?"
s2s_warn_incompatible_protocol	=	"Сбой при выполнении задачи. Проверьте следующее: <br>(1)Служба сетевого резервирования на целевом сервере переведена в Режим резервирования Synology. <br>(2)На целевом и исходном устройствах DiskStation установлены одинаковые версии DSM."
s2s_warn_invalid_taskname	=	"Недопустимые символы в названии задачи: " # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~"
s2s_warn_multisrc_upgrade	=	"На данной версии DSM поддерживается синхронизация папки общего доступа с несколькими источниками. Чтобы включить данную функцию, нажмите кнопку "Сброс", расположенную ниже для удаления предыдущих настроек и начала использования данной функции. Исходные задачи необходимо создать заново."
s2s_warn_no_share	=	"Выбранная исходная общая папка не существует."
s2s_warn_reach_maxtask	=	"Количество задач достигло максимального допустимого в системе предела."
s2s_warn_share_change	=	"Внимание! При удалении этой общей папки будут потеряны ее настройки синхронизации общих папок. "
s2s_warn_share_change_priv	=	"Эта папка общего доступа задействована службой синхронизации общих папок. Изменение настроек прав доступа к ней может вызвать ошибки синхронизации. Изменить настройки прав доступа?"
s2s_warn_should_start_bkp_service	=	"Внимание! Чтобы включить службу {0}, необходимо сначала включить службу {1}. Включить службу {2}?"
s2s_warn_should_start_synorsync_server	=	"Внимание! Чтобы включить службу {0}, необходимо переключиться в режим резервирования Synology. Переключить режим?"
s2s_warn_still_run	=	"Так как последнее задание синхронизации {0} еще не завершено, новое задание синхронизации будет пропущено."
s2s_warn_svr_notsupp_encrypt	=	"Сервер назначения не поддерживает задачи синхронизации, которые включают шифрование папок общего доступа.<br>Обновите DSM на сервере назначения до последней версии и повторите попытку."
s2s_wiz_desc_enable_blockLvl	=	"Включите этот параметр, чтобы синхронизировать только различия с общей папкой.  Это позволит сэкономить пропускную способность сети, но может потребовать дополнительного времени для сравнения данных."
s2s_wiz_lbl_create_task	=	"Создать задание синхронизации"
s2s_wiz_lbl_create_task_name	=	"Назначьте имя заданию синхронизации, чтобы отличать его от других заданий."
s2s_wiz_lbl_enSvc_title	=	"Разрешить подключение для синхронизации общих папок"
s2s_wiz_lbl_enable_blockLvl	=	"Включить синхронизацию на уровне блоков"
s2s_wiz_lbl_enable_desc	=	"Включите эту службу, чтобы сделать DiskStation сервером, который обеспечивает подключение для синхронизации общих папок."
s2s_wiz_lbl_reset_desc	=	"Сброс подключения для синхронизации общих папок позволит DiskStation установить связь с другим клиентом."
s2s_wiz_lbl_schedule	=	"Расписание"
s2s_wiz_lbl_setSched_man	=	"Запустить синхронизацию вручную"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd1	=	"Запустить синхронизацию"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd2	=	"часы"
s2s_wiz_lbl_setSched_realtime	=	"Запустить синхронизацию изменений"
s2s_wiz_lbl_setSched_time	=	"Запускать синхронизацию автоматически ежедневно в (чч:мм)"
s2s_wiz_lbl_setSched_title	=	"Настроить расписание"
s2s_wiz_lbl_set_dest	=	"Задайте место назначения синхронизации"
s2s_wiz_lbl_srcShare_select	=	"Выберите источник синхронизации"
s2s_wiz_lbl_svcInfo_title	=	"Информация"
s2s_wiz_lbl_svc_enable	=	"Включить службу синхронизации папки общего доступа"
s2s_wiz_lbl_svr_pair	=	"В данный момент установлена связь сервера с"
s2s_wiz_lbl_svr_status	=	"Состояние сервера"
s2s_wiz_sub_setSched	=	"Выберите расписание синхронизации. Система выполнит задачи синхронизации в соответствии с настройкой расписания."
s2s_wiz_sub_set_dest	=	"Выберите целевой сервер в раскрывающемся списке или введите IP-адрес сервера вручную. Затем введите данные учетной записи."
s2s_wiz_sub_srcShare_select	=	"Выберите папки общего доступа как источник синхронизации"
s2s_wiz_tab_svc	=	"Синхронизация папки общего доступа"
s2s_wiz_title	=	"Мастер синхронизации общих папок"
s2s_wiz_warn_shareData_del	=	"Я понимаю, что если выбранное место назначения содержит папки с именами, идентичными исходным папкам, папки в месте назначения будут переименованы. Если папки в месте назначения не существуют, они будут созданы."

[sata]
sata_backingup	=	"В настоящее время система производит резервирование на внешний диск eSATA. Не отсоединяйте диск eSATA до полного завершения процесса."
sata_descr	=	"Если eSATA-диск подключен, Вы можете получить доступ к расположенной на нем автоматически созданной папке общего доступа."
sata_ebox_warning	=	"Обнаружен _EBOX_, перейдите в _VOLUME_ для продолжения работы."
sata_format_err	=	"Система не может отформатировать диск eSATA. Убедитесь, что диск eSATA правильно подключен к сетевому накопителю, а защита от записи отключена. Попробуйте отключить диск eSATA, а затем подключить повторно."
sata_format_wizard_fs_type	=	"Тип файловой системы"
sata_format_wizard_purpose	=	"Выбрать цель eSATA-диска"
sata_formatting	=	"Система форматирует диск eSATA. Не отсоединяйте диск eSATA до полного завершения процесса."
sata_fsck	=	"Система проверяет диск eSATA. Не отсоединяйте диск до полного завершения процесса."
sata_handlefail	=	"При доступе к диску eSATA обнаружены некоторые проблемы. Убедитесь, что он хорошо подсоединен к сетевому накопителю или обратитесь в службу поддержки производителя."
sata_init	=	"Система выполняет инициализацию диска eSATA. Не отсоединяйте диск до полного завершения процесса. "
sata_manager_format	=	"Менеджер диска eSATA - Форматирование"
sata_needfsck	=	"Обнаружены проблемы совместимости с данным диском eSATA. Попробуйте подключить этот диск eSATA к ПК и осуществить проверку/восстановление диска с помощью дисковых утилит."
sata_nodisk	=	"eSATA-диск не подключен."
sata_satacopying	=	"Файлы с диска eSATA копируются на встроенный диск..."
sata_wcachecrashed_detect	=	"Обнаружен диск Samsung HD204UI. Для обеспечения нормальной работы кэш записи отключен."
sata_wcachecrashed_firmware_update	=	"Обновите микропрограмму этого жесткого диска. После этого можно будет включить кэш записи в @."
sata_wcachecrashed_title	=	"Кэш записи жесткого диска отключен"

[schedule]
basic_info	=	"Основное"
beep_duration	=	"Продолжительность сигнала"
by_date	=	"Выполнить в следующее число"
clean_recycle_bin	=	"Очистить корзину"
clean_recycle_bin_select_share_desc	=	"Очистить корзину следующей папки общего доступа."
confirm_delete_task	=	"Вы действительно хотите удалить следующие задачи?"
confirm_run_task	=	"Вы действительно хотите выполнить следующие задачи?"
create_task	=	"Создать задачу"
dayabbre_fri	=	"Пт"
dayabbre_mon	=	"Пн"
dayabbre_sat	=	"Сб"
dayabbre_sun	=	"Вс"
dayabbre_thu	=	"Чт"
dayabbre_tue	=	"Вт"
dayabbre_wed	=	"Ср"
delete_task	=	"Удалить задачи"
edit_task	=	"Редактировать задачу"
every_x_hours	=	"Каждые {0} часов"
load_task_error	=	"Не удалось загрузить задачу. Повторите попытку позже."
next_trigger_time	=	"Время следующего выполнения"
no_repeat	=	"Не повторять"
play_song	=	"Play song"
power_off	=	"Power off"
power_on	=	"Power on"
power_on_off	=	"Вкл./выкл. питания"
repeat_monthly	=	"Повторять раз в месяц"
repeat_yearly	=	"Повторять раз в год"
run_command	=	"Выполнить команду"
run_on_days	=	"Выполнить в следующие дни"
run_task	=	"Запустить задачу"
run_time_first	=	"Время первого выполнения"
run_time_last	=	"Время последнего выполнения"
schedule_advance	=	"Детальное расписание"
schedule_already_set	=	"Расписание было настроено следующим образом"
schedule_basic	=	"Базовое расписание"
schedule_daily	=	"Ежедневно"
schedule_date	=	"Интервал"
schedule_enable	=	"Включить расписание"
schedule_every	=	"Частота"
schedule_every_each	=	"Каждые"
schedule_every_once	=	"один раз в день"
schedule_fri	=	"Пятница"
schedule_hour	=	"часов"
schedule_iterations	=	"Количество раз каждый день"
schedule_lasttime	=	"По последним рабочим часам каждый день"
schedule_mon	=	"Понедельники"
schedule_onwday	=	"По рабочим дням каждую неделю"
schedule_sat	=	"Суббота"
schedule_set	=	"Запланировать расписание"
schedule_starttime	=	"По первым рабочим часам каждый день"
schedule_summary	=	"Резюме"
schedule_sun	=	"Воскресенье"
schedule_thu	=	"Четверги"
schedule_time	=	"время"
schedule_title	=	"Запланировать расписание"
schedule_tue	=	"Вторники"
schedule_warn_nodaysel	=	"Выберите хотя бы один рабочий день"
schedule_wed	=	"Среда"
schedule_weekdays	=	"Дни недели"
schedule_weekend	=	"Выходной"
schedule_weekly	=	"Еженедельно"
select_share_desc	=	"Выберите папки общего доступа, корзины которых необходимо очистить."
service_action	=	"Действие службы"
smart_schedule_apply_all	=	"Тестировать все диски"
smart_schedule_apply_sel	=	"Тестировать некоторые диски"
smart_schedule_desc	=	"S.M.A.R.T-тестирование можно настроить с помощью {0} для автоматического выполнения в заданное время."
smart_schedule_range	=	"Диапазон тестирования S.M.A.R.T"
smart_schedule_type	=	"Тип тестирования S.M.A.R.T"
task_scheduler	=	"Планировщик задач"
task_settings	=	"Настройки задач"

[search]
no_search_result	=	"Совпадений не найдено."

[service]
app_unstart_warning	=	"Вы не установили привилегии для _APP_. Чтобы изменить привилегии для _APP_ перейдите на страницу _AP_PRIVILEGE_."
caldav_enable_desc	=	"Включите CalDAV для управления календарями на DiskStation с помощью клиента CalDAV, например Apple iCal или Mozilla Sunbird."
caldav_select_conflict	=	"Источник и путь назначения календаря не могут совпадать."
calendar_broken	=	"Отсутствующие"
calendar_crashed	=	"Повреждение"
calendar_list	=	"Список календаря"
calendar_location	=	"Местоположение"
calendar_name	=	"Название календаря"
calendar_name_illegal	=	"Название календаря содержит неверные символы."
calender_destination_illegal	=	"Имя места назначения содержит недопустимые символы."
cannot_create_calender_inhomes	=	"Вы не можете создавать календарь в папке "homes"."
delete_check_calendar	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные календари?"
delete_check_calendar_note	=	"Все данные в календаре будут удалены."
desc_backup_service	=	"Задайте DiskStation как сервер назначения для синхронизации папок общего доступа, Time Backup, LUN Backup и резервирования по rsync."
desc_rsync_config	=	"<font color="red"><b>Внимание! </b></font>Использование пользовательской конфигурации rsync приведет к использованию DiskStation в качестве целевого сервера только для резервирования rsync. Дополнительные сведения о настройке конфигурации rsync см. в справке."
domain_user_disallow	=	"Для пользователей домена эта функция недоступна."
enable_backup_service	=	"Включить службу сетевого резервирования"
enable_rsync_config	=	"Использовать пользовательскую конфигурацию rsync"
enter_calendar_name	=	"Необходимо ввести название календаря."
error_dl_port_in_used	=	"Данный порт зарезервирован только для системного использования. Используйте другие значения порта."
error_dl_same_time	=	"Время начала и окончания должны отличаться."
photo_enable_warning	=	"Теперь вы можете выгружать фотографии и видео в папку общего доступа "photo". С помощью средства выгрузки Photo Station вы сможете быстрее и удобнее выгружать файлы."
photo_enable_with_disabled_admin	=	"Рекомендуется включить полномочия администратора на DSM, чтобы создать на Photo Station административные учетные записи, если они еще не созданы. Включить полномочия администратора?"
pps_enable_warning	=	"Для повышения эффективности при выгрузке фотографий рекомендуется использовать мастер выгрузки в Photo Station или Synology Assistant."
redirect_secureui	=	"Автоматически перенаправлять подключения HTTP на HTTPS (кроме Web Station и Photo Station)"
restart_apache	=	"Перезапуск Web-сервера..."
restart_warning	=	"Внимание! Сетевые службы будут перезапущены. Вы уверены, что хотите продолжить?"
service_additional_port	=	"Добавить порт"
service_admin	=	"Управление системой"
service_app_uhconflict	=	"Выполнение этого действия приведет к отключению "{0}". Вы действительно хотите продолжить?"
service_audio	=	"Включить Audio Station 3"
service_ca_copy_failed	=	"Импортируйте сертификат, выпущенный надежным органом, и повторите попытку."
service_ca_not_utf8	=	"Файл должен быть сохранен в кодировке UTF-8."
service_caldav	=	"Включить CalDAV"
service_cloudstation_title	=	"Cloud Station"
service_codepage_str1	=	"Для изменения кодовой страницы нажмите _URL_."
service_codepage_str2	=	"здесь"
service_configure_https	=	"Настройка HTTPS"
service_ddns_account_create	=	"Создать учетную запись __PROVIDER__ и зарегистрировать новое имя хоста"
service_ddns_account_login	=	"Зарегистрировать новое имя хоста с существующей учетной записью __PROVIDER__"
service_ddns_account_mode	=	"Выберите существующую учетную запись No-IP.com или зарегистрируйте новую:"
service_ddns_delete_warning	=	"Вы действительно хотите удалить следующие имена хостов?"
service_ddns_domain_load_error	=	"Не удалось загрузить домен"
service_ddns_domain_select	=	"Выберите имя домена"
service_ddns_dup_email	=	"Данный адрес электронной почты уже используется."
service_ddns_dup_hostname	=	"Данное имя хоста уже используется."
service_ddns_dup_username	=	"Данное имя пользователя уже используется."
service_ddns_email	=	"Электронная почта"
service_ddns_email_not_registedd	=	"Недопустимый адрес электронной почты или пароль."
service_ddns_error_noip_alphanumspace	=	"допускаются только буквы, цифры и пробелы"
service_ddns_error_noip_password	=	"Символы +,?,%,& запрещены."
service_ddns_error_unknown	=	"Неизвестная ошибка"
service_ddns_exceed_max_account	=	"Вы не можете создавать более __MAX_ACCOUNT__ учетных записей в день."
service_ddns_firstname	=	"Имя"
service_ddns_fullname	=	"Ф.И.О."
service_ddns_heartbeat	=	"Heartbeat"
service_ddns_heartbeat_help	=	"Если Heartbeat включено, Synology MyDS Center отправит уведомления при сбое подключения."
service_ddns_host_expired	=	"Истек срок действия имени хоста."
service_ddns_hostname	=	"Имя хоста"
service_ddns_input_warning_hostname	=	"Название хоста содержит недопустимые символы."
service_ddns_input_warning_no_hostname	=	"Вы не ввели название хоста."
service_ddns_input_warning_no_passwd	=	"Вы не ввели пароль "
service_ddns_input_warning_no_username	=	"Вы не ввели имя пользователя."
service_ddns_input_warning_passwd	=	"Пароль содержит недопустимые символы."
service_ddns_input_warning_username	=	"Имя пользователя содержит недопустимые символы."
service_ddns_last_updated	=	"Последнее обновленное время"
service_ddns_lastname	=	"Фамилия"
service_ddns_legend	=	"DDNS"
service_ddns_max_info_num	=	"Вы уже достигли лимита имени хоста."
service_ddns_msg_host_in_used_by_yourhost	=	"Вы хотите передать "_HOSTNAME_" на устройство DiskStation?"
service_ddns_msg_verification_mail_alert	=	"Было отправлено проверочное сообщение по _EMAIL_. Следуйте инструкциям почтового сообщения для активации учетной записи электронной почты и службы DDNS."
service_ddns_next_refresh	=	"Время следующего обновления"
service_ddns_noip_tos	=	"Установив соответствующий флажок вы соглашаетесь с <a target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/tos.php">условиями использования</a> и <a target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/privacy.php">политикой конфиденциальности</a>."
service_ddns_normal	=	"Обычный"
service_ddns_operation_fail	=	"Сбой операции"
service_ddns_passwd	=	"Пароль"
service_ddns_passwd_confirm	=	"Подтвердите пароль"
service_ddns_provider_oray	=	"Oray.com PeanutHull DDNS"
service_ddns_reg_field_info	=	"Информация"
service_ddns_reg_field_opt	=	"Регистрация"
service_ddns_register_btn	=	"Зарегистрироваться сейчас"
service_ddns_register_desc	=	"Зарегистрировать новое имя хоста из учетной записи No-IP"
service_ddns_resend_verify_mail_ok	=	"An activation mail has been sent. Please activate your MyDS Center account soon."
service_ddns_select_provider	=	"Выберите провайдера службы..."
service_ddns_status_911	=	"На сервере DDNS в данный момент выполняется обслуживание. Повторите попытку позже."
service_ddns_status_abuse_failed	=	"Слишком много запросов на обновление. Повторите попытку позже."
service_ddns_status_auth_failed	=	"Аутентификация невозможна."
service_ddns_status_auth_hostname_failed	=	"Неверный пароль или имя хоста."
service_ddns_status_client_failed	=	"Ошибка функции DDNS. Обратитесь в службу поддержки Synology Inc."
service_ddns_status_connect_host	=	"Невозможно подключиться к серверу. Проверьте сетевое соединение сервера."
service_ddns_status_email_not_verified	=	"Адрес электронной почты не проверен. Служба DDNS в данный момент недоступна."
service_ddns_status_host_in_used	=	"Данное имя хоста уже используется. Попробуйте другой."
service_ddns_status_no_host	=	"Такой хост не существует. Проверьте имя хоста у вашего сервис-провайдера."
service_ddns_status_not_fqdn	=	"Некорректный формат названия хоста."
service_ddns_status_param_error	=	"Ошибка подключения. Повторите попытку позже."
service_ddns_status_resolve_failed	=	"Сбой подключения. Невозможно определить IP-адрес сервера."
service_ddns_status_server_broken	=	"DDNS-сервер временно не работает. Обратитесь к вашему сервис-провайдеру."
service_ddns_status_synology_auth_failed	=	"Аутентификация невозможна. Если вы забыли пароль, перейдите по адресу <a target="_blank" href="https://myds.synology.com/support/register_password_remind.php">MyDS Center</a> для восстановления пароля."
service_ddns_status_synology_email_not_verified	=	"Адрес электронной почты не проверен. Нажмите _LINK_ для повторной отправки проверочного сообщения."
service_ddns_syno_tos	=	"Установив соответствующий флажок вы соглашаетесь с <a target="_blank" href="http://www.synology.com/company/term_tos.php">условиями использования</a> и <a target="_blank" href="http://www.synology.com/company/privacy.php">политикой конфиденциальности</a>."
service_ddns_synology_member_zone	=	"Проверьте онлайн-состояние DDNS устройства DiskStation по адресу <a target="_blank" href="http://myds.synology.com/support/register_ddns.php">_MEMBERZONE_</a>."
service_ddns_synology_membership	=	"Synology MyDS Center"
service_ddns_tip	=	"Включить функцию DDNS support, чтобы пользователи могли получить доступ к серверу через зарегистрированное название хоста."
service_ddns_title	=	"Включить функцию DDNS support"
service_ddns_type	=	"Сервис-провайдер"
service_ddns_username	=	"Имя пользователя"
service_decs_web_localuser	=	"Данная опция позволяет локальным пользователя создавать личные веб-сайты с помощью выгрузки веб-страниц в самостоятельно созданную папку www в домашнем каталоге пользователя."
service_desc	=	"Пользователи смогут получать доступ к данным, хранимым на сетевом накопителе через FTP, после включения данной службы."
service_desc_audio	=	"Включите Audio Station для воспроизведения музыки на компьютере, устройствах USB/UPnP, мобильных устройствах iOS/Android или устройствах, совместимых с AirPlay."
service_desc_file	=	"Включите File Station для доступа и управления файлами с помощью пользовательского порта. Вы также можете использовать File Station на мобильных устройствах."
service_desc_httpport	=	"В дополнение к порту по умолчанию номер 80, можно также добавлять другой порт для использования Photo Station и Web Station."
service_desc_https_port	=	"Помимо шифруемого порта по умолчанию под номером 443 вы можете добавить другой порт для использования Photo Station и Web Station."
service_desc_mysql	=	"Включить MySQL для использования функций баз данных."
service_desc_photo	=	"Включите Photo Station для обмена фото и видео в папке общего доступа "photo" и для публикации блога. Вы можете просматривать Photo Station с DS photo+ с помощью мобильных устройств.<br><br>Для управления отдельными учетными записями пользователей Photo Station перейдите в раздел настроек Photo Station."
service_desc_photo_personal_service	=	"Включить службу личного Photo Station, чтобы разрешить пользователям DiskStation иметь собственный Photo Station. При включении службы пользователи могут включить или отключить личный Photo Station на странице "{0}"."
service_desc_photo_personal_setting	=	"Включите Photo Station - {0} для обмена фото и видео в папке "home/photo" и для публикации блога. Вы можете также использовать Photo Station - {1} на мобильных устройствах.<br><br>Для управления учетными записями пользователей Photo Station - {2} перейдите в область администратора Photo Station - {3}."
service_desc_secureui	=	"При включении данной функции подключения HTTP будут защищены с помощью соединений SSL/TLS."
service_desc_web	=	"Включить Web Station для создания веб-сайта."
service_desc_web_secureui	=	"При включении данной функции HTTP-подключения для веб-служб будут защищены с помощью подключений SSL/TLS."
service_disable	=	"Отключить"
service_dl_bt_dht_desc	=	"Включить сеть DHT для активации бестрекерных файлов torrent."
service_dl_bt_dht_enable	=	"Включить сеть DHT"
service_dl_bt_dht_port	=	"Порт DHT UDP"
service_dl_bt_encrypt	=	"Шифрование протокола BT"
service_dl_bt_encrypt_always	=	"Всегда"
service_dl_bt_encrypt_auto	=	"Авто"
service_dl_bt_encrypt_disable	=	"Отключить"
service_dl_bt_max_download	=	"Макс. канал скачивания"
service_dl_bt_max_upload	=	"Макс. канал закачивания"
service_dl_bt_maxpeers	=	"Макс. количество подключений на файл torrent"
service_dl_bt_network_setting	=	"Настройка сети BT"
service_dl_bt_port_range	=	"Диапазон портов BT"
service_dl_bt_rate_desc	=	"(0 КБ/с означает безлимит.)"
service_dl_bt_rate_setting	=	"Значения канала BT на скачивание и закачивание"
service_dl_bt_seeding_hint	=	"Подсказка. Установите коэффициент совместного использования на "0" и время раздачи на "Игнорировать", чтобы остановить раздачу сразу после окончания загрузки."
service_dl_bt_seeding_interval	=	"Время раздачи превышает или равно"
service_dl_bt_seeding_ratio	=	"Коэффициент совместного использования превышает или равен (%)"
service_dl_bt_seedopt_forever	=	"Постоянно"
service_dl_bt_seedopt_ignore	=	"Игнорировать"
service_dl_bt_seedopt_unit_hours	=	"часов"
service_dl_bt_seedopt_unit_mins	=	"мин."
service_dl_bt_setting	=	"Настройка загрузки BT"
service_dl_bt_stoptask_desc	=	"Автоматически остановить выполнение задачи, если удовлетворены все следующие условия:"
service_dl_bt_stoptask_opt	=	"Автоматически остановить выполнение задачи"
service_dl_default_port	=	"Использовать значение портов по умолчанию"
service_dl_desc	=	"Разрешить Download Station использовать {0} как центр загрузок."
service_dl_enable	=	"Включить Download Station 2"
service_dl_from	=	"Начиная с"
service_dl_hint_many_tasks	=	"Подсказка. Большее количество активных задач по загрузке может привести к снижению производительности системы."
service_dl_manual_port	=	"Использовать следующий диапазон портов"
service_dl_maximal_tasks	=	"Максимальное количество активных задач по выгрузке"
service_dl_now	=	"Немедленно"
service_dl_order	=	"Порядок обработки"
service_dl_order_by_request	=	"По дате создания"
service_dl_order_by_user	=	"По пользователю (одна задача одновременно)"
service_dl_schedule	=	"Ежедневно"
service_dl_start_desc	=	"Расписание скачивания"
service_dl_title	=	"Служба скачивания"
service_dl_to	=	"до"
service_edit_vhost	=	"Виртуальный хост"
service_enable	=	"Включить"
service_exceed_max_account	=	"At most _MAXACCOUNT_ accounts could be created in one day."
service_file_browser_log	=	"Включить журнал File Station"
service_file_customized_tip	=	"Вход в"
service_file_dl_common	=	"Пользовательская настройка"
service_file_enable_customized	=	"Включить File Station (HTTP)"
service_file_enable_https	=	"Включить File Station (HTTPS)"
service_file_https_warning	=	"__HTTPS__ недоступен. Вы хотите перейти на страницу настройки сейчас?"
service_file_image_tip	=	"Выгрузить изображение баннера"
service_file_image_upload_success	=	"Изображение успешно выгружено."
service_file_nofileselected_tip	=	"Выберите файл."
service_file_not_image	=	"Этот файл не является файлом изображения."
service_file_selected_noupload	=	"Этот файл изображения еще не выгружен."
service_file_transfer_log_desc	=	"Включите журнал File Station для записи действий всех пользователей."
service_file_upload	=	"Выгрузка"
service_filebrowser_transfer_log_desc	=	"Включите журнал File Station для записи действий всех пользователей."
service_ftp	=	"Включить службу FTP"
service_host_name	=	"Имя хоста"
service_howto	=	"Прочесть подсказку"
service_http_serv_options	=	"Служба HTTP"
service_httpport	=	"Добавить дополнительный порт HTTP"
service_illegal_inter_crt	=	"Недопустимый промежуточный сертификат. Импортируйте допустимый сертификат."
service_illegel_crt	=	"Недействительный сертификат"
service_illegel_key	=	"Недействительный секретный ключ."
service_itunes_enable	=	"Включить службу iTunes"
service_key_not_match	=	"Секретный ключ не соответствует сертификату."
service_legal_notice	=	"Пользователи должны соблюдать все применимые законы и положения при использовании данной службы загрузки."
service_max_vhosts	=	"Допускается настроить не более {0} виртуальных хостов."
service_max_vhosts_error	=	"Значение "maxvhost" должно быть равно или превышать 1."
service_mysql	=	"Включить MySQL"
service_netbkp_enable	=	"Включить службу сетевого резервирования"
service_netbkp_synorsync_desc	=	"Установите DiskStation в качестве пути резервирования для других DiskStation."
service_netbkp_synorsync_enable	=	"Режим резервирования Synology"
service_netbkp_tradrsync_desc	=	"Установите DiskStation в качестве пути резервирования для клиентов rsync.<br><font color="red"><b>Примечание. </b></font>"Синхронизация папки общего доступа", "Time Backup" и "Резервирование LUN" в данном режиме не поддерживаются."
service_netbkp_tradrsync_desc1	=	"Выберите это режим, чтобы при резервировании файлов устройство DiskStation было сервером rsync."
service_netbkp_tradrsync_enable	=	"Режим резервирования rsync"
service_netbkp_warn_disable_deps	=	"<font color="red"><b>Внимание! </b></font>Отключение службы резервирования сети также отключит службу "Синхронизация папки общего доступа" и "Time Backup". Продолжить?"
service_photo	=	"Включить сервис-приложение Photo Station 5"
service_photo_hide_icon	=	"Скрыть Photo Station из основного меню"
service_photo_login	=	"Включить защиту пароля"
service_photo_login_desc	=	"Для предоставления доступа пользователям к папкам общего доступа "photo" перейдите в раздел "Система > Папка общего доступа"."
service_photo_personal	=	"Включить службу личного Photo Station"
service_photo_personal_enable	=	"Включение личного Photo Station"
service_photo_personal_station	=	"Photo Station"
service_photo_personal_title	=	"Личный Photo Station"
service_photo_public	=	"Определить новые папки как публичные"
service_photo_reindex	=	"Переиндексировать"
service_photo_run	=	"Нажмите на данную ссылку, чтобы просмотреть ваши фото."
service_photo_stop	=	"Данная служба сейчас отключена. Пожалуйста, войдите на страницу "Web Service" для её включения и прочтите подсказку."
service_port_in_used	=	"Данный порт только для системного использования. Введите другое значение порта."
service_portmapping_clean	=	"Настройки переадресации порта были удалены. Возможной причиной может быть: сетевой шлюз был перезагружен или настройки были стерты другим устройством локальной сети."
service_portmapping_conflict	=	"Порт использован. Проверьте, если он конфликтует с настройками сетевого шлюза."
service_portmapping_encrypt	=	"Зашифровано"
service_portmapping_error_unknown	=	"Неизвестная ошибка"
service_portmapping_occupied	=	"Порт был использован _ADDRESS_."
service_portmapping_port	=	"Порты"
service_portmapping_response_error	=	"Обнаружена ошибка переадресации портов. Возможной причиной может быть: выключена функция UPnP, произошло отключение от локальной сети, система не может интерпретировать ответ."
service_portmapping_service_close	=	"Служба не включена."
service_portmapping_service_type	=	"Сетевая служба"
service_portmapping_upnp_title	=	"Выберите тип службы, который вы хотите переадресовать:"
service_secureui	=	"Включить соединения Https"
service_set_httpport	=	"Введите номер порта "
service_smb_transfer_log	=	"Включить журнал передачи"
service_ssl_crt	=	"Сертификат"
service_ssl_crt_desc	=	"Импортировать сертификат, выпущенный надежным органом."
service_ssl_inter_crt	=	"Промежуточный сертификат"
service_ssl_inter_crt_desc	=	"Импортируйте промежуточный сертификат (дополнительно)."
service_ssl_key	=	"Секретный ключ"
service_ssl_key_desc	=	"Импортировать сертификат, созданный сторонним органом сертификации, личный ключ, сопряженный с сертификатом, и промежуточный сертификат (дополнительно)."
service_ssl_no_file	=	"Выберите файлы."
service_status_inprocess	=	"Переадресация. Пожалуйста, подождите..."
service_status_is_not_reload	=	"Система занята. Пожалуйста, подождите..."
service_status_success	=	"Переадресовано"
service_sub_folder	=	"Имя подпапки"
service_subject	=	"Служба"
service_surv_customized_tip	=	"Вход в"
service_unknown_cypher	=	"Неверный тип шифра. Используйте другой сертификат и секретный ключ."
service_upload_ca	=	"Импортировать сертификат"
service_upload_ca_file	=	"Импортировать сертификат"
service_vhost_conflict	=	"В списке обнаружены дублирующиеся комбинации имени хоста и порта. Измените настройки."
service_vhost_empty_error	=	"Значения имени подпапки, имени хоста и порта не могут быть пустыми."
service_vhost_port	=	"Порт"
service_vhost_type	=	"Протокол"
service_virtual_host_list	=	"Список виртуальных хостов"
service_wanconfig_detecting	=	"Удаление"
service_wanconfig_gateway_addr_in	=	"Внутренний адрес"
service_wanconfig_gateway_addr_out	=	"Внешний адрес"
service_wanconfig_gateway_no_addr	=	"&lt;Невозможно обнаружить внешний адрес&gt;"
service_wanconfig_gateway_no_addr_sug	=	"Пожалуйста, проверьте состояние соединения сетевого шлюза и системы, а также сетевую конфигурацию на странице "_DIR_ > _TITLE_".  "
service_wanconfig_gateway_not_set	=	"Вы не установили адрес сетевого шлюза. Перейдите к "<b>_DIR_ > _TITLE_</b>", чтобы его задать.  "
service_wanconfig_gateway_not_set_warn	=	"Вы не задали IP-адрес сетевого шлюза."
service_wanconfig_gateway_title	=	"Информация о шлюзе"
service_wanconfig_status	=	"Состояние"
service_wanconfig_tip	=	"На этой странице вы можете установить настройки Интернет для сетевого шлюза для того, чтобы организовать автоматическую переадресацию внешних портов сетевым службам на данном сервере. (<font color="red">Если вы используете сетевой шлюз с UPnP, пожалуйста, включите функцию UPnP на шлюзе до начала установок.</font>)"
service_wanconfig_title	=	"DDNS"
service_wanconfig_upnp_normal	=	"Функция UPnP включена."
service_wanconfig_upnp_notdetect	=	"Функция UPnP не найдена."
service_wanconfig_waiting	=	"Пожалуйста, подождите."
service_web	=	"Включить Web Station"
service_web_apache_module_select	=	"Выберите модуль Apache"
service_web_apache_module_selector	=	"Средство выбора модуля Apache"
service_web_app	=	"Веб-приложения"
service_web_localuser	=	"Личный веб-сайт"
service_web_localuser_enable	=	"Включение личного веб-сайта"
service_web_localuser_uhconflict	=	"Данное действие отключит функцию личного веб-сайта. Вы действительно хотите продолжить?"
service_web_localuser_warning	=	"Функция "Главная папка пользователя" отключена. Перейдите на страницу "Пользователь", чтобы ее включить."
service_web_php_cache_enabled	=	"Включите кэш PHP"
service_web_php_display_errors	=	"Включите display_errors, чтобы отобразить сообщение об ошибке PHP"
service_web_php_ext_select	=	"Выберите PHP extension"
service_web_php_ext_selector	=	"Список PHP extension"
service_web_php_global	=	"Включить опцию PHP-конфигурации register_globals."
service_web_php_openbasedir_customize	=	"Настроить PHP open_basedir"
service_web_php_openbasedir_warning	=	"<font color="red">Примечание. </font>Если в результате неправильной настройки open_basedir произошла ошибка, снимите флажок "Настроить PHP open_basedir" и нажмите "Применить" для восстановления настроек системы по умолчанию."
service_web_php_safemodeexecdir_enabled	=	"Включить ограничение доступа PHP safe_mode_exec_dir"
service_web_php_safemodeexecdir_warning	=	"<font color="red">Важно! </font>По соображениям безопасности рекомендуется включить параметр [Включить ограничение доступа PHP safe_mode_exec_dir]."
service_web_php_setting	=	"Настройки PHP"
service_web_run	=	"Нажмите на эту ссылку, чтобы открыть ваш web-сайт."
service_web_secureui	=	"Включить соединения HTTPS для веб-служб"
service_web_stop	=	"Служба теперь отключена. Пожалуйста, войдите на страницу "Web Service" для того, чтобы включить её и прочтите подсказку."
service_webdav	=	"Включить WebDAV"
service_webdav_anonymous	=	"Включить анонимную учетную запись WebDAV"
service_webdav_anonymous_desc	=	"Во время сессии WebDAV пользователи могут получать доступ к папкам общего доступа под анонимным" именем пользователя. Убедитесь в том, что "Анонимному пользователю WebDAV" были правильно присвоены права доступа на странице "Папка общего доступа" ."
service_webdav_desc	=	"Включите WebDAV, чтобы разрешить пользователям удаленно редактировать и управлять файлами на DiskStation."
service_webdav_https	=	"Включить соединения WebDAV HTTPS"
service_webdav_transfer_log	=	"Включить журнал WebDAV"
service_wrong_port	=	"Используйте только цифры в номере порта. Номер порта не может быть 0."
service_wrong_port2	=	"Значение номера порта не может быть больше 65535."
service_wrong_port3	=	"Порт № 80 - это порт по умолчанию для службы HTTP. Пожалуйста, введите другое значение, если вы хотите добавить другой порт."
service_wrong_port4	=	"Порт 443 является портом по умолчанию для службы HTTPS. Введите другой номер, если необходимо добавить дополнительный порт."
status_normal	=	"Обычный"
title_internet	=	"Internet Services"
title_lan	=	"LAN Services"
view_calendar_list	=	"Просмотр списка календаря"
warning_select_dest	=	"Выберите папку назначения."
webdav_disable_confirm_msg	=	"Отключение WebDAV приведет к отключению DS file от сервера DiskStation через QuickConnect. Вы действительно хотите продолжить?"
webdav_https_disable_confirm_msg	=	"Отключение WebDAV HTTPS приведет к отключению DS file (HTTPS)от сервера DiskStation через QuickConnect. Вы действительно хотите продолжить?"

[setupwizard]
applying_setting	=	"Применение системных настроек..."
enterpwd_descr	=	"Введите пароль администратора."
final_text	=	"Настройки применены успешно. {0} перенаправит браузер на {1} после нажатия {2}."
final_title	=	"Готово!"
intime_desc	=	"Установите дату и время"
mac_descr	=	"Зона настроек для MAC OS"
netinfo_title	=	"Настройка сети"
next_text	=	"Нажмите {0} для начала и следуйте инструкциям для завершения настройки."
servinfo_title	=	"Сетевые файловые протоколы"
summary_title	=	"Подтвердить настройки."
sysinfo_title	=	"Сведения о системе"
timeinfo_title	=	"Установка времени"
welcome	=	"Мастер настройки системы поможет Вам сконфигурировать базовые системные настройки в следующем порядке:"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер настройки системы!"
wizard_title	=	"Мастер настройки системы"
workgroup_descr	=	"Настройки рабочих групп Windows"

[share]
acl_cleaning	=	"Удаление разрешений ACL..."
actor	=	"Инициатор"
ask_if_clean_acl	=	"Удалить все разрешения ACL в папке общего доступа?"
copy_file	=	"Копирование файлов"
copy_waiting	=	"Подготовка к копированию данных. Подождите..."
cp_file_size	=	"Размер скопированных файлов:"
disable_mount_confirm	=	"При отключении этой службы будут отключены все {0}. Вы действительно хотите продолжить?"
enough_space_check	=	"Проверка доступного пространства"
error_acl_setfail	=	"Не удалось настроить список контроля доступа к Windows, обратитесь в Synology Inc."
error_badname	=	"Неверное название папки общего доступа или оно содержит неверные символы."
error_cntapymtl_sh	=	"Выберите только одну папку общего доступа для применения к ней настроек."
error_cntapyno_sh	=	" Сначала выберите одну папку общего доступа."
error_encrypt_reserve	=	"Вы можете только выполнять шифрование несистемных папок общего доступа"
error_illegal_acl_setting	=	"Права ACL для данной папки общего доступа будут отключены. <br>Вы действительно хотите продолжить?"
error_nameused	=	"Папка общего доступа с таким названием либо уже существует, либо зарезервирована для системного использования. Введите другое название."
error_noname	=	"Не было введено название папки общего доступа."
error_noneshare	=	"Сейчас нет папок общего доступа. Для того чтобы создать папку общего доступа, перейдите на соответствующую страницу."
error_rmvnone_sh	=	"Вы не выделили ни одной папки для удаления."
error_rmvpublic	=	"Папка общего доступа по умолчанию не может быть удалена."
error_toomanysh	=	"Максимальное количество папок общего доступа _MAXNO_."
error_volume_not_found	=	"Раздел не найден. Убедитесь в том, что состояние раздела - "нормальный"."
init_status	=	"Подготовка"
iso_mount_enable	=	"Включить виртуальные диски"
ldap_group	=	"Группа LDAP"
ldap_user	=	"Пользователь LDAP"
mount_admin_only	=	"Только администраторы"
mount_date	=	"Подключен на"
mount_image_path	=	"Путь к образу"
no_such_share	=	"Эта папка общего доступа не существует."
percentage	=	"Процент выполнения:"
permission	=	"Права доступа"
prompt_privilege	=	""Папка общего доступа""
recycle_bin	=	"Корзина"
rv_cifs_enable	=	"Разрешить подключение {0}"
rv_connection_list	=	"Список подключений"
rv_mount_enable	=	"Включить удаленную папку"
search_share	=	"Поиск"
set_right	=	"Перейдите к установке прав доступа пользователей сразу после создания папки общего доступа"
share_acl_desc	=	"Вы можете использовать Список контроля доступа к Windows для установки политики контроля доступа к отдельным файлам или каталогам в папке общего доступа. Если для папки общего доступа включен список контроля доступа, только пользователи с правами доступа к этой папке и указанные в списке ACL будут иметь доступ к папке."
share_acl_edit_remind	=	"Чтобы изменить права списка контроля доступа к файлу или каталогу, щелкните его правой кнопкой мыши в Проводнике Windows и выберите "Свойства" > "Безопасность"."
share_acl_enable	=	"Предоставить полный доступ пользователю Everyone при создании папки общего доступа"
share_acl_enable_desc	=	"Включение данной опции позволит всем пользователям изменять права контроля доступа для любого файла или каталога в папке общего доступа; если функция не включена, только администратор и владелец файла или каталога сможет изменить права контроля доступа."
share_acl_enable_desc_for_edit_share	=	"Обычно права на доступ к списку контроля доступа могут изменять только администратор и владелец файла. Если вы хотите, чтобы другие учетные записи могли изменять права, предоставьте им разрешение [Права на изменение]."
share_acl_enable_desc_v2	=	"Активируйте данный параметр, чтобы редактировать ACL папки общего доступа и ее содержимого с помощью File Station или Проводника Windows. Если этот параметр отключить, вы не сможете изменять права доступа ACL, но установленные ранее права на доступ к ACL не будут удалены."
share_acl_enable_v2	=	"Разрешить изменять Список контроля доступа Windows"
share_acl_permission_full	=	"Полный контроль"
share_acl_permission_listdir	=	"Список содержимого папки"
share_acl_permission_modify	=	"Изменить"
share_acl_permission_read	=	"Чтение"
share_acl_permission_readexecute	=	"Чтение и выполнение"
share_acl_permission_write	=	"Запись"
share_acl_set_default_rule	=	"При первом включении этой возможности система установит для применяемого по умолчанию списка контроля доступа этой папки общего доступа параметр "Everyone – Modify" (Everyone – изменить)."
share_acl_share_not_support	=	"Папки общего доступа, предназначенные для системного использования, не поддерживают список контроля доступа. Для получения дополнительной информации см. Справку."
share_acl_title	=	"Windows ACL"
share_acl_volume_not_support	=	"Раздел, в котором находится папка общего доступа, не поддерживает список контроля доступа. Для получения дополнительной информации см. Справку."
share_add	=	"Создать новую папку общего доступа"
share_add_deny	=	"Нет доступа"
share_add_permission	=	"Добавить к"
share_advance_privileges	=	"Расширенные полномочия"
share_advance_privileges_desc	=	"Настроить расширенные полномочия для этой общей папки. При доступе к данной папке с помощью FTP, File Station или WebDAV помимо текущих прав для данной папки общего доступа будут применены следующие настройки."
share_all_recycle_bin_clean_warn	=	"Внимание! Корзины во всех каталогах главных папок пользователей и общих папках будут очищены. Вы действительно хотите продолжить?"
share_block_usb_ntfs_right	=	"Файловая система NTFS не редактируема."
share_block_usb_right	=	"Резервная папка не редактируема."
share_cannot_delete_for_reserved	=	"Следующие папки общего доступа зарезервированы для системного использования и не могут быть удалены:"
share_cannot_delete_for_service	=	"Не удалось удалить данные папки общего пользования, так как не отключены следующие службы:"
share_cannot_delete_for_volume_expand	=	"Не удалось удалить следующие папки общего доступа, так как выполняется расширение раздела:"
share_cannot_rename_since_expand	=	"Не удалось переименовать папку общего доступа, так как выполняется расширение раздела."
share_cannot_rename_since_service_enable	=	"Прежде чем переименовывать папки общего доступа, отключите следующие службы."
share_cfrmrmv	=	"Вы действительно хотите удалить эту папку общего доступа?  "
share_clean_all_recycle_bin	=	"Очистить все корзины"
share_clean_recycle_bin	=	"Очистить корзину"
share_clean_recycle_bin_abort	=	"Отмена"
share_comment	=	"Описание"
share_confirm_desc	=	"Нажмите "OK", чтобы сохранить."
share_conflict_name_on_new_volume	=	"Имя папки уже существует в целевом разделе. Переименовать папку в целевом разделе на {0} и продолжить?"
share_connect	=	"Следующая папка общего доступа используется пользователями: (Список можно проверить в _CONNECT_LOG_PATH_)"
share_create_success	=	"Папка общего доступа была успешно создана и готова к использованию.<br>Обратитесь к разделу Помощь для получения инструкций по использованию."
share_create_success2	=	" Папка общего доступа была успешно создана и готова к использованию."
share_dbclick_group_remind	=	"Чтобы просмотреть участников группы, нажмите дважды."
share_delete	=	"Удалить папку общего доступа"
share_delete_checking	=	"Удалить результаты проверки..."
share_delete_confirm	=	"Я принимаю, что выбранные папки общего доступа будут полностью удалены без возможности последующего восстановления."
share_disable_download	=	"Отключить загрузку файлов"
share_disable_list	=	"Отключить просмотр каталога"
share_disable_modify	=	"Отключить изменение существующих файлов"
share_disable_recycle_bin	=	"Отключить корзину"
share_domain_group	=	"Группа доменов"
share_domain_user	=	"Пользователи домена"
share_edit_right	=	"Смотреть/Редактировать"
share_edit_title	=	"Редактировать папку общего доступа _SHARE_"
share_enable_recycle_bin	=	"Включить корзину"
share_enc1_conflict_name_on_new_volume	=	"Произошел сбой операции, поскольку защищенная папка на целевом разделе имеет то же имя, что и папка, которую вы хотите переместить."
share_enc_conflict_name_on_new_volume	=	"Место назначения содержит защищенную папку общего доступа с таким же именем. Поэтому данное действие выполнить невозможно."
share_encrypt_max_component_length	=	"Имя файла или общей папки слишком длинное для шифрования. Перед шифрованием сократите его, чтобы в нем было меньше 45 знаков."
share_encryption	=	"Шифрование"
share_encryption_autodecrypt	=	"Автоматически выполнять монтаж при запуске"
share_encryption_decrypt	=	"Создать"
share_encryption_enable	=	"Зашифровать папку общего доступа"
share_encryption_encrypt	=	"Демонтаж"
share_encryption_encrypt_confirm	=	"Вы действительно хотите удалить эту папку общего доступа?"
share_encryption_exportkey	=	"Ключ экспорта"
share_encryption_importfrom	=	"Импортировать ключ шифрования:"
share_encryption_key	=	"Ключ шифрования"
share_encryption_key_confirm	=	"Подтвердить ключ"
share_encryption_key_length	=	"Размер ключа защиты (в битах)"
share_encryption_keyinput	=	"Введите ключ шифрования"
share_encryption_warning_desc	=	"Обратите внимание на следующее:"
share_encryption_warning_length	=	"Названия файлов и папок в папке общего доступа не могут превышать 143 латинские буквы или 43 восточноазиатских знака."
share_encryption_warning_nfs	=	"Зашифрованная папка общего доступа не будет доступна в NFS."
share_encryption_warning_nfsremove	=	"Существующие правила NFS будут удалены."
share_encryption_warning_perf	=	"Производительность зашифрованной папки общего доступа будет снижена."
share_encryption_warning_savekey	=	"Восстановить зашифрованные данные невозможно, если утерян ключ шифрования. Настоятельно рекомендуется сохранить ключ."
share_encryption_warning_time	=	"Время, необходимое для выполнения действия, зависит от размера папки общего доступа. Папка общего доступа будет недоступна до завершения действия."
share_errapply	=	"Невозможно изменить настройки папки общего доступа. Ознакомьтесь с журналом системных событий."
share_errdelsata	=	"Папка общего доступа была автоматически создана, когда вы подключили диск eSATA. Для удаления папки общего доступа, пожалуйста, отключите диск eSATA."
share_errdelusb	=	"Папка общего доступа была автоматически создана, когда вы подключили USB-накопитель. Для удаления папки общего доступа, пожалуйста, отключите USB-накопитель."
share_error_use_expanded_volume	=	"Невозможно создать папки общего доступа в разделах устройства расширения."
share_errrndef	=	"Вы можете только изменять названия несистемных папок общего доступа."
share_filter_text	=	"Поиск"
share_folder	=	"Папки общего доступа для резервирования"
share_gpnamedesc	=	"* Объекты с названиями, начинающимися с @, являются группами."
share_hidden_status	=	"Статус"
share_hide	=	"Скрыть эту папку общего доступа в меню "Сетевое окружение"."
share_hide_in_samba	=	"Скрыто в меню "Сетевое окружение""
share_hide_unreadable	=	"Скрыть папки и файлы от пользователей без прав доступа"
share_inherit	=	"Права группы"
share_instruct1	=	"Выберите папку общего доступа"
share_iso	=	"Образ ISO"
share_list	=	"Список папок общего доступа"
share_local_group	=	"Локальные группы"
share_local_user	=	"Локальные пользователи"
share_move_progress	=	"Перемещение папки общего доступа...  "
share_name	=	"Название"
share_notice1	=	"Система откорректировала некоторые настройки прав доступа во избежание конфликтов. См. раздел "Справка" на странице папок общего доступа."
share_notice2	=	"Вы не установили права доступа пользователей. Пользователи не смогут получить доступ к этой папке. Вы хотите продолжить?"
share_permission_desc	=	"Описание"
share_permission_none	=	"Нет доступа"
share_permission_readonly	=	"Только для чтения"
share_permission_writable	=	"Чтение/Запись"
share_preview	=	"Предварительный просмотр"
share_privilege	=	"Настройка прав"
share_privileges_priority	=	"Приоритет прав: Нет > Чтение/Запись > Только чтение"
share_readonly_not_set_permission_warning	=	"Невозможно изменить права доступа к папке общего доступа. Эта общая папка доступна только для чтения.  "
share_recycle_bin_clean_abort_warn	=	"Это приведет к отмене операции по очистке корзины. Вы действительно хотите продолжить?"
share_recycle_bin_clean_warn	=	"Корзина папки общего доступа будет очищена. Вы действительно хотите продолжить?"
share_recycle_bin_win_desc	=	"Вы можете включить корзину на странице редактирования {0}."
share_remote_volume	=	"Удаленная папка"
share_rights	=	"Настройка прав"
share_rights_desc	=	"Установка прав доступа к папкам."
share_rights_select	=	"Выберите папку общего доступа:"
share_rmsdcopyfolder	=	"Удаление "_SHARE_" приведет к изменению целевой папки общего доступа по умолчанию для SDCopy на "_SDDEFSHARE_"."
share_rmsdcopyfolderempty	=	"Удаление "_SHARE_" приведет к удалению целевой папки общего доступа для SDCopy. При необходимости использовать функцию SDCopy, назначьте папку общего доступа для SDCopy. "
share_rmusbcopyfolder	=	"Удаление "_SHARE_" приведет к изменению целевой папки общего доступа по умолчанию для USBCopy на "_USBDEFSHARE_"."
share_rmusbcopyfolderempty	=	"Перемещение "_SHARE_" приведет к перемещению целевой папки по назначению для USBCopy. При необходимости использовать функцию USBCopy, назначьте папку общего доступа для USBCopy.  "
share_save_chg_before_reload	=	"Сохранить изменения перед перезагрузкой данных?"
share_service_warning	=	"Прежде чем удалять папки общего доступа, отключите следующие службы:"
share_space_not_enough	=	"Недостаточно свободного места в разделе."
share_status	=	"Состояние процесса:"
share_subject	=	"Информация о папке общего доступа"
share_system_user	=	"Внутренний пользователь системы"
share_tip1	=	"Папка общего доступа - это определенный дисковый объем, который может быть совместно использован пользователями систем Windows и Mac через локальную сеть. Ознакомьтесь с разделом Помощь для получения инструкции по организации доступа."
share_user_remove	=	"Удалить"
share_user_save	=	"Сохранить"
share_userhome_recycle_bin_clean_warn	=	"Корзина всех главных каталогов пользователей будет очищена. Вы действительно хотите продолжить?"
share_users	=	"Пользователь"
source_file_size	=	"Размер исходных файлов:"
virtual_device_list	=	"Список виртуальных дисков"
warn_sharename_too_long_mac	=	"Введенное название папки общего доступа слишком длинное, в результате чего пользователи систем Mac 9 и Windows 98 не смогут её использовать. Вы действительно хотите использовать это имя?"
warn_sharename_too_long_w98	=	"Введенное название папки общего доступа слишком длинное, пользователи систем Windows 98 не смогут использовать её. Вы действительно хотите использовать это имя?  "

[sharewizard]
access_admin	=	"admin: Чтение-запись; все другие пользователи: только чтение."
access_all	=	"Любой пользователь: Чтение-запись."
access_descr	=	"Выберите пользователей для доступа к общей папке:"
access_user	=	"Конкретный пользователь"
checking_share	=	"Проверка имени папки общего доступа..."
creating_share	=	"Создание папки общего доступа..."
final_descr	=	"Была создана папка общего доступа <b>{0}</b>."
finalstep_title	=	"Создана папка общего доступа"
long_descr	=	"Создать папку общего доступа и присвоить права доступа"
privfolder	=	"Доступна только для {0}"
select_user	=	"Выбрать пользователя..."
share_perm	=	"Права доступа к общей папке"
shareaccess_title	=	"Присвоить права доступа"
shareinfo_descr	=	"Заполните следующие поля:"
shareinfo_title	=	"Информация о папке общего доступа"
short_descr	=	"Создать папку общего доступа"
summary_title	=	"Подтвердить настройки"
usernotset_msg	=	"Не выбрано"
welcome	=	"Мастер поможет выполнить следующее:<p><ul><li>Информация о папке общего доступа</li><li>Права доступа к общей папке</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер создания папки общего доступа"
wizard_title	=	"Мастер создания папки общего доступа"

[smart]
cache_management	=	"Управление кэшем"
rpm	=	"RPM"
smart_attribute	=	"Свойство"
smart_before_error_tag	=	"Ошибка"
smart_current	=	"Значение"
smart_desc_extend_all	=	"Расширенное тестирование всех дисков"
smart_desc_extend_sel	=	"Расширенное тестирование выбранных дисков"
smart_desc_quick_all	=	"Быстрое тестирование всех дисков"
smart_desc_quick_sel	=	"Быстрое тестирование выбранных дисков"
smart_disk_damage	=	"Ненормально"
smart_disk_firmware	=	"Версия микропрограммного обеспечения"
smart_disk_serial	=	"Серийный номер"
smart_error_before	=	"(История тестирования данного диска повреждена.)"
smart_extend_test	=	"Расширенный тест"
smart_extend_test_log	=	"Результат последнего расширенного теста"
smart_id	=	"ID"
smart_name	=	"S.M.A.R.T."
smart_not_support	=	"Данный диск не поддерживает S.M.A.R.T."
smart_quick_test	=	"Быстрый тест"
smart_quick_test_log	=	"Результат последнего быстрого теста"
smart_raw	=	"Необработанные данные"
smart_schedule_conflict	=	"Проверка S.M.A.R.T для этого диска уже запланирована в указанное время. Выберите другое время и повторите попытку."
smart_schedule_desc	=	"Запланируйте проверку S.M.A.R.T для оценки состояния жесткого диска."
smart_schedule_list	=	"Запланированные проверки"
smart_status	=	"Состояние S.M.A.R.T."
smart_status_abnormal	=	"Ненормально"
smart_status_aborted	=	"Прекращено"
smart_status_damage	=	"  Обнаружены ошибки. Рекомендуется заменить жесткий диск."
smart_status_interrupted	=	"Прервано"
smart_status_is_ssd	=	"Тестирование S.M.A.R.T. не поддерживается твердотельным диском (SSD)."
smart_status_unknow	=	"Не удалось получить информацию S.M.A.R.T."
smart_test_button_start	=	"Пуск"
smart_test_button_stop	=	"Остановить"
smart_test_desc	=	"Выяснить статус жесткого диска и сообщить о нем для предупреждения потенциальных сбоев на диске."
smart_test_log_nodata	=	"Нет записей"
smart_test_remain	=	"Ход выполнения"
smart_test_result	=	"Результат теста"
smart_test_scheduler	=	"Планировщик тестирования"
smart_test_time	=	"{0} займет приблизительно минут: {1}. Точное время обработки будет зависеть от используемой системы."
smart_threshold	=	"Пороговое значение"
smart_toolbar_disk_info	=	"Информация о диске"
smart_toolbar_smart_info	=	"Информация о S.M.A.R.T."
smart_toolbar_smart_test	=	"Тест S.M.A.R.T."
smart_worst	=	"Наихудшее"

[smsnotify]
SMS_alert_secondary_phone	=	"Второй номер телефона введен не полностью."
api_id	=	"API ID"
camera_attr_password	=	"Пароль"
camera_attr_user	=	"Имя пользователя"
confirm_delete_provider	=	"Вы действительно хотите удалить выбранного провайдера службы SMS?"
enter_nationcode	=	"Введите код страны"
finalstep_title	=	"Готово"
invalid_url	=	"Неверный формат URL."
msg_interval	=	"Минимальный интервал сообщений (минуты)"
msg_interval_enable	=	"Включить минимальный интервал SMS"
primary_phone	=	"Основой номер телефона"
provider_descript	=	"Описание провайдера"
provider_edit	=	"Редактировать сведения о провайдере службы SMS"
provider_name	=	"Имя провайдера"
provider_name_repetition	=	"Имя провайдера уже существует. Введите другое имя."
provider_new	=	"Добавить провайдера службы SMS"
provider_param	=	"Определение параметра URL"
provider_param_descript	=	"Выбрать соответствующую категорию для каждого параметра"
provider_url	=	"URL SMS"
provider_url_descript	=	"Введите URL SMS, установив содержимое сообщения на "Hello world""
provider_url_note	=	"Данный URL SMS используется только для установки. После завершения установки сообщение SMS отправлено не будет. Формат данного URL, предоставляемый провайдером службы SMS, должен содержать следующие параметры: имя пользователя, пароль, телефон назначения и содержимое сообщения. В примере Clickatell возможным URL является: https://api.clickatell.com/http/sendmsg?user=TestUser&password=TestPassword&api_id=3148203&to=886123456789&text=Hello+world. Обратите внимание, что в параметре "содержимое сообщения" пробел между словами "Hello" и "world" будет заменен на символ, определяемый провайдером службы."
secondary_phone	=	"Второй номер телефона"
sms_auth	=	"Проверка подлинности"
sms_error_bad_password	=	"Необходимо использовать только числа и латинские буквы. Менее 24 символов."
sms_provider	=	"Провайдер службы SMS"
sms_test_success	=	"Было отправлено тестовое сообщение SMS. Если сообщение не получено, проверьте правильность настройки."
sms_username	=	"Имя пользователя"
smsnotify_enable	=	"Включить уведомления по SMS"
smsnotify_enable_desc	=	"Включите службу уведомления по SMS для получения уведомлений по SMS при изменении состояния или возникновении ошибок в системе."
smsnotify_preserve_provider	=	"Не удалось использовать [synosms] в качестве имени провайдера. [synosms] зарезервирован для использования системой."
smsnotify_setup	=	"Установка"
test_sms	=	"Отправить тестовое сообщение SMS"
url_err_duplicated_type	=	"Каждую категорию параметра можно использовать только один раз, за исключением категории "Другое"."
url_err_invalid_param	=	"Неверные параметры URL."
url_err_too_few_param	=	"Необходимо ввести минимум 4 параметра URL."
url_err_too_many_param	=	"Максимальное количество параметров URL равно 10."
url_param_content	=	"Содержимое сообщения"
url_param_other	=	"Другое"
url_param_phone	=	"Номер телефона"

[snmp]
MIB_desc	=	"Посетите <a target="_blank" href="http://www.synology.com/support/snmp_mib.php">веб-сайт Synology</a> для загрузки MIB-файлов Synology."
snmp_desc	=	"Включить SNMP для осуществления мониторинга с помощью программного обеспечения для управления сетью"
snmp_desc_v1_v2c	=	"Служба SNMPv1, SNMPv2c"
snmp_desc_v3	=	"Служба SNMPv3"
snmp_enable	=	"Включить службу SNMP"
snmp_rocommunity	=	"Сообщества"
snmp_sysContact	=	"Контакт"
snmp_sysLocation	=	"Местоположение"
snmp_sysName	=	"Имя"
snmp_title	=	"SNMP"
warnning_select_v1v2_or_v3	=	"Выберите хотя бы одну службу."

[status]
CPU_temperature	=	"Температура системы"
CPU_temperature_desc	=	"(Датчик расположен на расстоянии 15 мм от процессора.)"
celsius	=	"°C"
fahrenheit	=	"°F"
header_item	=	"Элемент"
header_value	=	"Значение"
network_interface	=	"Сеть"
operating_time	=	"Время работы"
ramsize	=	"Общий объем физической памяти"
sata_nodevice	=	"eSATA-устройство не подключено."
sd_nodevice	=	"Карта SD не подключена."
status_addr	=	"MAC-адрес"
status_day	=	"Дней"
status_devinfo	=	"Информация об устройстве"
status_disk_model	=	"Модель диска"
status_disk_number	=	"Номер диска"
status_disk_size_unit	=	"ГБ"
status_disk_surplus_size	=	"Неиспользованный объем"
status_disk_total_size	=	"Общий размер"
status_disk_usage	=	"Использование диска"
status_disk_used_size	=	"Использованный объем"
status_dns	=	"DNS"
status_empty_config	=	"&lt;Не настроено&gt;"
status_err_load	=	"Невозможно скачать."
status_gateway	=	"Шлюз по умолчанию"
status_hdd	=	"Жесткие диски"
status_hour	=	"часов"
status_ipaddr	=	"IP-адрес"
status_ipv6addr	=	"Адрес IPv6"
status_mask	=	"Маска подсети"
status_minute	=	"минут"
status_name	=	"Имя сервера"
status_network	=	"Сеть"
status_no_space	=	"Доступного пространства недостаточно."
status_nodevice	=	"Нет подключенных внешних устройств."
status_not_available	=	"Не доступно"
status_not_enabled	=	"(Не включено)"
status_sata	=	"Устройство eSATA"
status_sd	=	"Устройство считывания карт памяти SD"
status_second	=	"секунд"
status_time	=	"Время"
status_timezone	=	"Часовой пояс"
status_tunnel	=	"Tunnel"
status_usb	=	"USB-устройство"
status_version	=	"Версия DSM"
status_wins	=	"WINS-сервер"
sys_time	=	"Системное время"
sysinfo_desc	=	"Просмотр системной информации, состояния хранение и журнала."
sysinfo_overview_tab	=	"Основное"
sysinfo_storage_tab	=	"Хранилище"
sysinfo_title	=	"Сведения о системе"
system_health	=	"Состояние системы"
temperature	=	"температура"
usb_nodevice	=	"Ни одно из USB-устройств не подключено."

[surveillance]
surveillance_customized_desc	=	"Вы можете выполнить вход в Surveillance Station непосредственно через пользовательский порт."
surveillance_def_port_range	=	"55736-55863"
surveillance_desc	=	"Включить службу Surveillance Station для записи видео с помощью IP-камер в сети."
surveillance_enable	=	"Включить службу Surveillance Station 5"
surveillance_enable_customized_https_port	=	"Включить пользовательский порт (HTTPS)"
surveillance_enable_customized_port	=	"Включить пользовательский порт"
surveillance_manual_port_range	=	"Используйте следующий диапазон портов"
surveillance_port_range	=	"MPEG4 streaming port Порт потокового видео MPEG4"
surveillance_title	=	"Служба Surveillance"
surveillance_warning	=	"При выполнении данного действия следующие несвязанные папки и файлы в папке общего доступа <b>__SHARENAME__</b> будут удалены: <b>__DEL_DIR__</b>. Вы хотите продолжить?"

[syslog]
app_name	=	"Syslog"
dlg_testlog_sent	=	"Был отправлен тестовый журнал по электронной почте. Запустите сервер syslog, чтобы убедиться в успешной отправке журнала."
err_server_disconnected	=	"Input server IP/name is disconnected."
lable_fac_filter	=	"Выберите категории журналов, которые необходимо отправить на сервер syslog"
lable_sev_filter	=	"Выберите приоритеты журналов, которые необходимо отправить на сервер syslog"
notify_input_ip	=	"Имя сервера или IP-адрес:"
notify_input_port	=	"Номер порта"
service_ca_copy_failed	=	"Импортируйте сертификат, выпущенный надежным органом, и повторите попытку."
setting_svr_ca_import	=	"Импортировать сертификат"
setting_svr_enable	=	"Включить клиент Syslog"
setting_svr_ip	=	"Сервер"
setting_svr_port	=	"Порт"
setting_svr_ssl	=	"Включить безопасное соединение (SSL)"
setting_svr_test	=	"Отправить тестовый журнал"
setting_svr_transmode	=	"Протокол передачи"
tab_filter	=	"Фильтры журнала"
tab_setting	=	"Настройки"

[syslogng]
add_server_info	=	"Добавить информацию о сервере"
client_setting	=	"Настройки клиента"
enable_syslogng	=	"Включить протокол syslog-ng"
enable_syslogng_desc	=	"Включить службу syslog-ng"
enable_tls	=	"Включить шифрование TLS"
general_setting	=	"Общие настройки"
server_ip	=	"IP-адрес сервера"
server_port	=	"Порт сервера"

[system]
cpu_fan	=	"Вентилятор процессора"
none_opt	=	"Нет"
power_supply	=	"Электропитание"
poweroff_opt	=	"Выключение"
poweron_opt	=	"Запуск"
reboot_desc2	=	"_DISKSTATION_ перезагружается. Используйте программу Synology Assistant для повторного доступа к _DISKSTATION_ после загрузки."
reboot_opt	=	"Перезагрузка"
reboot_warn	=	"Вы действительно хотите выполнить перезагрузку?"
shutdown_desc2	=	"_DISKSTATION_ выключается."
shutdown_intro	=	"Перезагрузка"
shutdown_warn	=	"Выключить?"
system_beep_remind	=	"Системное напоминание звуковым сигналом"
system_fan	=	"Внутренний вентилятор"

[tag_editor]
app_name	=	"Редактор информации о музыке"
edit_music_tag	=	"Редактировать информацию о музыке"

[tcpip]
MTU_desc	=	"Текущее значение MTU"
MTU_disable	=	"Выключить Jumbo Frame, значение MTU 1500"
MTU_enable	=	"Включить Jumbo Frame, значение MTU "
MTU_select	=	"Выбрать настройку для использования"
MTU_setting	=	"Настройки Jumbo Frame"
MTU_setting_fail	=	"Настройки MTU неудачны"
admin_port	=	"Номер порта по умолчанию"
connect_new_ip	=	"Применение сетевых настроек..."
dns_gateway	=	"DNS и шлюз"
ipv6_auto	=	"Авто"
ipv6_dhcp	=	"DHCP"
ipv6_ip_used	=	"Этот IP-адрес IPv6 уже используется."
ipv6_loadfail	=	"Не удалось загрузить конфигурацию IPv6, проверьте сетевые настройки."
ipv6_off	=	"Выключить"
ipv6_prefixleng	=	"Длина Prefix"
ipv6_router	=	"Шлюз по умолчанию"
ipv6_scope	=	"Scope"
ipv6_scope_compat	=	"Compat"
ipv6_scope_global	=	"Global"
ipv6_scope_link	=	"Link"
ipv6_setup	=	"Настройка IPv6"
ipv6_setup_title	=	"Настройка IPv6"
ipv6_setupfail	=	"Не удалось настроить IPv6"
ipv6_static	=	"Вручную"
link_status	=	"Состояние сети"
name_dns_gateway_desc	=	"Введите имя сервера, сервер DNS и сведения о шлюзе по умолчанию."
not_connected	=	"Не подключено"
primary_dns	=	"Предпочитаемый сервер DNS"
rejoin_domain_msg	=	"Изменение имени сервера приведет к автоматическому отключению сервера от домена. Выберите "Главное меню" > "Панель управления" > "Служба каталогов" для повторного подключения к домену."
secondary_dns	=	"Альтернативный сервер DNS"
server_intr	=	"Введите название для идентификации системы в сети."
server_name	=	"Имя сервера"
tcpip_dhcp	=	"Получить конфигурацию сети автоматически (DHCP)"
tcpip_dhcp_failed	=	"DHCP-сервер не отвечает, или сеть не доступна."
tcpip_dns1	=	"DNS-сервер"
tcpip_gateway	=	"Шлюз по умолчанию"
tcpip_ip_used	=	"Этот IP-адрес используется!"
tcpip_ipaddr	=	"IP-адрес"
tcpip_lan_port	=	"ЛВС"
tcpip_manual	=	"Использовать настройку вручную"
tcpip_mask	=	"Маска подсети"
tcpip_nameintr	=	"Имя сервера"
tcpip_setting_failed	=	"Невозможно установить сетевую конфигурацию."
wimax_connected	=	"Подключено"
wimax_connected_time	=	"Время подключения"
wimax_network_name	=	"Имя сети"
wimax_no_network	=	"Сеть не найдена"
wimax_scanning	=	"Поиск"
wimax_status	=	"Состояние"
wired_network	=	"Проводная сеть"
wireless_auth	=	"Проверка подлинности"
wireless_connecting	=	"Подключается"
wireless_connection_fail	=	"Сбой подключения. Проверьте введенную информацию о беспроводной сети."
wireless_connection_success	=	"DiskStation успешно подключен к беспроводной сети"
wireless_disconnect	=	"Отключиться"
wireless_encrypt	=	"Шифрование"
wireless_essid	=	"Имя сети"
wireless_ipv4_setting	=	"Настройки беспроводной сети"
wireless_network	=	"Беспроводная сеть"
wireless_password_wep_limit	=	"Его можно ввести как 5 или 13 символов ASCII либо как 10 или 26 шестнадцатеричных символов."
wireless_password_wpa_limit	=	"Длина пароля должна составлять от 8 до 63 буквенно-числовых символов."
wireless_protocol	=	"Протокол"
wireless_request_dongle	=	"Сначала подключите аппаратный ключ. Посетите <a target="_blank" href="http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=427">веб-сайт Synology</a> для получения списка поддерживаемых аппаратных ключей."
wireless_request_eap	=	"Введите имя пользователя и пароль."
wireless_request_network	=	"Выберите сеть"
wireless_request_password	=	"Введите пароль"
wireless_setup	=	"Установить беспроводную сеть"
wireless_setup_adhoc	=	"Создать специальную сеть"
wireless_setup_manual	=	"Подключиться к скрытой беспроводной сети"
wireless_setup_normal	=	"Присоединиться к беспроводной сети"
wireless_signal	=	"Мощность сигнала"
wireless_status	=	"Состояние беспроводной сети"
wireless_title_finale	=	"Настройка выполнена успешно"
wireless_title_manual	=	"Ручная настройка"
wireless_title_password	=	"Информация о шифровании"
wireless_title_setup	=	"Установить беспроводную сеть"
wireless_wizard	=	"Мастер настройки беспроводной сети"

[terminal]
ssh_enable	=	"Включить службу SSH"
telnet_enable	=	"Включить службу Telnet"
terminal_desc	=	"Используйте сервис Терминал для регистрации и управления системой."
terminal_title	=	"Опции сервиса Терминал"

[thirdparty]
appwin_msg	=	"This third-party application is opened in a new window."
thirdapps	=	"Third-party applications"

[thumb_conv_options]
desc	=	"При выгрузке фотографий и видео для использования в сервере мультимедиа и Photo Station будут созданы соответствующие значки. Вы можете настроить качество значков и следить отсюда за ходом выполнения процесса.<br><br><font color='red'>Примечание. </font>Создание значков высокого качества занимает больше времени."
high_quality	=	"Высокое качество"
normal_quality	=	"Обычное качество"
thumb_progress	=	"Создание значков"
thumb_quality	=	"Качество значков"
title	=	"Настройки значка"

[thumb_conv_progress]
btn_pause	=	"Пауза"
conv_status_converting	=	"Создание значка..."
conv_status_idle	=	"Не работает"
conv_status_paused	=	"Приостановлено"
conv_status_stopped	=	"Служба отключена"
delay_hours	=	"Задержка на {0} часов"
desc	=	"Создание значков требует больших ресурсов процессора. Вы можете приостановить процесс и возобновить его позже."
label_conv_status	=	"Статус"
photo	=	"Фото"
progress	=	"Ход выполнения"
progress_remaining_both	=	"Осталось {0} фото и {1} видео"
progress_remaining_photo	=	"Осталось {0} фото"
progress_remaining_video	=	"Осталось {0} видео"
status_converting	=	"Преобразование…"
str_photo_progress_desc	=	"Всего {0} фотографий. {1}% завершено."
str_progress_photo	=	"Прогресс фотографий"
str_progress_video	=	"Прогресс видео"
title	=	"Процесс создания значков"

[time]
error_ntpserver	=	"Неверный IP-адрес или имя сервера сетевого времени."
ntp_err_enable	=	"Failed to enable NTP service due to unknown error. Please contact Synology Inc."
ntp_service	=	"Служба NTP"
ntp_service_desc	=	"Включите службу NTP, чтобы разрешить временную синхронизацию между сетевыми устройствами и DiskStation. Служба не может быть отключена, если запущен кластер Surveillance Station или High Availability."
ntp_service_disable_warning	=	"Служба NTP требуется для кластера Surveillance Station и High Availability и поэтому не может быть отключена."
ntp_service_enable	=	"Включить службу NTP"
ntp_update_failed	=	"Во время синхронизации {0} с {1} произошла ошибка."
ntp_update_progress	=	"Выполняется синхронизация {0} с {1}. Пожалуйста, подождите."
ntp_update_success	=	"Синхронизация с {0} выполнена успешно."
ntp_updatenow	=	"Обновить сейчас"
ntpdate_daily	=	"Ежедневно"
ntpdate_enable	=	"Синхронизация с сервером NTP"
ntpdate_monthly	=	"Ежемесячно"
ntpdate_period	=	"Частота синхронизации"
ntpdate_server	=	"Сервер сетевого времени"
ntpdate_weekly	=	"Еженедельно"
ss_enable_warning	=	"Служба NTP включена автоматически, поскольку требуется для Surveillance Station."
subtitle1	=	"Настройка времени"
time_apply_err1	=	"Невозможно установить часовой пояс."
time_apply_err2	=	"Невозможно установить информацию NTP (протокола сетевого времени)."
time_apply_err3	=	"Невозможно задать дату или время."
time_date	=	"Дата"
time_day	=	"День"
time_err1	=	"Невозможно определить дату или время."
time_err2	=	"Невозможно определить часовой пояс."
time_err3	=	"Невозможно пронумеровать часовой пояс."
time_err4	=	"Невозможно определить информацию NTP (протокола сетевого времени)."
time_hour	=	"Час"
time_manual	=	"Вручную"
time_minute	=	"Минута"
time_month	=	"Месяц"
time_now	=	"Текущее время"
time_second	=	"секунд"
time_subject	=	"Установка даты"
time_time	=	"Время"
time_year	=	"Год"
time_zone	=	"Часовой пояс"
time_zone_title	=	"Часовой пояс"

[timebkp]
tbk_lbl_enable_service	=	"Включить службу Time Backup"
tbk_service_desc	=	"Включите данный параметр, чтобы позволить другому серверу Synology выполнять удаленными задачами Time Backup и хранить несколько версий резервных данных на DiskStation.<br><br><font color="red">Примечание: </font>Пакет Time Backup на данном сервере не сможет выполнять задачи резервирования, если включен данный параметр."
tbk_service_title	=	"Time Backup"
tbk_warn_netbkp_service_disabled	=	"<font color="red"><b>Внимание! </b></font>Чтобы включить службу "Time Backup", нужно сначала включить службу сетевого резервирования. Включить ее сейчас?"
tbk_warn_netbkp_switch_mode	=	"Внимание! Чтобы включить службу Time Backup, нужно перевести службу сетевого резервирования в Режим резервирования Synology. Переключить режим сейчас?"

[timezone]
Adelaide	=	"(GMT+09:30) Adelaide"
Alaska	=	"(GMT-09:00) Alaska Standard Time"
Almaty	=	"(GMT+06:00) Almaty, Astana"
Amman	=	"(GMT+02:00) Amman"
Amsterdam	=	"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna"
Arizona	=	"(GMT-07:00) Arizona"
Athens	=	"(GMT+02:00) Athens, Bucharest, Istanbul"
Atlantic	=	"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
Auckland	=	"(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
Azores	=	"(GMT-01:00) Azores Standard Time"
Baghdad	=	"(GMT+03:00) Baghdad"
Baku	=	"(GMT+04:00) Baku"
Beijing	=	"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
Beirut	=	"(GMT+02:00) Beirut"
Belgrade	=	"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague"
Bogota	=	"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
Brasilia	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Brisbane	=	"(GMT+10:00) Brisbane"
Brussels	=	"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
BuenosAires	=	"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown"
CAT	=	"(GMT+02:00) Central Africa Time"
Calcutta	=	"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo"
CapeVerde	=	"(GMT-01:00) Cape Verde Is."
Caracas	=	"(GMT-04:30) Caracas"
Casablanc	=	"(GMT) Casablanca"
Central	=	"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
Chihuahua	=	"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan"
Darwin	=	"(GMT+09:30) Darwin"
Dhaka	=	"(GMT+06:00) Dhaka"
Dublin	=	"(GMT) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
EET	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
EastIndiana	=	"(GMT-05:00) Indiana (East)"
Eastern	=	"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
Egypt	=	"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo"
Ekaterinburg	=	"(GMT+06:00) Ekaterinburg"
Fiji	=	"(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshall Is."
GMT+1	=	"(GMT+01:00) Western & Central Europe"
GMT+2	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
GMT-2	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
GMT-3	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Godthab	=	"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)"
Guam	=	"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
Guatemala	=	"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala"
Harare	=	"(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
Hawaii	=	"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time"
Helsinki	=	"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
Irkutsk	=	"(GMT+09:00) Irkutsk"
Israel	=	"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem"
Jakarta	=	"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
Kabul	=	"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul"
Karachi	=	"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent"
Katmandu	=	"(GMT+05:45) Kathmandu"
Krasnoyarsk	=	"(GMT+08:00) Krasnoyarsk"
Kuwait	=	"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh"
Kwajalein	=	"(GMT-12:00) Eniwetok, Kwajalein"
La_Paz	=	"(GMT-04:00) La Paz"
Magadan	=	"(GMT+12:00) Magadan, Solomon Is., New Caledonia"
Manaus	=	"(GMT-04:00) Manaus"
Melbourne	=	"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra"
MexicoCity	=	"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa"
Midway	=	"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is."
Minsk	=	"(GMT+03:00) Minsk"
Monrovia	=	"(GMT) Monrovia, Reykjavik"
Montevideo	=	"(GMT-03:00) Montevideo"
Moscow	=	"(GMT+04:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd"
Mountain	=	"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
Muscat	=	"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
Nairobi	=	"(GMT+03:00) Nairobi"
Newfoundland	=	"(GMT-03:30) Newfoundland"
Noumea	=	"(GMT+11:00) New Caledonia"
Novosibirsk	=	"(GMT+07:00) Novosibirsk"
Pacific	=	"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana"
Perth	=	"(GMT+08:00) Perth"
Rangoon	=	"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)"
Santiago	=	"(GMT-04:00) Santiago"
Sarajevo	=	"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb"
Saskatchewan	=	"(GMT-06:00) Saskatchewan"
Seoul	=	"(GMT+09:00) Seoul"
Singapore	=	"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
South_Georgia	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
Taipei	=	"(GMT+08:00) Taipei"
Tasmania	=	"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart"
Tbilisi	=	"(GMT+04:00) Tbilisi"
Tehran	=	"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran"
Tokyo	=	"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo"
Ulaanbaatar	=	"(GMT+08:00) Ulaanbaatar"
Vladivostok	=	"(GMT+11:00) Vladivostok"
WAT	=	"(GMT+01:00) Western Africa Time"
Windhoek	=	"(GMT+01:00) Windhoek"
Yakutsk	=	"(GMT+10:00) Yakutsk"
Yerevan	=	"(GMT+04:00) Yerevan"

[tree]
closepage	=	"Закрыть"
errorpage	=	"Ошибка"
leaf_about	=	"О продукте"
leaf_about_desc	=	"Прочтите уведомление об авторских правах и торговых знаках"
leaf_account	=	"Учетная запись"
leaf_appprivilege	=	"Права доступа к приложению"
leaf_appprivilege_desc	=	"Настройка приложения"
leaf_audio	=	"Audio Station"
leaf_audiostation_desc	=	"Управление Audio Station"
leaf_autoblock	=	"Автоматическая блокировка"
leaf_autoblock_desc	=	"Настройка автоматической блокировки для предотвращения несанкционированного доступа"
leaf_backup	=	"Резервирование"
leaf_backup_desc	=	"Настройка резервирования"
leaf_bkp	=	"Резервирование"
leaf_cloud_service	=	"QuickConnect"
leaf_confbkp_desc	=	"Вы можете зарезервировать или восстановить системную конфигурацию и все ваши настройки, используя файл .dss ."
leaf_control_panel	=	"Панель управления"
leaf_default	=	"Восстановить значения по умолчанию"
leaf_default_desc	=	"Восстановить {0} до заводских настроек по умолчанию"
leaf_download	=	"Настройки"
leaf_download_desc	=	"Управление Download Station"
leaf_downloadtask	=	"Задачи"
leaf_downloadtask_desc	=	"Создать и управлять задачами скачивания"
leaf_dsm	=	"Настройки DSM"
leaf_dsm_desc	=	"Изменение настроек входа и подключения"
leaf_esata	=	"Диск eSATA"
leaf_esata_desc	=	"Форматировать и управлять eSATA-диском"
leaf_filebrowser	=	"File Station"
leaf_filebrowser_desc	=	"File Station"
leaf_filestation	=	"File Station"
leaf_firewall	=	"Брандмауэр и QoS"
leaf_firewall_desc	=	"Создать правила брандмауэра для защиты сервера"
leaf_ftp	=	"FTP"
leaf_ftp_desc	=	"Управлять службой FTP"
leaf_ftpes	=	"FTPS"
leaf_group	=	"Группа"
leaf_group_desc	=	"Управлять учетными записями и участниками групп"
leaf_hddmgr	=	"Управление жесткими дисками"
leaf_hddmgr_desc	=	"Включить функцию записи в кэш для диска для улучшения производительности операций ввода/вывода"
leaf_home	=	"Резюме"
leaf_iscsi	=	"iSCSI"
leaf_iscsi_desc	=	"Создание и управление объектами iSCSI target/LUN"
leaf_iscsilun	=	"iSCSI LUN"
leaf_iscsitrg	=	"iSCSI Target"
leaf_iscsitrg_desc	=	"Создание и управление iSCSI target"
leaf_itunes	=	"iTunes"
leaf_itunes_desc	=	"Управлять службой iTunes для передачи потоковой музыки клиентам iTunes"
leaf_lan	=	"Сеть"
leaf_lan_desc	=	"Конфигурировать сетевые настройки"
leaf_language	=	"Язык"
leaf_language_desc	=	"Языковые настройки"
leaf_log	=	"Журнал"
leaf_log_desc	=	"Обзор журналов системных событий, событий по соединениям и событий резервирования"
leaf_logout	=	"Выход"
leaf_mailstation	=	"Почтовый сервер"
leaf_mailstation_desc	=	"Управление почтовым сервером"
leaf_mediaservice	=	"Сервер<br>мультимедиа"
leaf_mediaservice_desc	=	"Управление сервером мультимедиа и параметрами для устройств DLNA/UPnP"
leaf_mysql	=	"MySQL"
leaf_netbkp	=	"Сетевое резервирование"
leaf_netbkp_desc	=	"Просмотреть/Отредактировать настройки сетевого резервирования или выполнить сетевое восстановление."
leaf_netbkpservice	=	"Сетевое резервирование"
leaf_netbkpservice_desc	=	"Запустить/Остановить службу сетевого резервирования."
leaf_nfs	=	"NFS"
leaf_nfs_desc	=	"Управление службами NFS"
leaf_notification	=	"Уведомления"
leaf_notification_desc	=	"Настроить учетные записи электронной почты для получения уведомлений от {0}"
leaf_packagemanage	=	"Центр пакетов"
leaf_packagemanage_desc	=	"Управление предоставленными Synology пакетами"
leaf_photo	=	"Photo Station"
leaf_photostation_desc	=	"Управление Photo Station"
leaf_powermgr	=	"Питание"
leaf_powermgr_desc	=	"Включить функции «Автозапуск после сбоя питания» и «Переход дисков в спящий режим»"
leaf_pppoe	=	"PPPoE"
leaf_pppoe_desc	=	"Подключиться к Интернету через PPPoE"
leaf_raid	=	"Группа дисков"
leaf_region	=	"Региональные параметры"
leaf_region_desc	=	"Настройка времени и языка системы"
leaf_routerconf	=	"Конфигурация маршрутизатора"
leaf_routerconf_desc	=	"Настроить службу переадресации порта маршрутизатора"
leaf_rsrcmonitor	=	"Мониторинг ресурсов"
leaf_rsrcmonitor_desc	=	"Мониторинг использования процессора, памяти, раздела и сетевого потока."
leaf_sdcard	=	"Карта SD"
leaf_sdcopy	=	"SDCopy"
leaf_server	=	"Состояние"
leaf_server_desc	=	"Просмотреть текущую системную информацию и состояние"
leaf_service	=	"Веб-службы"
leaf_service_desc	=	"Управление веб-службами и приложениями"
leaf_sftp	=	"SFTP"
leaf_sharefolder	=	"Папка общего доступа"
leaf_sharefolder_desc	=	"Управление папками общего доступа и правами доступа"
leaf_smart	=	"S.M.A.R.T."
leaf_smart_desc	=	"Просмотреть или протестировать информацию о диске S.M.A.R.T."
leaf_smsnotify	=	"Уведомление по SMS"
leaf_smsnotify_desc	=	"Настройка информации SMS для получения уведомлений по SMS."
leaf_snmp	=	"SNMP"
leaf_snmp_desc	=	"Управление службой SNMP"
leaf_storage	=	"Хранилище"
leaf_surveillance	=	"Surveillance Station"
leaf_surveillance_desc	=	"Управление службой Surveillance Station"
leaf_terminal	=	"Терминал"
leaf_terminal_desc	=	"Управление сервисом Терминал"
leaf_time	=	"Время"
leaf_time_desc	=	"Конфигурировать системное время"
leaf_tunnel	=	"Tunnel"
leaf_update	=	"Обновление DSM"
leaf_update_desc	=	"Обновите DSM для доступа к новым возможностям"
leaf_ups	=	"ИБП"
leaf_ups_desc	=	"Управление службой ИБП"
leaf_usbbkp	=	"Локальное резервирование"
leaf_usbcopy	=	"USBCopy"
leaf_usbcopy_desc	=	"Выберите целевую папку назначения для USBCopy"
leaf_usbdisk	=	"Диск USB"
leaf_usbdisk_desc	=	"Форматирование и управление USB-дисками"
leaf_usbdisk_header	=	"Диск USB"
leaf_usbprint	=	"Принтер USB"
leaf_usbprint_desc	=	"Обзор состояния принтера USB"
leaf_user	=	"Пользователь"
leaf_user_desc	=	"Управление учетными записями пользователей"
leaf_volgeneral_desc	=	"Получите базовое руководство по RAID, разделам и группам дисков, поддерживаемым Synology DiskStation"
leaf_volmanager	=	"Диспетчер раздела"
leaf_volmanager_desc	=	"Создание и управление разделами и iSCSI Target"
leaf_volume	=	"Раздел"
leaf_volume_desc	=	"Создание и управления разделами"
leaf_wanconfig	=	"DDNS"
leaf_wanconfig_desc	=	"Установка службы DDNS"
leaf_web	=	"Web Station"
leaf_webdav	=	"WebDAV"
leaf_winmac	=	"Win/Mac OS"
leaf_winmac_desc	=	"Настройка файловой службы для компьютеров Windows и Mac"
leaf_winmacnfs	=	"Win/Mac/NFS"
leaf_winmacnfs_desc	=	"Настройка службы обмена файлами для компьютеров Windows и Mac"
leaf_wireless_ap	=	"Зона доступа"
nochangepage	=	"Без изменений"
node_app_setting	=	"Настройки приложения"
node_apps	=	"Приложения"
node_backup	=	"Резервирование"
node_device	=	"Внешние устройства"
node_device_desc	=	"Подключенные устройства"
node_download	=	"Download Station"
node_file_sharing_privileges	=	"Обмен файлами и права доступа"
node_fileserv	=	"Обмен файлами"
node_lan	=	"Сетевые службы"
node_lan_desc	=	"Настройка сетевых служб"
node_personal	=	"Пользователь"
node_privileges	=	"Права доступа"
node_privileges_desc	=	"Управление учетными записями"
node_server	=	"Система"
node_server_desc	=	"Системные настройки"
node_sic	=	"Подключение к Интернету"
node_status	=	"Информация"
node_status_desc	=	"Информация и журналы"
node_storage	=	"Хранилище"
node_storage_desc	=	"Управление дисками"
node_wizard	=	"Мастер"
okpage	=	"Успешно"
personal_quota	=	"Использование раздела"
restitle	=	"Результат"
tree_filemonitor	=	"Мониторинг файловых задач"
tree_modulelist	=	"Все функции"
volume_general	=	"Основное"

[tunnel]
tunnel_auth	=	"Подключиться с помощью существующей учетной записи"
tunnel_check	=	"Включить Tunnel"
tunnel_conn_fail	=	"Сбой подключения. Проверьте сетевые настройки или обратитесь к провайдеру службы."
tunnel_globalip	=	"Внешний адрес"
tunnel_intr	=	"Включите Tunnel, чтобы разрешить протоколу IPv6 проходить через существующую структуру сети IPv4."
tunnel_isp	=	"Адрес сервера"
tunnel_noauth	=	"Подключаться анонимно"
tunnel_password	=	"Пароль"
tunnel_status	=	"Состояние подключения"
tunnel_username	=	"Имя пользователя"

[uicommon]
error_upgrading	=	"Обновление системы. Выполните вход позже."

[update]
autoupdate	=	"Регулярно проверять и загружать обновления"
check_new_dsm	=	"Проверка наличия обновлений DSM..."
check_new_dsm_err	=	"Сбой подключения. Проверьте Интернет-подключение."
error_apply_lock	=	"Не удалось применить настройки, так как выполняется другая установка."
error_bkp_bootmedia	=	"Произошла операционная ошибка (_ERRNO_) во время резервирования загрузочного диска. Обратитесь в <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Службу технической поддержки Synology</a>."
error_bootmedia_space	=	"Недостаточно свободного места на загрузочном диске. Обратитесь в <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Службу технической поддержки Synology</a>."
error_bootmediaop	=	"Обнаружена операционная ошибка (_ERRNO_) во время доступа к загрузочному диску."
error_company	=	"Несовместимый файл обновления."
error_dirop	=	"Во время обновления возникла ошибка (_ERRNO_) при доступе к временной директории."
error_download	=	"Не удалось загрузить файл установки DSM. Проверьте сетевое подключение и повторите попытку."
error_filename	=	"Вы выбрали файл с неверным расширением. Пожалуйста, удостоверьтесь, что выбираемый файл имеет расширение ".pat", регистр ввода значения не имеет."
error_ha_is_not_healthy	=	"Невозможно обновить DSM, поскольку состояние кластера high-availability неисправно."
error_memory	=	"Невозможно распределить буфер драйвера. Пожалуйста, перезапустите систему и попробуйте еще раз."
error_mkfs	=	"Не удалось отформатировать диск."
error_model	=	"Модель файла обновления системы несовместима с данной моделью устройства."
error_nofile	=	"Невозможно найти указанный файл обновления. Убедитесь, что вы указываете верный путь."
error_nopath	=	"Не указан путь к файлу обновления."
error_nospace	=	"Имеющееся дисковое пространство недостаточно для проведения обновления системы, пожалуйста, освободите не менее _MEGABYTE_ Мб."
error_notready	=	"Диски не готовы к обновлению. Проверьте состояние дисков и текущие процессы и попробуйте еще раз."
error_patch	=	"Не удалось выполнить обновление. Возможно, файл поврежден."
error_read_mod	=	"Невозможно определить модель устройства."
error_read_patch_mod	=	"Невозможно определить для какой модели устройства данный файл обновления."
error_read_patch_ver	=	"Невозможно определить версию данного файла обновления."
error_read_ver	=	"Невозможно определить используемую сейчас в системе версию прошивки."
error_reboot	=	"Для выполнения обновления, вам сначала необходимо перезагрузить ваш _PRODUCTNAME_."
error_update_remote	=	"Не удалось обновить пассивный сервер. Системы выполнит освобождение пассивного сервера из кластера high-availability. Попробуйте обновить серверы отдельно, а затем снова привязать пассивный сервер."
error_update_unknown	=	"Обнаружена неизвестная ошибка (_ERRNO_)."
error_upgrade_local_volume_abnormal	=	"Произошла ошибка на разделе активного сервера. Перед связыванием выполните его восстановление."
error_upgrade_remote_volume_abnormal	=	"Произошла ошибка на разделе пассивного сервера. Перед связыванием выполните его восстановление."
error_version	=	"Не удалось выполнить обновление DSM, поскольку программа DSM имеет устаревшую версию."
timer_unit	=	"сек."
update_btn_download	=	"Загрузить"
update_btn_retry	=	"Повторить попытку"
update_btn_upgrade	=	"Обновить сейчас"
update_confirm_upgrade	=	"Обновление DSM занимает примерно 10-20 минут. Не выключайте питание во время данной процедуры. Вы действительно хотите выполнить обновление DSM?"
update_date	=	"Дата DSM"
update_desc1	=	"Может быть доступна новая версия DSM с расширенными функциями и повышенной производительностью. "
update_desc2	=	"Посетите _SITE_, чтобы получить информацию о доступных обновлениях."
update_download_noti_link	=	"Нажмите здесь для перехода к обновлению DSM"
update_download_noti_title	=	"Загрузка DSM завершена"
update_download_noti_title_err	=	"Не удалось загрузить DSM"
update_dsm_download	=	"[_VERSION_] доступна для загрузки."
update_dsm_download_cancel	=	"Загрузка отменена."
update_dsm_download_err	=	"Не удалось загрузить DSM. Проверьте Интернет-подключение."
update_dsm_downloading	=	"Загрузка"
update_dsm_manually	=	"Обновление DSM вручную"
update_dsm_no_new_dsm	=	"У вас установлена последняя версия DSM."
update_dsm_upgrade	=	"[_VERSION_] готова для обновления."
update_dsm_whats_new	=	"Новые возможности"
update_error_no_root	=	"Недостаточно места для обновления. Для системного раздела требуется не менее _MEGABYTE_ Мб."
update_error_no_usbvol	=	"Недостаточно места для обновления. Убедитесь, что устройство USB подключено и имеет не менее _MEGABYTE_ Mб свободного места."
update_error_no_vol	=	"Недостаточно места для обновления. Удедитесь в том, что раздел находится в нормальном состоянии и на нем доступно как минимум _MEGABYTE_ МБ."
update_manual_warning_https	=	"<font color="red">Примечание. Выгрузка файла .pat через протокол HTTPS может привести к ошибке выгрузки. Рекомендуется подключиться к DSM через протокол HTTP перед выгрузкой файла .pat.</font>"
update_notice	=	"<font color="red">Примечание. Версия DSM является непонижаемой.</font> Применяемая версия DSM должна быть новее текущей."
update_notice_manual	=	"На локальном компьютере выберите файл .pat."
update_process	=	"Не запускайте какие-либо процессы до полного завершения обновления. Достигнув 75%, процесс через некоторое время продолжится, пожалуйста, терпеливо ожидайте полного завершения процесса."
update_progress	=	"Процесс обновления"
update_progress_prepared	=	"Подготовка к обновлению системы..."
update_uploading	=	"Выполняется передача данных на сервер. Подождите…"
update_version	=	"Текущая версия DSM"
update_website	=	"Веб-сайт Synology"
upgrade_alz	=	"Выполняется анализ"
upgrade_cfg	=	"Выполняется обновление настроек"
upgrade_confirm	=	"Вы действительно хотите обновить систему?"
upgrade_local_alz	=	"Анализ активного сервера"
upgrade_local_cfg	=	"Обновление конфигураций активного сервера"
upgrade_local_prg	=	"Обновление программ активного сервера"
upgrade_prg	=	"Выполняется обновление программ"
upgrade_reb	=	"Выполняется перезагрузка"
upgrade_remote	=	"Обновление пассивного сервера"
upgrade_success	=	"Обновление успешно завершено."
upgrade_title	=	"Выполняется обновление состояния процесса"
upload_err_deny	=	"Доступ запрещен."
upload_err_no_space	=	"Недостаточно дискового пространства, доступного в системе."
upload_err_quota	=	"Объем личных данных превысил допустимую квоту."

[upload]
upload_error_data	=	"Невозможно закачать файлы."
upload_error_timeout	=	"Истекло время ожидания передачи данных. Попробуйте еще раз позднее."
upload_exceed_maximum_filesize	=	"Размер следующих файлов превышает 2 Гб"
upload_nofile	=	"Файл не найден."

[ups]
networkups_desc	=	"Разрешенные DiskStation"
networkups_enable	=	"Включить сервер сетевого ИБП"
networkups_noconn	=	"Не удается подключиться к серверу сетевого ИБП."
networkups_type_choose	=	"Тип сетевого ИБП"
networkups_type_snmp	=	"ИБП SNMP"
networkups_type_syno	=	"Сервер ИБП Synology"
snmpups_community	=	"Сообщество SNMP"
snmpups_ip	=	"IP-адрес ИБП SNMP"
ups_connect_failed	=	"Не удалось соединиться с сервером сетевого ИБП. Проверьте настройки сервера."
ups_desc	=	"Подключение UPS USB позволит избежать потерю данных в случае сбоя питания. В случае сбоя питания система перейдет в Безопасный режим, остановит все службы и выполнит демонтаж всех разделов хранения данных для предотвращения потери данных."
ups_no_allowed_ip_msg	=	"Установите разрешенный DiskStation."
ups_safemode_immediately	=	"Немедленно"
ups_safemode_same_as_server	=	"Аналогично серверу"
ups_safemode_shutdown	=	"Выключить UPS при включении Безопасного режима системы."
ups_safemode_until_lowbatt	=	"До разрядки батареи"
ups_wait_time_desc	=	"Время ожидания до перехода DiskStation в безопасный режим"
upsmon_server	=	"IP-адрес сервера сетевого ИБП"
usb_noups	=	"Ни один ИБП не подключен."
usb_ups_charge	=	"Батарея заряжена"
usb_ups_desc2	=	"<p>Система автоматически сохраняет все пользовательские данные и переходит в Безопасный режим через заданное время.</p><p>В Безопасном режиме система останавливает работу всех служб и доступ к системе невозможен.</p>"
usb_ups_enable	=	"Включить функцию UPS support"
usb_ups_load	=	"Загрузить"
usb_ups_manufacture	=	"Производитель"
usb_ups_model	=	"Модель"
usb_ups_runtime	=	"Расчетное время работы батареи"
usb_ups_status	=	"Статус"
usb_ups_status_battery	=	"От батареи"
usb_ups_status_low_batt	=	"Батарея разряжена"
usb_ups_status_online	=	"Подключено"
usb_ups_status_title	=	"Информация об устройстве"
usb_ups_title	=	"UPS (ИБП - Источник бесперебойного питания)"
usb_ups_wrong_time	=	"Вводите целое число."

[usb]
fit_to_page	=	"Включить подгонку под страницу"
format_disk_confirm	=	"Вы уверены, что хотите продолжить?"
info	=	"Информация"
info_not_found	=	"Не обнаружено"
net_prntr	=	"Сетевой принтер"
net_prntr_add	=	"Добавить сетевой принтер"
net_prntr_bjnp	=	"BJNP"
net_prntr_conf	=	"Конфигурации"
net_prntr_detail	=	"Введите сведения о сетевом принтере"
net_prntr_enter_info	=	"Проверьте настройки принтера ниже."
net_prntr_enter_ip	=	"Введите IP-адрес сетевого принтера."
net_prntr_intro	=	"Данный мастер поможет выполнить настройку сетевого принтера и настроить к нему общий доступ в DiskStation."
net_prntr_ip_exist_error	=	"Этот IP-адрес уже используется другим сетевым принтером. Введите другой адрес."
net_prntr_ip_exist_unknown	=	"Не удалось определить возможность использования сетевого принтера. Повторите попытку позже."
net_prntr_ipp	=	"IPP"
net_prntr_lpr	=	"LPR"
net_prntr_mdl	=	"Модель принтера"
net_prntr_name	=	"Имя принтера"
net_prntr_name_exist_error	=	"Введенное имя принтера зарезервировано или уже используется. Введите другое имя."
net_prntr_ptl	=	"Протокол"
net_prntr_qname	=	"Имя очереди"
net_prntr_set_func	=	"Настройте параметры облачной печати для сетевого принтера."
net_prntr_socket	=	"Socket"
net_prntr_welcome	=	"Вас приветствует Мастер настройки сетевого принтера!"
net_prntr_wizard_title	=	"Мастер настройки сетевого принтера"
net_qname_tip	=	"Обратитесь к руководству принтера или к производителю."
prntr_ap_gcp_setting	=	"Настройки AirPrint и Google Cloud Print"
prntr_device	=	"Принтер"
prntr_mgr	=	"Диспетчер принтеров"
usb_FStype	=	"Тип файловой системы"
usb_backingup	=	"Системы резервируется на USB-накопитель. Не отключайте  USB-накопитель до полного завершения процесса."
usb_btnformat	=	"Форматировать"
usb_clean	=	"Очистить"
usb_cleannote	=	"Очистка спул-пространства"
usb_cleanwarn	=	"Вы действительно хотите очистить спул-пространство?"
usb_data_backup	=	"Резервирование – для резервирования данных"
usb_data_share	=	"Хранение – для совместного доступа к данным"
usb_devname	=	"Устройство"
usb_disk_name	=	"Имя USB-диска"
usb_eject	=	"Извлечь"
usb_ejectnote	=	"Нажмите кнопку [_EJECT_] перед тем как отсоединить устройство."
usb_ejectwarn	=	"Вы действительно хотите извлечь устройство?"
usb_fat32	=	"FAT32"
usb_fat32_descr	=	"Формат FAT32 можно использовать как в Windows, так и в Mac. (Примечание: Нельзя создавать файлы, имена которых содержат следующие символы: <font color='#FF0000'> \ / < > * ? | " : , </font>)  "
usb_format_err	=	"Системе не удалось отформатировать USB-диск. Убедитесь, что USB-диск правильно подключен к системе, а защита записи отключена. Извлеките USB-диск, а затем вновь подключите его, чтобы повторить попытку."
usb_format_fat_size_warning	=	"Внимание! Не удалось отформатировать устройство "_ExtDev_" в файловой системе FAT, так как его размер превышает 2 ТБ."
usb_format_following_disk	=	"Мастер поможет Вам выполнить форматирование следующего диска. Нажмите кнопку «Далее» для продолжения."
usb_format_size_warning	=	"Внимание! Не удалось выполнить форматирование "_ExtDev_" с EXT3/EXT4, т.к. размер составляет менее 100 Мб."
usb_format_wizard_final_title	=	"Форматирование диска"
usb_format_wizard_fs_type	=	"Тип файловой системы"
usb_format_wizard_purpose	=	"Выбрать цель USB-диска"
usb_format_wizard_welcome_title	=	"Вас приветствует мастер форматирования дисков"
usb_formatting	=	"Не отключайте систему до полного завершения процесса."
usb_formatwarn	=	"Внимание! Форматирование данного диска приведет к удалению всех хранящихся на нем данных, включая настройки прав доступа "_ExtShare_"."
usb_formatwarn_noshare	=	"Внимание: Форматирование удалит все данные на "_ExtDev_"."
usb_fs_builtin	=	"Исходный"
usb_fs_fat	=	"FAT"
usb_fs_ntfs	=	"NTFS"
usb_fs_other	=	"&lt;Не поддерживается&gt;"
usb_fsck	=	"Системой выполняется проверка USB-диска. Не извлекайте его до завершения процесса."
usb_handlefail	=	"Возникли проблемы при обращении к USB-диску. Убедитесь, что он хорошо подключен, или обратитесь к производителю диска."
usb_hibernation	=	"Режим сна дисков"
usb_inactive_disk	=	"&lt;Неактивный диск для резервирования&gt;"
usb_init	=	"Система выполняет инициализацию USB-диска. Не извлекайте диск до завершения процесса."
usb_manager	=	"Диспетчер USB-дисков"
usb_manager_format	=	"Мастер форматирования дисков"
usb_native	=	"Исходный формат"
usb_native_descr	=	"Исходный формат обеспечивает лучшую защиту данных и повышенную производительность."
usb_needfsck	=	"Системой обнаружена непоследовательность в USB-диске. Выполните проверку или исправление файловой системы на USB-диске с помощью средств ПК."
usb_nodisk	=	"Нет подключенных USB-дисков."
usb_noprint	=	"Нет подключенных USB-принтеров."
usb_notmounted	=	"&lt;Без общего доступа&gt;"
usb_print_test_page	=	"Напечатать пробную страницу"
usb_printer	=	"Вы можете пользоваться принтером по сети."
usb_printer_advance_print_title	=	"Дополнительные настройки"
usb_printer_airprint	=	"AirPrint"
usb_printer_airprint_enable	=	"Включить AirPrint"
usb_printer_airprint_notice	=	"При включении данного параметра включается также {0}.  Вы действительно хотите продолжить?"
usb_printer_brand	=	"Марка принтера"
usb_printer_command_set	=	"Набор команд"
usb_printer_driver	=	"Драйвер принтера"
usb_printer_driver_fail	=	"Не удалось загрузить и установить драйвер."
usb_printer_driver_loading	=	"Получение списка драйверов от Synology Inc..."
usb_printer_driver_loading_fail	=	"Не удалось получить список драйверов от Inc Synology. Проверьте подключение к Интернету."
usb_printer_driver_nodisk	=	"Подключите устройство хранения USB к порту USB устройства USB Station 2, чтобы включить данную функцию. Для получения дополнительной информации см. Справку."
usb_printer_driver_update	=	"Обновить драйвер"
usb_printer_gcp_enable	=	"Включить Google Cloud Print"
usb_printer_gcp_info_account	=	"Эл. почта"
usb_printer_gcp_info_manager_server_link	=	"Для управления принтером(-ами) и заданием(-ями) печати откройте <a href="https://www.google.com/cloudprint/manage.html" target="_blank">Google Cloud Print</a>."
usb_printer_gcp_info_pass	=	"Пароль"
usb_printer_gcp_info_set_title	=	"Вход учетной записи Google"
usb_printer_info	=	"Информация о принтере USB"
usb_printer_lpr	=	"Сетевой принтер"
usb_printer_lpr_desc	=	"Использовать только функцию печати"
usb_printer_lpr_mode	=	"Режим сетевого принтера"
usb_printer_lpr_prefer_desc	=	"Использовать только функцию печати"
usb_printer_lpr_prefer_title	=	"Сетевой принтер"
usb_printer_lpr_printing	=	"Печать"
usb_printer_mode	=	"Режим"
usb_printer_usbip	=	"Network MFP"
usb_printer_usbip_atimer	=	"Время ожидания до автоматической блокировки (с)"
usb_printer_usbip_desc	=	"Использовать функции печати/сканера/факса"
usb_printer_usbip_free	=	"Доступно"
usb_printer_usbip_lock	=	"Присоединить сканер/факс"
usb_printer_usbip_lockby	=	"Устройство присоединено к _WHO_."
usb_printer_usbip_mtimer	=	"Время ожидания до блокировки вручную (с)"
usb_printer_usbip_prefer_desc	=	"Использовать функции печати/сканера/факса"
usb_printer_usbip_prefer_title	=	"Network MFP"
usb_printer_usbip_release	=	"Принтер будет доступен другим пользователям. Вы уверены, что хотите продолжить?"
usb_printer_usbip_release_lock	=	"Сделать принтер доступным"
usb_printer_usbip_release_lock_warning	=	"Подключение пользователя к принтеру будет прервано. Вы действительно хотите продолжить?"
usb_printer_usbip_setup	=	"Настроить принтер"
usb_printer_usbip_timeout_setup	=	"Настройка времени ожидания"
usb_printer_wait_queue	=	"Очередь ожидания"
usb_printmgr	=	"Диспетчер USB-принтеров"
usb_producer	=	"Производитель"
usb_productname	=	"Продукт"
usb_select	=	"Выберите USB-диск, управление которым необходимо выполнить. Вы можете получать доступ к автоматически созданным папкам общего доступа на USB-диске, когда он подключен."
usb_shname	=	"Папка общего доступа"
usb_size	=	"Использованный/общий размер"
usb_st_backingup	=	"Идет резервирование..."
usb_st_fail	=	"Повреждено"
usb_st_format	=	"Форматирование..."
usb_st_formatfail	=	"Не удалось отформатировать."
usb_st_fsck	=	"Проверка..."
usb_st_init	=	"Инициализация..."
usb_st_needfsck	=	"Неверно"
usb_st_normal	=	"Обычный"
usb_st_usbcopy	=	"Копирование..."
usb_status	=	"Статус"
usb_summary_desc	=	"Мастер применит следующие настройки. Процесс выполнения будет зависеть от размера диска. Не отключайте систему до полного завершения процесса."
usb_summary_purpose	=	"Цель"
usb_type	=	"Тип"
usb_type_1_1	=	"USB 1.1"
usb_type_2_0	=	"USB 2.0"
usb_type_3_0	=	"USB 3.0"
usb_type_audio	=	"Аудио USB"
usb_type_hub	=	"Концентратор USB"
usb_type_remote_control	=	"Дистанционное управление USB"
usb_type_scard	=	"USB-устройство чтения карт памяти"
usb_type_unknown	=	"&lt;Неизвестно&gt;"
usb_usbcopying	=	"Идет копирование файлов с USB на локальный диск..."

[usbbackup]
backup_disk	=	"Диск для резервирования"
usbbackup_settings	=	"Настройки резервирования"
usbbkp_all_local_shares	=	"Все локальные папки общего доступа"
usbbkp_backup	=	"Немедленное резервирование"
usbbkp_backup_shares	=	"Папки общего доступа на резервирование"
usbbkp_backuping	=	"Выполняется резервирование"
usbbkp_backuping_full	=	"Выполняется резервирование всего объема"
usbbkp_backuping_incr	=	"Выполняется инкрементное резервирование"
usbbkp_cancel	=	"Отменено"
usbbkp_cfrm_backup	=	"Вы действительно хотите запустить резервирование?"
usbbkp_cfrm_cancel	=	"Вы действительно хотите отменить резервирование?"
usbbkp_cfrm_inactive	=	"Уже есть активный диск для резервирования. После форматирования диск будет не активен. Если вы отключите текущий активный диск, отформатированный диск перейдет в активное состояние вместо отключенного. "
usbbkp_cfrm_less_space_backup	=	"Емкость диска для резервирования меньше емкости локального диска. Вы можете продолжить резервирование, но в дальнейшем объем данных локального диска превзойдет емкость резервного. Вы хотите продолжить?"
usbbkp_checking_size	=	"Проверка емкости диска"
usbbkp_day	=	"Дней"
usbbkp_disk_formatting_warning	=	"Форматирование _DISK_.  Повторите попытку позже."
usbbkp_diskinfo	=	"Состояние диска"
usbbkp_elapsed	=	"Время с начала"
usbbkp_err_cancel	=	"Процесс отменен пользователем."
usbbkp_err_error	=	"Отказ. См. журнал событий сетевого резервного копирования"
usbbkp_err_no_folder	=	"Нет доступных для резервирования папок общего доступа."
usbbkp_err_succeed	=	"Процесс резервирования был успешно завершен."
usbbkp_error	=	"Сбой"
usbbkp_estimated	=	"Оставшееся время"
usbbkp_every_fri	=	"Каждую пятницу"
usbbkp_every_mon	=	"Каждый понедельник"
usbbkp_every_sat	=	"Каждую субботу"
usbbkp_every_sun	=	"Каждое воскресение"
usbbkp_every_thu	=	"Каждый четверг"
usbbkp_every_tue	=	"Каждый вторник"
usbbkp_every_wed	=	"Каждую среду"
usbbkp_everyday	=	"Ежедневно"
usbbkp_format	=	"Форматирование..."
usbbkp_hour	=	"часов"
usbbkp_init	=	"Начинается..."
usbbkp_lastresult	=	"Результат последнего резервирования"
usbbkp_lasttime	=	"Время последнего резервирования"
usbbkp_minute	=	"минут"
usbbkp_never	=	"Никогда"
usbbkp_no_backup	=	"Не выполняется ни одного процесса резервирования"
usbbkp_no_share	=	"Выберите хотя бы одну папку общего доступа."
usbbkp_no_space	=	"Объем резервного диска недостаточен для резервирования данных с локального диска."
usbbkp_offline	=	"Неактивно"
usbbkp_online	=	"Активно"
usbbkp_progress	=	"Ход выполнения"
usbbkp_record	=	"Запись о резервировании"
usbbkp_schedule	=	"Запланированное резервирование"
usbbkp_schedule_backup	=	"Запланированное резервирование"
usbbkp_schedule_desc1	=	"Установите график резервирования"
usbbkp_schedule_set	=	"Установлено"
usbbkp_second	=	"секунд"
usbbkp_select_all	=	"Все"
usbbkp_select_all_shares	=	"Все папки общего доступа"
usbbkp_select_backup_shares	=	"Выберите папку общего доступа"
usbbkp_select_individual_shares	=	"Выбрать отдельные папки общего доступа"
usbbkp_select_none	=	"Отмена"
usbbkp_setting_discard_cfrm	=	"Настройки не сохранены. Вы действительно хотите продолжить?  "
usbbkp_start	=	"Назначенное время"
usbbkp_status	=	"Состояние резервирования"
usbbkp_status_desc1	=	"Реплицировать все данные с локального диска на резервный."
usbbkp_status_desc2	=	"Вы можете зарезервировать данные вручную или назначить расписание для автоматического резервирования."
usbbkp_status_desc3	=	"Вы можете выбрать папки общего доступа, которые вы хотите зарезервировать в ручном режиме."
usbbkp_stop_bkp	=	"Остановить немедленное резервирование"
usbbkp_succeed	=	"Успешно"
usbbkp_target	=	"Целевая папка общего доступа"
usbbkp_warn_cancel	=	"Следующее резервирование будет резервированием всего объема."
usbbkp_warn_not_ready	=	"Диск сейчас не готов для резервирования. Пожалуйста, подождите..."
usbbkp_warn_offline	=	"Резервирование может быть продолжено только в том случае, если будет подключен диск для резервирования. Убедитесь в том, что диск подключен и отформатирован для целей резервирования."

[usbcopyset]
sd_selectfolder	=	"SDCopy позволяет копировать данные с устройства для чтения карт памяти SD на DiskStation одним нажатием кнопки "Копировать", расположенной на передней панели."
sdcopy_enable	=	"Включить SDCopy"
usb_selectfolder	=	"USBCopy позволяет копировать данные с USB-устройства в службу DiskStation одним нажатием кнопки «Копировать», расположенной на передней панели."
usbcopy_enable	=	"Включить USBCopy"

[user]
acnt_desc	=	"Описание"
acnt_list	=	"Список пользователей"
acnt_name	=	"Имя"
acnt_setup	=	"Настройки учетной записи"
acnt_used_cap	=	"Использованная емкость"
checking_user	=	"Проверка имени пользователя..."
create_user_notification_mail	=	"Отправлять уведомление по электронной почте новому пользователю"
deleting_user	=	"Выполняется удаление..."
edit_adminquota	=	"Квота администратора является неограниченной."
empty_email	=	"Чтобы отправлять сообщения с уведомлениями вновь созданному пользователю, необходимо ввести адрес электронной почты."
enable_quota	=	"Включить квоту"
error_badmail	=	"Неправильный формат e-mail."
error_badname	=	"неправильное имя пользователя или оно содержит неверные символы."
error_cntapymtl_usr	=	"Вы не можете применить это сразу к нескольким пользователям."
error_cntapyno_usr	=	"Сначала выберите хотя бы одного пользователя."
error_dbpw	=	"Введенный вами пароль содержит недопустимые символы, ознакомьтесь с разделом "Справка" и попробуйте еще раз."
error_desc	=	"Длина одного из пользовательских описаний превышает допустимую в системе длину."
error_disable_admin	=	"Не удалось отключить учетную запись. В системе должен быть хотя бы один допустимый администратор."
error_exist	=	"Учетная запись пользователя уже существует."
error_nameused	=	"Имя пользователя уже существует или зарезервировано для использования системой. Введите другое имя пользователя."
error_no_file	=	"Выберите действительный файл."
error_noname	=	"Не было введено имя пользователя."
error_pwd_maxlen	=	"Пароль должен быть не длиннее 12 отображаемых символов."
error_quota_set	=	"Неверный размер квоты"
error_repswd	=	"Невозможно подтвердить пароль. Попробуйте еще раз."
error_rmvcur	=	"Вы не можете удалить текущую учетную запись пользователя."
error_rmvdef	=	"Вы не можете удалить учетную запись по умолчанию."
error_rmvdom	=	"Вы не можете удалить пользователей домена Windows."
error_rmvempty	=	"Выберите пользователя."
error_rmvnone_usr	=	"Вы не выбрали ни одной учетной записи для удаления."
error_setdom	=	"Вы не можете изменять настройки пользователей домена Windows"
error_too_much_user	=	"Число всех учетных записей пользователей превышает допустимое в системе число."
error_toomanyur	=	"Количество учетных записей не может превышать _MAXNO_."
error_user_invalid	=	"Неверное имя пользователя"
error_user_repeat	=	"В списке обнаружены дублирующиеся учетные записи."
failed_load_user	=	"Не удалось загрузить пользовательские данные."
home_enable_failed	=	"Не удалось включить службу главной папки пользователя."
home_volume_crash	=	"Раздел каталога главной папки пользователя поврежден. Исправьте раздел или удалите папку общего доступа "homes" и перезапустите службу Главная папка пользователя."
home_volume_expanding	=	"Раздел каталога главной папки пользователя расширяется. Если необходимо переместить каталог главной папки пользователя, повторите попытку позже."
homes_not_found	=	"Отсутствует главная папка пользователя общего доступа, перезапустите службу."
newuser_dlgtitle	=	"Создать пользователя"
no_mail	=	"Введите адрес электронной почты."
no_such_user	=	"Пользователь не существует."
pwd_no_change	=	"Пароль не был изменен."
quota_unit	=	"Устройство"
quota_vol_crash	=	"Сбой"
reset_otp_failed	=	"Не удалось отключить 2-этапную проверку для данного пользователя."
reset_otp_success	=	"Для данного пользователя 2-этапная проверка отключена."
reset_user_otp	=	"Сброс 2-этапной проверки"
search_user	=	"Поиск"
select_users	=	"Выбрать пользователей"
send_user_password	=	"Отобразить пароль пользователя в уведомлении"
user_account	=	"Название"
user_account_disable	=	"Отключить эту учетную запись"
user_acnt_disabled	=	"Отключено"
user_acnt_expired	=	"Дата истечения"
user_acnt_expired_date	=	"Срок истекает  "
user_acnt_info	=	"Информация о пользователе"
user_acnt_normal	=	"Обычный"
user_acnt_status	=	"Статус"
user_acnt_unknow_status	=	"Неизвестное состояние"
user_application	=	"Приложения"
user_cfrmrmv	=	"Вы действительно хотите удалить следующих пользователей?"
user_check_overwrite	=	"Перезаписать дублирующиеся учетные записи"
user_chpasswd_disallow	=	"Запретить пользователям изменять пароль учетной записи"
user_chroot_warning	=	"После отключения службы главной папки пользователя функция изменения каталога пользователя FTP будет также отключена.  "
user_cntrmvdefuser	=	"Системная учетная запись по умолчанию не может быть удалена."
user_datepassed	=	"Вы не можете задать дату истечения ранее сегодняшней. Выберите дату еще раз."
user_delete	=	"Удалить пользователя"
user_delete_confirm	=	"Я понимаю, что главная папка пользователя будет окончательно удалена без возможности восстановления."
user_disable_date	=	"После:"
user_disable_immediately	=	"Немедленно"
user_email	=	"Электронная почта"
user_expired_date	=	"Дата истечения"
user_file	=	"Файл"
user_file_empty	=	"Список пуст."
user_file_icon	=	"Импортировать пользователей"
user_file_not_utf8	=	"Файл должен быть сохранен в кодировке UTF-8."
user_file_open_fail	=	"Не удалось открыть файл. Убедитесь, что файл не поврежден."
user_file_upload_fail	=	"Не удалось выгрузить файл. Проверьте сетевое подключение."
user_fullname	=	"Описание"
user_groups	=	"Группы пользователей"
user_guest_lmb_warn	=	"<font color="red">Примечание. Вы не сможете отключить учетную запись guest или изменить ее пароль, если включен Local Master Browser.</font>"
user_home	=	"Главная папка пользователя"
user_home_domain_user_include	=	"Включить всех пользователей домена"
user_home_enable	=	"Включить службу главной папки пользователя"
user_home_set	=	"Главная папка пользователя"
user_info	=	"Информация"
user_list	=	"Выберите файл для выгрузки"
user_overwrite	=	"Перезаписано"
user_passwd	=	"Пароль"
user_passwd_new	=	"Новый пароль"
user_quota_capacity	=	"Дисковая квота"
user_quota_limit_max	=	"Заданная дисковая квота _QUOTA_ ГБ превышает емкость установленного жесткого диска"
user_quota_limit_max_vol	=	"Заданная дисковая квота превышает общий объем раздела диска _VOL_: _QUOTA_ ГБ"
user_quota_limit_min	=	"Дисковая квота пользователя должна быть больше чем 0 ГБ."
user_quota_limit_to	=	"Лимит"
user_quota_nolimit	=	"Без лимита"
user_quota_set_fail	=	"Квота пользователя превышает доступное место в разделе."
user_quota_syntax_err	=	"Вводите целое число."
user_quota_zero_limit	=	"(0 означает без лимита.)"
user_repswd	=	"Подтвердите пароль"
user_rm_home_warning	=	"При удалении учетной записи главные папки пользователя будут удалены одновременно.  "
user_rsync_del_warn	=	"Вы не сможете выполнять сетевое резервирование с учетной записи _RSYNC_USER_ после изменения имени пользователя в ней."
user_save_app_privilege_setting	=	"Сохранить настройку"
user_select_tip	=	"Выберите пользователей:"
user_set_fail	=	"Не удалось установить учетные записи пользователей"
user_timepolicy_enable	=	"Включить политику контроля времени использования"
user_tip1	=	"Создать нового пользователя и задать пароль для него."
user_upload	=	"Выгрузить файл"
user_upload_no_volume	=	"В системе нет разделов. Выберите <b>Диспетчер хранения</b> и создайте новый раздел."
user_volume	=	"Раздел"
user_warning_disallow_change_passwd	=	"Вам разрешено редактировать всю информацию, за исключением пароля."
warn_cfrmchg	=	"Вы уверены, что хотите изменить данную учетную запись?"

[userwizard]
creating_user	=	"Создание пользователя..."
final_descr	=	"Создана учетная запись пользователя {0}."
finalstep_title	=	"Пользователь создан"
grpinfo_title	=	"Присоединиться к группам"
join_group	=	"Добавить к"
long_descr	=	"Создать пользователя и присвоить права"
quotainfo_descr	=	"Назначить квоту использования (неограниченная квота отключена)"
shareinfo_descr	=	"Назначить права доступа к папкам общего доступа"
shareinfo_title	=	"Присвоить права – папки общего доступа"
short_descr	=	"Создать пользователя"
summary_title	=	"Подтвердить настройки"
user_app_privilege_descr	=	"Разрешить пользователям получать доступ к следующим приложениям"
user_app_privilege_list	=	"Список приложений"
user_asign_app_privilege	=	"Присвоить права - приложения"
userinfo_descr	=	"Заполните следующие поля"
userinfo_title	=	"Информация о пользователе"
welcome	=	"Мастер поможет выполнить следующие настройки:<p><ul><li>Информация пользователе</li><li>Группы пользователей</li><li>Права пользователей</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер создания пользователей"
wizard_title	=	"Мастер создания пользователей"

[video_player]
broadcast_streaming	=	"Потоковая передача в режиме реального времени"
error_play	=	"Не удалось воспроизвести видео, поскольку его формат не поддерживается обозревателем или дополнением VLC."
error_play_vlc	=	"Не удалось воспроизвести видео. Установите VLC Player или дополнение для VLC-обозревателя (Mac) и повторите попытку."
external_subtitle	=	"Внешние субтитры"
menu_play	=	"Воспроизвести"
no_subtitle	=	"Без субтитров"
title	=	"Видеопроигрыватель"

[volume]
beep_on	=	"Звуковой сигнал вкл."
data_scrubbing_notice	=	"В случае отключения системы исправление ошибок данных необходимо начать с начала."
do_data_scrubbing	=	"Выполнение исправления ошибок данных"
eunit_power_button_disabled	=	"Я понимаю, что кнопка питания устройства расширения не имеет функции отключения питания, если раздел создан на жестком диске устройства расширения."
initializing_inode_table	=	"Оптимизация файловой системы"
iscsilun_block_help	=	"iSCSI LUN этого типа создается на RAID Group и обеспечивает гибкое динамическое управление емкостью и оптимизированную производительность доступа."
notice	=	"Примечание"
performance_degraded	=	"На {0} выполняется проверка соответствия четности, что может повлиять на общую производительность."
raid_force_notification	=	"Уведомление о сборе RAID"
raid_force_notification_note	=	"<font color="red"><b>Примечание. </b></font>Сканирование может занять некоторое время (примерно 25 минут для диска емкостью 1 ТБ), в течение которого можно использовать Synology Assistant для мониторинга или отмены процесса."
raid_force_notification_reboot	=	"RAID собран заново. Вы хотите выполнить полное сканирование жесткого диска и восстановление после перезагрузки?"
ssd_cache	=	"Кэш SSD"
ssd_cache_attach	=	"Подключить"
ssd_cache_check_support	=	"Проверить совместимость"
ssd_cache_deattach	=	"Отключить"
ssd_cache_deattach_confirm	=	"Вы действительно хотите отключить кэш SSD от {0}?"
ssd_cache_desc	=	"Кэш SSD оптимизирует скорость чтения раздела и iSCSI LUN (уровень блоков). Выберите один из разделов или LUN, чтобы включить кэш SSD. Для получения дополнительной информации см. Справку."
ssd_cache_desc_restrict	=	"Вы можете включить кэш SSD на одном разделе или iSCSI LUN (уровень блоков) для увеличения скорости чтения. Для получения дополнительной информации см. Справку.<br>Перед включением кэша SSD на разделе убедитесь, что функция Time Backup не активирована."
ssd_cache_info	=	"Информацию о кэше SSD"
ssd_cache_mode	=	"Режим кэша"
ssd_cache_non_identical	=	"Модели устройств SSD не совпадают. Используйте SSD одной модели."
ssd_cache_not_support	=	"Минимум один из двух SSD не поддерживается. См. на сайте <a href="http://www.synology.com" target="_blank">www.synology.com</a> список совместимости."
ssd_cache_on	=	"Подключен на"
ssd_cache_policy	=	"Политика"
ssd_cache_read_hit_ratio	=	"Коэффициент чтения данных"
ssd_cache_require_one_more	=	"Для использования кэширования твердотельного накопителя необходимо установить второй твердотельный накопитель той же модели, что и установленный."
ssd_cache_selection_hint	=	"Громкость/LUN"
ssd_cache_size_warning	=	"Конфигурация системной памяти поддерживает только кэш SSD размером {0}. Вы действительно хотите продолжить?"
ssd_cache_static_access_file	=	"Статистика доступа к файлам"
ssd_cache_static_cancel	=	"Отмена"
ssd_cache_static_confirm	=	"Применить"
ssd_cache_static_day	=	"Дата"
ssd_cache_static_dest	=	"Расчет общего числа и размера файлов на определенном разделе, к которым в последнее время осуществлялся доступ. Данную информацию можно использовать при расчете объема кэша SSD для вашей системы."
ssd_cache_static_executing	=	"Расчет"
ssd_cache_static_file_count	=	"Количество файлов"
ssd_cache_static_last_calculated	=	"Последний расчет на {0}"
ssd_cache_static_last_results	=	"Результаты"
ssd_cache_static_reexecuted	=	"Рассчитать"
ssd_cache_static_total	=	"Всего"
ssd_cache_static_total_file_size	=	"Общий размер файла"
ssd_cache_static_volume	=	"Раздел"
ssd_cacho_info	=	"SSD Cache info"
ssd_device_info	=	"Сведения об устройстве SSD"
start_data_scrubbing	=	"Начать исправление ошибок данных"
start_data_scrubbing_help	=	"Данный параметр позволяет находить и удалять несогласованность данных."
storage_manager	=	"Диспетчер хранения"
volume	=	"Раздел"
volume_add_disk_into_raid	=	"Расширить с помощью диска"
volume_add_disk_summary_descr	=	"Мастер применит следующие настройки. Время выполнения будет зависеть от размера диска. Не отключайте систему до полного завершения процесса."
volume_add_diskselect	=	"Выбрать диски"
volume_add_diskselect_tip	=	"Удерживайте Shift или Ctrl для выбора нескольких дисков"
volume_add_error	=	"Не удалось создать раздел [_VOLNUM_]  "
volume_add_final_title	=	"Создание раздела"
volume_add_finish	=	"Раздел [_VOLNUM_] создан успешно  "
volume_add_levelselect	=	"Выберите тип RAID"
volume_add_lun_title_through_iscsitarget	=	"Выберите тип iSCSI LUN"
volume_add_mode_customized	=	"Настраиваемый"
volume_add_mode_customized_help	=	"Эта возможность предназначена для опытных пользователей, которые хотят выбрать для хранилища тип RAID и в соответствии со своими потребностями создать несколько разделов."
volume_add_mode_general_volume	=	"Один раздел на RAID"
volume_add_mode_general_volume_help	=	"Создание единого раздела, включающего все пространство выбранных жестких дисков. Это обеспечивает лучшую производительность доступа."
volume_add_mode_logical_volume	=	"Несколько разделов на RAID"
volume_add_mode_logical_volume_help	=	"Создание раздела на группе дисков, на которой разрешено создавать несколько разделов. Это обеспечивает гибкость динамического управления емкостью."
volume_add_mode_systemdefault	=	"Быстро"
volume_add_mode_systemdefault_help	=	"Система создаст SHR-раздел, который обеспечивает оптимизацию производительности и распределения пространства. При установке двух и более жестких дисков доступна защита данных с использованием отказоустойчивых дисков. Рекомендуется для обычного использования."
volume_add_mode_title	=	"Выбрать режим"
volume_add_progress_diskinit	=	"Диски проверяются и конфигурируются"
volume_add_progress_title	=	"Процесс создания раздела"
volume_add_progress_volinit	=	"Создание файловой системы "
volume_add_progress_warning	=	"Не выключайте сетевой накопитель, пока не создан новый раздел."
volume_add_purpose	=	"Действие"
volume_add_purpose_title	=	"Выбрать действие"
volume_add_tip_dataprotection	=	"с защитой данных"
volume_add_tip_dataprotection_by_1_disk	=	"С защитой данных с помощью 1 отказоустойчивого диска"
volume_add_tip_dataprotection_by_2_disks	=	"С защитой данных с помощью 2 отказоустойчивых дисков"
volume_add_tip_dataprotection_by_3_disks	=	"С защитой данных с помощью 3 отказоустойчивых дисков"
volume_add_tip_nodataprotection	=	"без защиты данных"
volume_add_title	=	"Мастер создания разделов"
volume_add_type_expand_help	=	"Выберите данный параметр для расширения раздела с помощью добавления жестких дисков."
volume_add_type_migrate_help	=	"Выберите данный параметр, чтобы изменить тип RAID."
volume_add_type_repair_help	=	"Выберите данный параметр, чтобы восстановить неисправный раздел. Если после восстановления на диске осталось свободное место, система выполнит расширение размера раздела автоматически."
volume_add_volmgr_title	=	"Мастер создания разделов"
volume_add_volmgr_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер создания разделов"
volume_add_warningabout	=	"О разделе"
volume_add_warninginitvol	=	"Записывается финальная конфигурация. Пожалуйста, подождите."
volume_add_warningmindisksize	=	"Размер диска должен быть больше, чем _SIZE_."
volume_add_warningnodisk	=	"Нет доступных дисков."
volume_add_warningtip	=	"Информация о разделе:"
volume_add_warningtipclear	=	"Внимание! Это действие приведет к стиранию данных на диске."
volume_add_warningvolumetype	=	"Вы не выбрали тип раздела."
volume_add_welcome_tip	=	"Мастер поможет Вам создать раздел."
volume_add_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер создания разделов"
volume_adddisk	=	"Добавить диск"
volume_adddisk2_type_data_scrubbing	=	"Исправление ошибок данных"
volume_adddisk2_type_expand	=	"Расширить"
volume_adddisk2_type_expand_disk	=	"Расширить раздел с помощью добавления жестких дисков"
volume_adddisk2_type_expand_size	=	"Расширить раздел с помощью свободного места на диске"
volume_adddisk2_type_expand_size_help	=	"Выберите данный параметр для расширения раздела с помощью свободного места на диске."
volume_adddisk2_type_migrate	=	"Изменить тип RAID"
volume_adddisk2_type_repair	=	"Восстановить"
volume_adddisk2_welcome_tip	=	"Мастер поможет вам выполнить восстановление, расширение или замену типа раздела данных."
volume_adddisk_desc	=	"Можно добавить диск для расширения данного раздела RAID 5. Выберите необходимый метод. Прежде чем добавлять диск, рекомендуется зарезервировать данные в разделе."
volume_adddisk_final_title	=	"Готово!"
volume_adddisk_one_step	=	"Теперь выполните расширение раздела"
volume_adddisk_one_step_desc	=	"Расширение раздела будет выполнено автоматически после добавления диска. Все службы будут остановлены до полного завершения процесса. Это может занять несколько часов, в зависимости от емкости диска."
volume_adddisk_progress_reshape	=	"Добавление диска"
volume_adddisk_progress_title	=	"Процесс добавления диска"
volume_adddisk_progress_warning	=	"Не отключайте сетевой накопитель пока диск не будет добавлен."
volume_adddisk_step_title	=	"Параметры"
volume_adddisk_title	=	"Мастер добавления дисков"
volume_adddisk_two_step	=	"Выполнить расширение раздела позже"
volume_adddisk_two_step_desc	=	"Диск будет добавлен без расширения раздела. Можно вручную расширить раздел позднее. Это может занять больше времени, но все службы останутся доступными."
volume_adddisk_type_one_warning	=	"Внимание! Данное действие приведет к стиранию всех данных на выбранном диске, и работа всех служб будет временно приостановлена. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_adddisk_type_two_warning	=	"Все данные на выбранном диске будут уничтожены. Вы уверены, что хотите продолжить?"
volume_adddisk_welcome_tip	=	"Можно расширить раздел RAID 5/6 посредством добавления другого диска."
volume_adddisk_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер добавления дисков!"
volume_additional_disk	=	"Дополнительный жесткий диск"
volume_all_service_stop	=	"Данное действие приведет к временной остановке всех служб. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_allocate_size_field_name	=	"Задать размер"
volume_allocate_size_title	=	"Задать емкость раздела"
volume_allocate_space	=	"Распределение пространства"
volume_apply_disk	=	"Выбранный диск"
volume_available_disks	=	"Доступные диски"
volume_available_slot	=	"Доступные разъемы"
volume_beepoff	=	"Звуковой сигнал отключен"
volume_block_lun	=	"iSCSI LUN (уровень блоков)"
volume_block_lun_desc	=	"iSCSI LUN этого типа создается на RAID Group и обеспечивает гибкое динамическое управление емкостью и оптимизированную производительность доступа."
volume_btn_add_spare_disk	=	"Добавить запасной диск"
volume_busy_waiting	=	"Раздел занят. Попробуйте позднее.  "
volume_cable_connection_abnormal	=	"Подключение блока расширения настроено неверно."
volume_caution	=	"Внимание"
volume_caution_desc	=	"Одна или несколько групп RAID Group неисправны. Рекомендуется заменить жесткий диск."
volume_change_all_warning	=	"Эта операция займет более 10 минут в зависимости от размера папки общего доступа. Все службы будут остановлены во время выполнения данной операции и возобновлены после её завершения. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_change_raid_label	=	"Изменить _1_ на _2_"
volume_change_service_stop_depend_on_size	=	"Во время выполнения данной операции все системные сервисы будут остановлены, а время выполнения операции может варьироваться в зависимости от размера раздела, _ASK_CONTINUE_"
volume_change_service_stop_in_minutes	=	"Все системные сервисы будут остановлены на несколько минут, _ASK_CONTINUE_"
volume_change_this_warning	=	"Эта операция займет более 10 минут в зависимости от размера папки общего доступа. Служба _SERVICE_ будет остановлена во время проведения данной операции и перезапущена по её завершении. Вы действительно хотите продолжить?  "
volume_choose_adddisk_type	=	"Выбрать метод"
volume_choose_existing_raid	=	"Выбрать существующую группу дисков"
volume_choose_raid_title	=	"Создайте или выберите группу дисков"
volume_choose_shr_protect_title	=	"Выберите уровень защиты Synology Hybrid RAID (SHR)"
volume_choosedisk	=	"Выбрать диск"
volume_chose_hdd_type	=	"Типы жестких дисков"
volume_crashed_service_disable	=	"Невозможно включить сервис _SERVICE_ в связи с повреждением жесткого диска."
volume_crashed_warning	=	"Раздел поврежден."
volume_create_raid	=	"Создать новую группу дисков"
volume_create_raid_help	=	"Создайте новую группу дисков, на которой разрешено создавать несколько разделов. Раздел на ней можно создать позже."
volume_create_vol_lun_hint	=	"Перед использованием системы хранения на RAID Group необходимо создать раздел. Перейдите на вкладку Раздел/LUN, чтобы создать раздел/iSCSI LUN после завершения создания {0}."
volume_danger	=	"Опасность"
volume_danger_desc	=	"Одна или несколько групп RAID Group неисправны. Рекомендуется выполнить резервирование данных."
volume_default_desc	=	"Расположено на {0}"
volume_delete_final_title	=	"Удаление раздела"
volume_delete_summary_desc	=	"Мастер удалит следующие настройки. Время выполнения будет зависеть от размера диска и типа раздела. Не отключайте систему до полного завершения процесса."
volume_delete_title	=	"Мастер удаления разделов"
volume_delete_volmgr_title	=	"Удалить раздел"
volume_delete_volmgr_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер удаления разделов"
volume_delete_warning	=	"Все данные раздела будут удалены после удаления раздела."
volume_delete_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер удаления разделов"
volume_details	=	"Вывести информацию"
volume_disk	=	"Диск"
volume_disk_3tb_limitation	=	"Этот том создан с помощью старой версии DSM и не поддерживает жесткие диски емкостью более 2 ТБ. Для использования жестких дисков емкостью более 2 ТБ создайте новый том с помощью новейшей версии DSM."
volume_disk_info	=	"Диск"
volume_disk_information	=	"Информация о диске"
volume_disk_number	=	"Номер диска"
volume_disk_size_remind	=	"Размер диска должен превышать или быть равным "_FIELD_" раздела."
volume_disk_source_ebox	=	"Устройство расширения"
volume_disk_source_internal	=	"Внутренний диск"
volume_disk_type	=	"Тип диска"
volume_diskcapacity	=	"Размер диска"
volume_diskcheck	=	"Выполнить проверку диска"
volume_diskcheck_disable_help	=	"При создании раздела плохие сектора не будут обозначены для системы."
volume_diskcheck_enable_help	=	"Плохой сектор будет автоматически обозначен для системы в случае обнаружения. Выполнение проверки диска займет дольше времени, но после это вероятность возникновения ошибок при создании раздела резко уменьшается."
volume_diskcheck_title	=	"Проверка диска"
volume_diskfailed	=	"Сбой"
volume_diskfailednotknown	=	"Неизвестная ошибка"
volume_diskfailedsys	=	"Отказ системного раздела"
volume_diskinuse	=	"Обычный"
volume_diskmask	=	"Диск"
volume_diskmodel	=	"Модель"
volume_disknotset	=	"Диск не установлен"
volume_disknotuse	=	"Диск не инициализирован"
volume_disknumber	=	"Номер"
volume_diskstatus	=	"Статус"
volume_disksysuse	=	"Диск инициализирован"
volume_display_disk_num	=	"Отобразить номер диска"
volume_dot	=	"‧"
volume_e_unit	=	"Устройство"
volume_ebox_disk_remind	=	"Должно быть как минимум _COUNT_ диска"
volume_edit_desc	=	"Редактировать"
volume_edit_raid_title	=	"Расширить раздел"
volume_enclosure_not_available	=	"Не доступно"
volume_error	=	"Отказ"
volume_exceed_max_size_msg	=	"Это значение не должно превышать _SIZE_."
volume_expand_backup	=	"Зарезервируйте ваши данные перед расширением объема раздела."
volume_expand_error	=	"Невозможно расширить объем раздела."
volume_expand_final_title	=	"Расширение раздела"
volume_expand_finish	=	"Раздел успешно расширен."
volume_expand_progress	=	"Расширение раздела"
volume_expand_progress_init	=	"Начальные операции"
volume_expand_progress_title	=	"Расширение раздела"
volume_expand_progress_warning	=	"Не отключайте сетевой накопитель пока раздел не будет успешно расширен."
volume_expand_raid_by_add_disk	=	"Расширить группу дисков путем добавления жестких дисков."
volume_expand_raid_by_add_disk_help	=	"Выберите данный вариант для расширения группы дисков с помощью добавления жестких дисков."
volume_expand_raid_with_unalloc_space	=	"Расширить группу дисков за счет нераспределенного места на дисках"
volume_expand_raid_with_unalloc_space_help	=	"Выберите данный параметр для расширения группы дисков за счет свободного места на диске."
volume_expand_service_stop	=	"Все службы будут временно остановлены. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_expand_size	=	"Общая емкость после расширения"
volume_expand_size_sug	=	"Вы можете увеличить размер раздела примерно до _SIZE_."
volume_expand_unallocated_space	=	"Расширить с помощью свободного места на диске"
volume_expand_welcome_tip	=	"Данный раздел можно расширить"
volume_expand_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер расширения разделов"
volume_expanding_waiting	=	"Расширение раздела..."
volume_expansion	=	"Устройство расширения"
volume_ext3	=	"EXT3"
volume_ext3_desc	=	"EXT3 является файловой системой по умолчанию для многих дистрибутивов Linux."
volume_ext4	=	"EXT4"
volume_ext4_desc	=	"EXT4 является исходной файловой системой для DSM."
volume_fail_activate_ebox_but_detect_raid	=	"Не удалось активировать. Система обнаружила поврежденный раздел в устройстве."
volume_filesystem	=	"Файловая система"
volume_fill_all_additional_disks	=	"Первый массив RAID должен иметь 12 дисков, если вы уже назначены диски второму массиву RAID."
volume_fill_all_required_disks	=	"Назначьте все необходимые диски."
volume_final_remind_text	=	"Не отключайте систему до полного завершения процесса."
volume_flashcache_crashed_desc	=	"Кэш SSD поврежден. Данные на разделе, где подключен кэш SSD, затронуты не будут. Перейдите на вкладку кэш SSD для получения дополнительной информации."
volume_freesize	=	"Доступно"
volume_freesize_move_pgsql	=	"В разделе, который вы собираетесь удалить, находятся системные данные. Чтобы переместить системные данные в другой раздел, необходимо минимум [_SIZE_] свободного места в этом разделе."
volume_fs_limit_warning	=	"Доступное место на RAID Group превышает 108 ТБ, что является максимальным размером файловой системы. Размер раздела будет ограничен до {0}."
volume_fs_resize_notify	=	"Раздел можно расширить до {0}, не прерывая работу служб. Обратите внимание, что работа служб на данном разделе будет прервана в случае расширения свыше {0}."
volume_generalhd	=	"Basic"
volume_group	=	"Группа разделов"
volume_hdd_type	=	"Типы жестких дисков"
volume_healthy	=	"Исправный"
volume_healthy_desc	=	"Система функционирует нормально."
volume_hfsplus	=	"HFS+"
volume_hide_disk_num	=	"Скрыть номер диска"
volume_hot_spare	=	"Hot Spare"
volume_hot_spare_disk	=	"Диски Hot Spare"
volume_info	=	"Раздел"
volume_internal	=	"Внутреннее"
volume_iscsi_lun_mapping	=	"Сопоставление iSCSI LUN"
volume_iscsi_lun_usage	=	"Использование iSCSI"
volume_iscsitrg_block	=	"iSCSI Target (на уровне блоков)"
volume_iscsitrg_block_help	=	"Выберите один или несколько дисков для создания iSCSI Target."
volume_iscsitrg_enabledisable_title	=	"Включить/Отключить"
volume_iscsitrg_file	=	"iSCSI Target (обычные файлы)"
volume_iscsitrg_file_help	=	"Выберите один раздел и освободите место для создания iSCSI Target."
volume_iscsitrg_lun	=	"iSCSI LUN"
volume_iscsitrg_lun_block	=	"iSCSI LUN (уровень блоков)"
volume_iscsitrg_lun_block_help	=	"Выберите один или несколько дисков для создания iSCSI LUN."
volume_iscsitrg_lun_file	=	"iSCSI LUN (обычные файлы)"
volume_iscsitrg_lun_file_help	=	"Этот тип iSCSI LUN обеспечивает гибкость динамического управления емкостью с помощью Thin Provisioning."
volume_iscsitrg_status	=	"Состояние службы"
volume_level	=	"Тип"
volume_lun_block_level	=	"LUN (уровень блоков)"
volume_lun_file	=	"LUN (обычный файл)"
volume_manage	=	"Управление"
volume_manage_title	=	"Мастер диспетчера раздела"
volume_manage_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер диспетчера раздела"
volume_max_allocatable_size	=	"Максимальный распределенный размер"
volume_max_batch_task_count	=	"Достигнут предел одновременных заданий."
volume_max_disks_count	=	"Вы можете выбрать до _COUNT_ дисков."
volume_max_iscsitrg_count_warning	=	"Достигнуто предельное количество iSCSI Target. Невозможно создать новый элемент."
volume_migrate_add_mirror	=	"Добавить зеркальные диски в RAID 1"
volume_migrate_to_raid1	=	"RAID 1"
volume_migrate_to_raid5	=	"RAID 5"
volume_migrate_to_raid5_spare	=	"RAID 5+spare"
volume_migrate_to_raid6	=	"RAID 6"
volume_migrate_type	=	"Изменить тип"
volume_migrate_type_title	=	"Выбрать тип RAID"
volume_min_disk_count	=	"Требуется не менее _COUNT_ дисков."
volume_min_disk_size_note	=	"Размер диска равен или превышает "_DISK_SIZE_"."
volume_min_max_disk_number	=	"Мин./макс. число жестких дисков на массив RAID"
volume_minimal_dev_size	=	"Минимальный размер диска"
volume_mix_disks_warning	=	"Раздел расположен на внутреннем жестком диске и на устройстве расширения. Раздел будет поврежден при отключении устройства расширения."
volume_mount_volume	=	"Подключение раздела"
volume_mounting_cache	=	"Подключение кэша SSD..."
volume_multiple_vol_lun_support	=	"Поддержка нескольких разделов"
volume_need_no_disk_tip	=	"Нет необходимости выбирать диск, чтобы изменить тип раздела. Нажмите Далее."
volume_new	=	"Создать"
volume_new_summary_descr	=	"Мастер применит следующие настройки. Время выполнения будет зависеть от размера диска и от выбранного типа раздела. Не отключайте систему до полного завершения процесса."
volume_no_available_disks	=	"Нет доступных дисков."
volume_no_raid_in_system	=	"В системе нет {0}, перейдите в {1} для создания нового {0}."
volume_no_raid_with_protection	=	"Нет RAID Group, которая может использовать Hot Spare в системе."
volume_no_raids	=	"В системе нет {0}"
volume_no_space_with_protection	=	"Отсутствует раздел/группа дисков/iSCSI LUN с поддержкой дисков hot spare."
volume_no_spare	=	"В системе нет конфигурации Hot Spare"
volume_no_storage_pool	=	"В системе нет RAID Group"
volume_no_suitable_spare_disks	=	"Нет доступных запасных дисков."
volume_no_volumes	=	"В системе нет разделов"
volume_none	=	"Нет данных"
volume_novolume	=	"Нет раздела"
volume_number	=	"Раздел"
volume_one_more_ssd	=	"Необходимо установить другой совместимый твердотельный накопитель для подключения кэша SSD. Список совместимости см. на сайте <a href="www.synology.com">www.synology.com</a>."
volume_pool	=	"Группа дисков"
volume_pool_freesize	=	"Не выделено"
volume_pool_info_header	=	"Сведения о группе дисков"
volume_pool_new_name	=	"Новая группа дисков"
volume_pool_usedsize	=	"Выделено"
volume_problemdisknotenough	=	"Нет доступных дисков"
volume_raid	=	"RAID"
volume_raid_create_title	=	"Мастер создания групп дисков"
volume_raid_creation_title	=	"Мастер создания RAID Group"
volume_raid_for_multiple_volumes	=	"RAID Group для нескольких разделов или iSCSI LUN (уровень блоков)"
volume_raid_for_multiple_volumes_desc	=	"Поддерживает создание нескольких разделов или iSCSI LUN (уровень блоков) на RAID Group, обеспечивая улучшенную гибкость управления хранением. На нескольких разделах можно создать несколько iSCSI LUN (обычные файлы)."
volume_raid_for_single_volume	=	"RAID Group для одного раздела или iSCSI LUN (уровень блоков)"
volume_raid_for_single_volume_desc	=	"Распределяет весь доступный объем на один раздел или iSCSI LUN (уровень блоков) для повышения производительности. На одном разделе можно создать несколько iSCSI LUN (обычные файлы)."
volume_raid_group	=	"RAID Group"
volume_raid_group_status	=	"Состояние RAID Group"
volume_raid_location	=	"Местоположение"
volume_raid_manage_title	=	"Мастер управления группами дисков"
volume_raid_property	=	"Настроить права собственности для RAID Group"
volume_raid_purpose	=	"Поддержка нескольких разделов/LUN"
volume_raid_purpose_title	=	"Выберите тип RAID Group"
volume_raid_subgroup	=	"Массив RAID"
volume_raid_title	=	"Тип RAID"
volume_raid_type	=	"Тип RAID"
volume_recommand	=	"Рекомендуется для жестких дисков, на которых DSM не было установлено ранее"
volume_recommand_with_protect	=	"Рекомендуется для новых жестких дисков или разделов с защитой данных"
volume_remove_disk	=	"Удалите диск с состоянием [_FAIL_]."
volume_remove_error	=	"Не удалось удалить раздел [_VOLNUM_]  "
volume_remove_finish	=	"Раздел [_VOLNUM_] удален успешно  "
volume_remove_link	=	"Нажмите здесь, чтобы продолжить с предложением на вкладке "Группа дисков"."
volume_remove_pool_remind	=	"Удалить этот раздел здесь нельзя. Перейдите на вкладку "Группа дисков", чтобы удалить [_SPACE_]."
volume_remove_raid_group	=	"Удалить RAID Group"
volume_remove_raid_title	=	"Удалить группу дисков"
volume_remove_storage_pool_remind	=	"Чтобы удалить этот раздел, перейдите в _RAIDTAB_, чтобы удалить [_SPACE_]."
volume_remove_waiting	=	"Система удаляет раздел. Пожалуйста, подождите."
volume_repair_choosedisk	=	"Выберите диск для восстановления раздела."
volume_repair_diskdesigned	=	"Общее количество дисков"
volume_repair_diskfailed	=	"Общее количество отказавших дисков"
volume_repair_disknormal	=	"Общее количество доступных дисков"
volume_repair_final_title	=	"Восстановление раздела"
volume_repair_link	=	"Нажмите здесь, чтобы продолжить с предложением на вкладке "Группа дисков"."
volume_repair_nodisk	=	"Неиспользуемых дисков для восстановления нет."
volume_repair_pool_remind	=	"Функциональность пространства ограничена. Для восстановления [_SPACE_] перейдите на вкладку "Группа дисков"."
volume_repair_raid_help	=	"Выберите данный параметр, чтобы восстановить группу дисков, которая находится в режиме ограниченной функциональности. Если после восстановления на диске осталось нераспределенное место, система автоматически расширит размер группы дисков."
volume_repair_steps	=	"Восстановление"
volume_repair_storage_pool_remind	=	"Связанная RAID Group неисправна. Чтобы восстановить [_SPACE_], перейдите на вкладку _RAIDTAB_."
volume_repair_syspart	=	"Восстановление системного раздела"
volume_repair_syspart_fail	=	"Невозможно восстановить системный раздел (вероятная ошибка: _CAUSE_.)"
volume_repair_syspart_help	=	"Выберите данный параметр, чтобы восстановить системный раздел."
volume_repair_syspart_try	=	"Система пытается восстановить системный раздел."
volume_repair_tip	=	"Используйте эту функцию, чтобы восстановить проблемный раздел. Вы можете выбрать неиспользуемый диск, чтобы восстановить этот раздел."
volume_repair_title	=	"Восстановить раздел"
volume_repair_welcome_tip	=	"Проблемный раздел можно восстановить."
volume_repair_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер восстановления разделов"
volume_reported	=	"Отчет сдан"
volume_required_disk	=	"Требуется жесткий диск"
volume_saved	=	"Сохраненный"
volume_scan	=	"На диске найдены плохие секторы (см. {0} для получения дополнительной информации). Вы хотите выполнить полное сканирование жесткого диска после перезагрузки?<br><br><font color="red"><b>Примечание: </b></font>Сканирование может занять некоторое время (примерно 25 минут для диска емкостью 1 ТБ), в течение которого можно использовать Synology Assistant для мониторинга или отмены процесса."
volume_scan_confirmed	=	"Да, переназначить диск после загрузки"
volume_scan_notification	=	"Уведомление о сканировании диска"
volume_scan_reboot_after_rebuild	=	"Перезагрузить после переназначения"
volume_scan_reboot_immediately	=	"Перезагрузить сейчас"
volume_scan_reboot_later	=	"Перезагрузить позже"
volume_scan_wait4building	=	"На диске найдены новые плохие секторы (см. {0} для получения дополнительной информации). Вы хотите выполнить полное сканирование жесткого диска после переназначения диска и перезагрузки DiskStation?<br><br><font color="red"><b>Примечание: </b></font>Сканирование может занять некоторое время (примерно 25 минут для диска емкостью 1 ТБ), в течение которого можно использовать Synology Assistant для мониторинга или отмены процесса."
volume_select_disk_array	=	"Выберите местоположение"
volume_select_disk_desc	=	"Перетащите доступные диски слева направо."
volume_select_disk_source	=	"Выберите источник диска"
volume_select_expansion_type	=	"Выберите тип расширения"
volume_select_raid	=	"Выберите RAID слева"
volume_select_upgrade_type	=	"Выбрать тип изменения"
volume_select_volume	=	"Выберите раздел слева"
volume_set_iscsitrg_authen_title	=	"Настройка проверки подлинности iSCSI Target"
volume_set_iscsitrg_lun_mapping	=	"Настройка сопоставления iSCSI LUN"
volume_set_iscsitrg_lun_property_title	=	"Настроить свойства iSCSI LUN"
volume_set_iscsitrg_property_title	=	"Настройка свойств iSCSI LUN"
volume_share_encryption_unmount_warning	=	"Зашифрованные папки общего доступа (если есть) в разделе будут удалены автоматически. Их нужно будет создать вручную позже."
volume_share_folders	=	"Папки общего доступа"
volume_share_position	=	"Местоположение"
volume_share_volumechoose	=	"Выберите раздел"
volume_share_volumeno	=	"Нет доступных разделов. Создайте новый раздел."
volume_sharesize	=	"МБ"
volume_single_volume_on_hybrid_raid	=	"Synology Hybrid RAID (SHR)"
volume_size	=	"ГБ"
volume_size_allocated	=	"Распределенная емкость"
volume_size_system_reserved	=	"Включите устройство, используемое системой"
volume_sort_by_available	=	"По доступности"
volume_sort_by_capacity	=	"По емкости"
volume_sort_by_id	=	"По идентификатору"
volume_sort_by_location	=	"По местоположению"
volume_sort_by_status	=	"По состоянию"
volume_sort_by_unallocated	=	"По распределенному размеру"
volume_space	=	"Использование"
volume_space_allocation_info	=	"Информация об используемом пространстве"
volume_space_status	=	"Раздел/группа дисков/состояние iSCSI LUN"
volume_spare_available	=	"Доступно"
volume_spare_disk	=	"Hot spare"
volume_spare_disk_joining	=	"Добавление запасного диска..."
volume_spare_manage_desc	=	"В разделе ниже отображается RAID Group и количество назначенных дисков hot spare. Для назначения диска hot spare установите соответствующий флажок на панели Доступные диски."
volume_spare_manage_desc_non_sas	=	"В разделе ниже отображаются разделы/группы дисков/iSCSI LUN и количество назначенных дисков hot spare. Для назначения диска hot spare установите соответствующий флажок на правой панели."
volume_spare_manage_title	=	"Назначьте диски Hot Spare"
volume_spare_manage_wizard_title	=	"Мастер управления Hot Spare"
volume_spare_no_protected_raid	=	"Не защищенные RAID Group."
volume_spare_no_protected_space	=	"Отсутствуют защищенные разделы/группы дисков/iSCSI LUN"
volume_spare_not_available	=	"Не доступно"
volume_spare_protected_raid	=	"Защищенные RAID Group."
volume_spare_protected_space	=	"Защищенные разделы/группы дисков/iSCSI LUN"
volume_spared	=	"Назначенные"
volume_spared_hdd	=	"Hot Spare"
volume_ssd_mounting	=	"Подключение…"
volume_ssd_unmounting	=	"Отключение…"
volume_start_raid	=	"Запуск RAID"
volume_status_activating	=	"Активация"
volume_status_add_disk	=	"Добавление диска"
volume_status_add_disk_reshape	=	"Реорганизация"
volume_status_adddisksug	=	"Можно добавить Диск _DISKID_ к Разделу _VOLUMEID_."
volume_status_adddisksug_for_disk	=	"Чтобы расширить этот раздел, можно добавить диск к разделу или заменить существующие диски на диски большего размера."
volume_status_adddisksug_remind	=	"Емкость раздела можно расширить посредством добавления диска."
volume_status_adddisksug_size_not_enough	=	"Размер неиспользуемого диска недостаточен для расширения этого раздела."
volume_status_background	=	"Проверка жестких дисков в фоновом режиме"
volume_status_background_rebuilding	=	"DSM проверяет жесткие диски тома в фоновом режиме. Тем временем все равно можно использовать DSM. Проверить состояние сейчас?"
volume_status_can_use	=	"Том успешно создан. Теперь можно начать использовать DSM."
volume_status_check_disk	=	"Идет проверка диска..."
volume_status_crashed	=	"Повреждение"
volume_status_crashed_bkp	=	"Невозможно использовать этот раздел. Данные в данном разделе могут быть повреждены. Попытайтесь выполнить резервирование данных перед удалением раздела."
volume_status_create	=	"Создание"
volume_status_create_fs	=	"Создание файловой системы"
volume_status_creating	=	"DSM создает том. Проверить состояние сейчас?"
volume_status_degrade	=	"ограниченной функциональности"
volume_status_delayed	=	"Выполнение"
volume_status_delete	=	"Удаление"
volume_status_deverr	=	"Неизвестная ошибка"
volume_status_diskstatus	=	"Просмотреть детализированную информацию"
volume_status_expand	=	"Расширение"
volume_status_expand_fs	=	"Расширение файловой системы"
volume_status_expandclick	=	"Расширить"
volume_status_expandsug	=	"Вы можете расширить объем раздела примерно до _SIZE_"
volume_status_finalize_vol	=	"Активация раздела..."
volume_status_init_disk	=	"Инициализация диска..."
volume_status_initializing	=	"Требует активации"
volume_status_none	=	"Нет"
volume_status_normal	=	"Нормально"
volume_status_paritycount	=	"Проверка соответствия четности."
volume_status_problemdiskfailed	=	"Отказ диска _DISK_ . Пожалуйста, замените жесткий диск."
volume_status_progress	=	"Завершено"
volume_status_readonly	=	"Вследствие того, что проверка последовательности данных этого раздела не завершена, раздел переведен в состояние доступности только для чтения. Это могло произойти из-за наличия плохих секторов на жестком диске. Пожалуйста, зарезервируйте ваши данные с этого раздела перед удалением раздела из системы и созданием нового на новом жестком диске."
volume_status_removevolume	=	"Невозможно использовать данный раздел. Пожалуйста, удалите его."
volume_status_repair	=	"Восстановление"
volume_status_repair_note	=	"Функциональность пространства ограничена. Для восстановления рекомендуется заменить неисправные жесткие диски исправными (_DISK_SIZE_NOTE_). Чтобы выявить неисправные жесткие диски, проверьте состояние дисков в расположенном ниже поле "Информация о диске"."
volume_status_repairclick	=	"Восстановить"
volume_status_repairremind	=	"Для предотвращения потери данных восстановите раздел, путем замены на исправный. _DISK_REMIND_"
volume_status_repairremind_for_disk	=	"Вы можете заменить жесткий диск на другой, емкостью не менее _SIZE_, для восстановления данного раздела."
volume_status_repairremind_size_not_enough	=	"В системе обнаружены неиспользуемые диски, но их объем недостаточен для восстановления раздела."
volume_status_resync	=	"Повторная синхронизация"
volume_status_start_services	=	"Запуск служб..."
volume_status_stop_services	=	"Остановка служб..."
volume_status_suggest	=	"Желательно"
volume_status_sysfailedremind	=	"Невозможно получить доступ к системному разделу на некоторых дисках. Но данные не пострадали. Этот сбой мог произойти вследствие обнаружения поврежденных секторов или предыдущей версии системы в системном разделе. Рекомендуем заменить жесткий диск с состоянием [_STATUS_] на исправный или перезагрузить систему для автоматического восстановления системного раздела."
volume_status_sysfailedremind2	=	"Невозможно получить доступ к системному разделу. Неисправность может быть связана с плохими секторами или более старой системой, обнаруженными в системном разделе. Рекомендуется восстановить системный раздел; это действие не затронет хранящиеся данные. Однако в целях безопасности мы настоятельно рекомендуем выполнить резервирование данных перед выполнением этой операции. Если восстановить раздел не удалось, замените жесткие диски на новые."
volume_status_sysfailedrepair	=	"При удалении жестких дисков обратите внимание, что минимум один системный диск [_SYS_DISK_] должен быть оставлен для исправной работы системы."
volume_status_upgrade	=	"Изменение"
volume_status_waiting	=	"Ожидайте..."
volume_status_warningdelinfo	=	"Папки общего доступа"
volume_stop_raid	=	"Остановка RAID"
volume_storage_overview	=	"Обзор хранилища"
volume_storage_pool	=	"RAID Group"
volume_storage_pool_link	=	"Нажмите здесь, чтобы продолжить с предложением в настройках RAID Group."
volume_storage_pool_tab	=	"Вкладка RAID Group"
volume_submit_data	=	"Представление данных"
volume_sug_expand	=	"Для расширения объема раздела можно воспользоваться функцией "_FUNC_"."
volume_sug_init	=	"Теперь можно активировать раздел."
volume_suitable_spare_disks	=	"Доступные диски Hot Spare"
volume_sync_background	=	"Ускоренно"
volume_sync_background_help	=	"Проверка последовательности данных будет произведена в фоновом режиме после того, как раздел будет создан. Данный процесс займет время меньшее, чем создание раздела. Раздел будет доступен сразу после его создания. К сожалению, плохие сектора диска не будут автоматически обозначены для системы в течение данного процесса. Если в течение процесса проверки последовательности данных будут найдены плохие сектора, процесс будет остановлен. Возможен сбой диска."
volume_sync_foreground	=	"Полностью"
volume_sync_foreground_help	=	"Проверка последовательности данных на диске будет происходить в течение всего процесса создания раздела. Данный процесс может занять значительное количество времени, вплоть до нескольких часов. Если в течение данного процесса будут найдены плохие сектора, то они будут автоматически обозначены для системы. При данном типе процесса вероятность сбоя диска очень низка."
volume_sync_progress	=	"Идет проверка последовательности данных"
volume_sync_select	=	"Выберите тип проверки последовательности данных"
volume_sync_tip	=	"При построении RAID_RAIDTYPE_ раздела, система выполнит проверку последовательности данных на диске."
volume_sync_title	=	"Настройки проверки последовательности данных на диске"
volume_syspart_size_not_enough	=	"На системном разделе недостаточно места для восстановления"
volume_system_partition_fail_desc	=	"Невозможно получить доступ к системному разделу. Восстановите его, нажав следующую ссылку:"
volume_system_partition_fail_link	=	"(Восстановление)"
volume_tip	=	"Раздел создан методом слияния объемов нескольких дисков. В соответствии с тем, какой тип раздела вы выберите, вы получите соответствующие свойства: объединение дискового пространства, защита данных, увеличенная производительность."
volume_totalsize	=	"Емкость"
volume_type_basic	=	"Basic"
volume_type_expansion	=	"Расширенный"
volume_type_linear	=	"JBOD"
volume_type_raid_0	=	"RAID 0"
volume_type_raid_1	=	"RAID 1"
volume_type_raid_10	=	"RAID 10"
volume_type_raid_5	=	"RAID 5"
volume_type_raid_6	=	"RAID 6"
volume_type_raid_shr	=	"Synology Hybrid RAID (SHR)"
volume_type_shr_with_1_disk_protect_help	=	"Система оптимизирует распределение пространства и обеспечит защиту данных с помощью 1 отказоустойчивого диска."
volume_type_shr_with_2_disks_protect_help	=	"Система оптимизирует распределение пространства и обеспечит защиту данных с помощью 2 отказоустойчивых дисков."
volume_unknown_expansion	=	"Неизвестно"
volume_unmount_volume	=	"Отключение раздела"
volume_unmounting_cache	=	"Отключение кэша SSD..."
volume_unused_disk	=	"Неиспользуемые диски"
volume_upgrade	=	"Изменить"
volume_upgrade_choosedisk	=	"Выберите жесткий диск для обновления данного раздела."
volume_upgrade_diskdesigned	=	"Общее количество дисков после расширения"
volume_upgrade_disktoomuch	=	"Вы можете выбрать только _NUM_ дисков."
volume_upgrade_final_title	=	"Изменение раздела"
volume_upgrade_level	=	"Тип раздела после расширения объема"
volume_upgrade_steps	=	"Изменение уровня массива"
volume_upgrade_sug	=	"Для изменения типа раздела на "_TYPE_" можно воспользоваться "_FUNC_" функцией."
volume_upgrade_sug_for_disk	=	"Вы можете использовать жесткий диск объемом более _SIZE_ для того, чтобы изменить уровень массива хранения на разделе."
volume_upgrade_sug_size_not_enough	=	"В системе обнаружены неиспользуемые диски, но их объем недостаточен для повышения уровня массива данного раздела."
volume_upgrade_tip	=	"Теперь вы можете использовать свободные диски, не имеющие защиты данных, для изменения уровня массива раздела."
volume_upgrade_title	=	"Изменить Раздел"
volume_upgrade_type_title	=	"Тип раздела"
volume_upgrade_welcome_tip	=	"Можно изменить тип раздела."
volume_upgrade_welcome_title	=	"Вас приветствует Мастер изменения разделов"
volume_usage	=	"Использование главного раздела"
volume_used	=	"Использовано"
volume_used_disk	=	"Используемые диски"
volume_usedsize	=	"Использовано"
volume_valid_range_warning	=	"Допустимый диапазон этого значения – от _MIN_SIZE_ до _MAX_SIZE_ ГБ."
volume_virtual_space	=	"Виртуальный объем"
volume_volumestatus	=	"Статус"
volume_warn_ebox_missing	=	"Система обнаружила одно или несколько поврежденных мест хранения. Проверьте, что следующие устройства расширения и жесткие диски правильно подключены и работают исправно: [_DISK_NAME_]."
volume_warning_cancel_creation	=	"Внимание! Это действие остановит процесс создания. Вы действительно хотите остановить?"
volume_warningclear	=	"Внимание! Данное действие приведет к стиранию всех данных в этом дисковом разделе; система временно остановит все службы. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_warningclearservice	=	"Данное действие приведет к удалению всех данных и конфигураций нижеприведенных служб. Вы действительно хотите продолжить?"
volume_warningdiskmask	=	"Вы не выбрали диски."
volume_warninglistservice	=	"Системные службы"
volume_wizard_sum_expand_type	=	"Тип расширения"
volume_wizard_summary_title	=	"Подтвердить настройки"

[vpnc]
adv_setting	=	"Дополнительные настройки"
adv_setting_desc	=	"Укажите дополнительные настройки"
advance	=	"Дополнительно"
alt_max_config	=	"Не удалось добавить профиль, т.к. количество профилей достигло максимального значения."
alt_no_config_select	=	"Сначала выберите профиль."
app_name	=	"VPN"
app_vpn_server	=	"VPN Server"
auth	=	"Проверка подлинности"
auto_reconnect	=	"Возобновлять подключение после потери соединения с VPN"
basic_setting	=	"Настройки"
basic_setting_desc	=	"Укажите общие настройки"
ca_no_file	=	"Импортируйте сертификат с сервера VPN"
certificate	=	"Сертификат"
client_ip	=	"IP-адрес"
client_type	=	"Способ подключения VPN"
compress	=	"Включить сжатие на подключении к VPN"
confirm_connect	=	"Одновременно допустимо только одно активное подключение. Вы уверены, что хотите отключить соединение "{0}" и активировать подключение данного профиля?"
confirm_settingchange	=	"Применить изменения к профилю, прежде чем продолжить?"
conflict_connect	=	"В данный момент выполняется подключение {0}. Повторите попытку позже."
conn_status	=	"Состояние"
connect	=	"Подключиться"
connecting_retry	=	"Подключение возобновлено"
create_profile	=	"Создать профиль"
disconnect	=	"Отключиться"
encrypt	=	"Шифрование"
err_invalid_ca	=	"Сбой подключения. Используйте допустимый сертификат, выданный VPN-сервером, и повторите попытку."
err_server_refuse	=	"Сбой подключения. Проверьте настройки своего профиля и повторите попытку."
err_server_timeout	=	"Сбой подключения. Убедитесь, что:<ol><li>адрес сервера указан правильно;</li><li>порт, используемый для службы VPN, настроен на сетевых устройствах (брандмауэрах, NAT и маршрутизаторах), расположенных между DiskStation и VPN-сервером.</li></ol>"
import_ca	=	"Импортировать сертификат"
import_ca_desc	=	"Импортируйте сертификат с сервера OpenVPN"
internet_sharing	=	"Разрешить другим устройствам выполнять подключение с помощью Интернет-подключения данного сервера Synology"
name_conflict	=	"Это имя профиля уже используется. Введите другое название."
password	=	"Пароль"
pppoe_conflict	=	"Подключения VPN и PPPoE ("Главное меню" > "Панель управления" > "Сеть" > "Сетевой интерфейс") невозможно активировать одновременно."
profile_name	=	"Имя профиля"
received	=	"Получено"
redirect_gw	=	"Направьте весь трафик клиента через сервер VPN"
remote_gateway	=	"Используйте шлюз по умолчанию или удаленную сеть"
remove_connected	=	"Удаление данного профиля приведет к отключению соединения. Вы действительно хотите продолжить?"
select_vpnc_type	=	"Выберите способ подключения VPN"
sent	=	"Отправлено"
status_connected	=	"Подключено"
status_connecting	=	"Подключается..."
status_disconnected	=	"Не подключено"
type_ovpn	=	"OpenVPN"
type_pptp	=	"PPTP"
user	=	"Имя пользователя"
vpn_method	=	"Способ VPN"
vpn_server	=	"Адрес сервера"
vpns_conflict	=	"Сбой подключения. Выберите "Главное меню" > "VPN Server", чтобы отключить сервер OpenVPN, и повторите попытку."
waiting	=	"Ожидание..."

[vtype]
bad_beepduration	=	"Введите продолжительность от 1 до 600 секунд."
bad_dar_profile_name	=	"Используйте только буквы, числа и пробелы. Не используйте зарезервированные слова, такие как <b>template</b>, <b>lang</b> и <b>global</b>."

[web_assistant_mobile]
web_asst_mobile_diskstation_info	=	"Настройка пароля"
web_asst_mobile_err_no_disk	=	"Диски не найдены. Выключите DiskStation, установите диски, а затем продолжите установку."
web_asst_mobile_formatting	=	"Форматирование системного раздела…"
web_asst_mobile_hint	=	"Все данные на дисках будут удалены. Перед продолжением выполните резервное копирование."
web_asst_mobile_info	=	"После установки будет выполнено автоматическое перенаправление на страницу входа."
web_asst_mobile_setup_network	=	"Настройка сети"
web_asst_mobile_shr	=	"Создание Synology RAID"
web_asst_mobile_start	=	"Нажмите пуск для настройки DiskStation"
web_asst_mobile_title	=	"Web Assistant"

[webwizard]
apply_right_msg	=	"Присвоение прав."
apply_share_msg	=	"Создание папки общего доступа "web"."
apply_startserv_msg	=	"Активация Web Station"
final_descr	=	"Чтобы создать веб-сайт:<ol><li>Используйте диспетчер файлов на компьютере (Windows Explorer, Mac Finder и др.) для доступа к папке общего доступа <b>web</b> на DiskStation.</li><li>Выгрузите веб-старницы.</li><li>Назовите файл главной страницы <b>index.php</b>, <b>index.htm</b> или <b>index.html</b>.</li><li>Подключитесь к {0} для просмотра веб-сайте.</li></ol>Для публикации веб-сайта в Интернете запустите мастер доступа в Интернет."
finalstep_title	=	"Готово!"
long_descr	=	"Создание веб-сайта и динамичного PHP-контента хоста"
short_descr	=	"Web Station"
welcome	=	"Мастер поможет выполнить следующее:<p><ul><li>Создать <b>веб</b> папку общего доступа.</li> <li>Применить права чтения/записи к учетной записи «admin».</li> <li>Включить Web Station.</li></ul><p>"
welcome_title	=	"Вас приветствует мастер Web Station"
wizard_title	=	"Мастер Web Station"

[welcome]
welcome_access	=	"Доступ к файлам на DiskStation"
welcome_access_desc	=	"File Station позволяет хранить и получать доступ к файлам на DiskStation с помощью веб-интерфейса. Для просмотра файлов с помощью локальных проводников активируйте службу Win/Mac/NFS на странице Win/Mac/NFS.<br>Для доступа и управления файлами в дороге установите на мобильном устройстве <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_file.php" target="_blank">DS file</a>."
welcome_access_title	=	"Доступ к файлам"
welcome_app_title	=	"Быстрый старт"
welcome_click_here	=	"Нажмите здесь"
welcome_cloud_desc	=	"Синхронизируйте файлы автоматически между компьютерами DiskStation и мобильными устройствами; восстанавливать удаленные файлы и сохранять старые версии каждого файла для предотвращения непредвиденной потери данных.<br>Чтобы синхронизировать файлы между мобильными устройствами и DiskStation, установите <a href="http://www.synology.com/dsm/business_mobile_supports_ds_cloud.php" target="_blank">DS cloud</a> на мобильные устройства."
welcome_cloud_title	=	"Облачная служба"
welcome_download_cloud	=	"Загрузите приложение <b>Cloud Station</b>"
welcome_ezinternet_desc	=	"Настройте DiskStation и его приложения для доступа к DiskStation по Интернету, настроив параметры сети, правила переадресации порта, брандмауэр и службы DDNS."
welcome_ezinternet_title	=	"EZ-Internet"
welcome_open_cloud	=	"Открыть <b>Cloud Station</b>"
welcome_open_ez_internet	=	"Откройте <b>EZ-Internet</b>"
welcome_open_file_station	=	"Открыть <b>File Station</b>"
welcome_open_group	=	"Открыть страницу настройки <b>Группа</b>"
welcome_open_package	=	"Открыть <b>Центр пакетов</b>"
welcome_open_shared_folder	=	"Открыть страницу настройки <b>Папка общего доступа</b>"
welcome_open_storage	=	"Открыть <b>Диспетчер хранения</b>"
welcome_open_user	=	"Открыть страницу настройки <b>Пользователь</b>"
welcome_open_win_mac_nfs	=	"Открыть страницу настройки <b>Win/Mac/NFS</b>"
welcome_package_audio	=	"Audio Station"
welcome_package_desc	=	"Загрузите дополнительные приложения из Центра пакетов, чтобы расширить функции DiskStation. Для просмотра мультимедийного содержимого загрузите соответствующие приложения в разделе Мультимедиа.<br>Мультимедийные мобильные приложения можно найти <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_audio.php" target="_blank">здесь</a>. Они также доступны для загрузки на мобильное устройство."
welcome_package_download	=	"Download Station"
welcome_package_mediaserver	=	"Сервер мультимедиа"
welcome_package_photo	=	"Photo Station"
welcome_package_title	=	"Центр пакетов"
welcome_servername	=	"Настройте имя сервера и часовой пояс"
welcome_shared_folder_desc	=	"Папки общего доступа являются базовыми каталогами, где можно хранить и управлять файлами и папками на DiskStation. Необходимо создать минимум одну папку общего доступа, доступ к которой могут получить определенные пользователи или группы пользователей в соответствии с предоставленными правами доступа."
welcome_shared_folder_title	=	"Обмен файлами"
welcome_show_confirm	=	"Вы выполняете выход из Быстрого запуска. Для получения дополнительной информации по использованию DSM Synology см. справку <b>DSM </b> или посетите веб-сайт <a href="http://www.synology.com/support/tutorials.php" target="_blank">Synology</a> для просмотра справочных онлайн-материалов.<br>Отобразить этот мастер при следующем входе?"
welcome_storage_create	=	"Необходимо создать том, чтобы сервер DiskStation мог сохранять данные. Сделать это сейчас?"
welcome_storage_create_no	=	"Нет. Я сделаю это позже."
welcome_storage_create_yes	=	"Да. Создать том прямо сейчас."
welcome_storage_creating	=	"DiskStation создает том..."
welcome_storage_desc	=	"Диспетчер хранения позволяет управлять жесткими дисками и объемом хранения, расширять емкость и создавать гибкие разделы хранения. Необходимо создать минимум один раздел прежде чем обмениваться службами DiskStation с пользователями."
welcome_storage_title	=	"Диспетчер хранения"
welcome_title	=	"Добро пожаловать в DiskStation Manager!"
welcome_user	=	"Создание пользователя и назначение прав доступа"
welcome_welcome_desc	=	"Мастер поможет выполнить необходимые настройки DSM."
welcome_welcome_title	=	"Вас приветствует мастер DSM Быстрый старт!"

[widget]
apache_statup_failed	=	"Невозможно выполнить запуск DSM, поскольку возникла проблема. Обратитесь в центр поддержки Synology для получения справки."
attention_status	=	"Внимание"
available_volume_space_warning	=	"На диске заканчивается свободное место. Добавьте или замените диски для увеличения свободного объема."
backup_status	=	"Состояние"
cpu_fan_fail	=	"Произошел сбой вентилятора процессора DiskStation. Обратитесь за помощью к продавцу."
creating_volume	=	"Создается том."
disk_system_crashed	=	"Повреждение раздела. Для получения дополнительной информации перейдите к пункту "Диспетчер хранения"."
eunit	=	"Устройство расширения"
eunit_fan_fail	=	"Произошел сбой вентилятора устройства расширения Synology. Обратитесь за помощью к продавцу."
fan_fail	=	"Произошел сбой вентилятора DiskStation. Обратитесь за помощью к продавцу."
file_change_log	=	"Журнал изменения файлов"
good_status	=	"Хорошее"
hdd_smart_status_error	=	"Пи проверке состояния S.M.A.R.T найдены ошибки. Проверьте диски при первой же возможности."
host	=	"DiskStation"
initial_status	=	"Инициализация..."
is_system_crashed	=	"Повреждение раздела. Для получения дополнительной информации перейдите к пункту "Диспетчер хранения"."
last_backup	=	"Последнее резервирование"
link_fail	=	"Ошибка подключения"
more_failed	=	"задач резервирования не выполнено."
more_next	=	"задачи загрузки в очереди."
more_ongoing	=	"Выполняется {0} задач резервирования."
next_backup	=	"Следующее резервирование"
no_active_log	=	"Активные журналы отсутствуют"
no_backup	=	"Нет запланированного резервирования."
no_log_available	=	"Журналы отсутствуют"
ongoing_backup	=	"Выполняющееся резервирование"
pgsql_startup_failed	=	"Недостаточно места на диске для запуска базы даных. Освободите место на диске и перезагрузите систему."
power_fail	=	"Произошел сбой питания одного из устройств DiskStation. Проверьте PSU."
recentlog_title	=	"Последние журналы"
schedule_backup	=	"Назначенное резервирование"
scheduler_title	=	"Запланированные задачи"
sys_uptime	=	"Время работы"
system_ok	=	"Устройство DiskStation работает исправно."
temperature_warning	=	"Температура DiskStation крайне высокая. Измерьте комнатную температуру."
usb_ups_status_battery	=	"Устройство DiskStation работает от питания аккумулятора ИБП. Проверьте источник питания."
usb_ups_status_low_batt	=	"Низкий заряд аккумулятора ИБП. Проверьте источник питания."
volume_crashed	=	"Повреждение раздела. Для получения дополнительной информации перейдите к пункту "Диспетчер хранения"."
volume_degraded	=	"Неисправность раздела Для получения дополнительной информации перейдите к пункту "Диспетчер хранения"."

[wireless_ap]
ap_80211n_spec	=	"При использовании беспроводного режима 11n скорость передачи данных будет ограничена 54 Мбит/с, если включены WEP или TKIP. Для активации более высокой скорости передачи выберите протокол безопасности WPA."
ap_advanced_qos_wmm_err	=	"Не удалось включить WMM QoS."
ap_advanced_qos_wmm_switch	=	"Включить WMM QoS"
ap_advanced_setting	=	"Дополнительные настройки"
ap_assoc_list	=	"Список подключений"
ap_assoc_list_hostname	=	"Имя хоста"
ap_assoc_list_ip	=	"IP-адрес"
ap_assoc_list_kick	=	"Отключиться"
ap_assoc_list_mac	=	"MAC-адрес"
ap_assoc_list_mac_filter	=	"Добавить с список фильтров MAC"
ap_assoc_list_mac_filter_existed	=	"Устройство Wi-Fi уже существует в списке фильтров MAC."
ap_assoc_list_mac_filter_hint	=	"Фильтр MAC-адреса будет включен для предотвращения подключения устройств Wi-Fi."
ap_assoc_list_summary	=	"Сводка списка подключений"
ap_assoc_list_time	=	"Время подключения"
ap_auth_server_desc	=	"Введите информацию о сервере проверки подлинности"
ap_auth_server_ip	=	"IP-адрес"
ap_auth_server_port	=	"Номер порта"
ap_auth_server_shared_secret	=	"Общий секрет"
ap_channel	=	"Канал"
ap_channel_width	=	"Ширина пропускания канала"
ap_country_code	=	"Код страны"
ap_country_code_AE	=	"ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ"
ap_country_code_AL	=	"АЛБАНИЯ"
ap_country_code_AM	=	"АРМЕНИЯ"
ap_country_code_AN	=	"АНТИЛЬСКИЕ О-ВА"
ap_country_code_AR	=	"АРГЕНТИНА"
ap_country_code_AT	=	"АВСТРИЯ"
ap_country_code_AU	=	"АВСТРАЛИЯ"
ap_country_code_AW	=	"АРУБА"
ap_country_code_AZ	=	"АЗЕРБАЙДЖАН"
ap_country_code_BA	=	"БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА"
ap_country_code_BB	=	"БАРБАДОС"
ap_country_code_BD	=	"БАНГЛАДЕШ"
ap_country_code_BE	=	"БЕЛЬГИЯ"
ap_country_code_BG	=	"БОЛГАРИЯ"
ap_country_code_BH	=	"БАХРЕЙН"
ap_country_code_BL	=	"СЕН-БАРТЕЛЕМИ"
ap_country_code_BN	=	"БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ"
ap_country_code_BO	=	"БОЛИВИЯ"
ap_country_code_BR	=	"БРАЗИЛИЯ"
ap_country_code_BY	=	"БЕЛОРУССИЯ"
ap_country_code_BZ	=	"БЕЛИЗ"
ap_country_code_CA	=	"КАНАДА"
ap_country_code_CH	=	"ШВЕЙЦАРИЯ"
ap_country_code_CL	=	"ЧИЛИ"
ap_country_code_CN	=	"КИТАЙ"
ap_country_code_CO	=	"КОЛУМБИЯ"
ap_country_code_CR	=	"КОСТА-РИКА"
ap_country_code_CS	=	"СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ"
ap_country_code_CY	=	"КИПР"
ap_country_code_CZ	=	"ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА"
ap_country_code_DE	=	"Германия"
ap_country_code_DK	=	"ДАНИЯ"
ap_country_code_DO	=	"ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА"
ap_country_code_DZ	=	"АЛЖИР"
ap_country_code_EC	=	"ЭКВАДОР"
ap_country_code_EE	=	"ЭСТОНИЯ"
ap_country_code_EG	=	"ЕГИПЕТ"
ap_country_code_ES	=	"ИСПАНИЯ"
ap_country_code_FI	=	"ФИНЛЯНДИЯ"
ap_country_code_FR	=	"ФРАНЦИЯ"
ap_country_code_GB	=	"ВЕЛИКОБРИТАНИЯ"
ap_country_code_GD	=	"ГВАДЕЛУПА"
ap_country_code_GE	=	"ГРУЗИЯ"
ap_country_code_GL	=	"ГРЕНЛАНДИЯ"
ap_country_code_GR	=	"ГРЕЦИЯ"
ap_country_code_GT	=	"ГВАТЕМАЛА"
ap_country_code_GU	=	"ГУАМ"
ap_country_code_HK	=	"ГОНКОНГ"
ap_country_code_HN	=	"ГОНДУРАС"
ap_country_code_HR	=	"ХОРВАТИЯ"
ap_country_code_HT	=	"ГАИТИ"
ap_country_code_HU	=	"ВЕНГРИЯ"
ap_country_code_ID	=	"ИНДОНЕЗИЯ"
ap_country_code_IE	=	"ИРЛАНДИЯ"
ap_country_code_IL	=	"ИЗРАИЛЬ"
ap_country_code_IN	=	"ИНДИЯ"
ap_country_code_IR	=	"ИРАН"
ap_country_code_IS	=	"ИСЛАНДИЯ"
ap_country_code_IT	=	"ИТАЛИЯ"
ap_country_code_JM	=	"ЯМАЙКА"
ap_country_code_JO	=	"ИОРДАНИЯ"
ap_country_code_JP	=	"ЯПОНИЯ"
ap_country_code_KE	=	"КЕНИЯ"
ap_country_code_KH	=	"КАМБОДЖА"
ap_country_code_KP	=	"СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ"
ap_country_code_KR	=	"КОРЕЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА"
ap_country_code_KW	=	"КУВЕЙТ"
ap_country_code_KZ	=	"КАЗАХСТАН"
ap_country_code_LB	=	"ЛИВАН"
ap_country_code_LI	=	"ЛИХТЕНШТЕЙН"
ap_country_code_LK	=	"ШРИ-ЛАНКА"
ap_country_code_LT	=	"ЛИТВА"
ap_country_code_LU	=	"ЛЮКСЕМБУРГ"
ap_country_code_LV	=	"ЛАТВИЯ"
ap_country_code_MA	=	"МАРОККО"
ap_country_code_MC	=	"МОНАКО"
ap_country_code_MK	=	"МАКЕДОНИЯ"
ap_country_code_MO	=	"МАКАО"
ap_country_code_MT	=	"МАЛЬТА"
ap_country_code_MX	=	"МЕКСИКА"
ap_country_code_MY	=	"МАЛАЙЗИЯ"
ap_country_code_NL	=	"НИДЕРЛАНДЫ"
ap_country_code_NO	=	"НОРВЕГИЯ"
ap_country_code_NP	=	"НЕПАЛ"
ap_country_code_NZ	=	"НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ"
ap_country_code_OM	=	"ОМАН"
ap_country_code_PA	=	"ПАНАМА"
ap_country_code_PE	=	"ПЕРУ"
ap_country_code_PG	=	"ПАПУА НОВАЯ ГВИНЕЯ"
ap_country_code_PH	=	"ФИЛИППИНЫ"
ap_country_code_PK	=	"ПАКИСТАН"
ap_country_code_PL	=	"ПОЛЬША"
ap_country_code_PR	=	"ПУЭРТО-РИКО"
ap_country_code_PT	=	"ПОРТУГАЛИЯ"
ap_country_code_QA	=	"КАТАР"
ap_country_code_RO	=	"РУМЫНИЯ"
ap_country_code_RU	=	"РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ"
ap_country_code_SA	=	"САУДОВСКАЯ АРАВИЯ"
ap_country_code_SE	=	"ШВЕЦИЯ"
ap_country_code_SG	=	"СИНГАПУР"
ap_country_code_SI	=	"СЛОВЕНИЯ"
ap_country_code_SK	=	"СЛОВАКИЯ"
ap_country_code_SV	=	"САЛЬВАДОР"
ap_country_code_SY	=	"СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА"
ap_country_code_TH	=	"ТАИЛАНД"
ap_country_code_TN	=	"ТУНИС"
ap_country_code_TR	=	"ТУРЦИЯ"
ap_country_code_TT	=	"ТРИНИДАД И ТОБАГО"
ap_country_code_TW	=	"ТАЙВАНЬ"
ap_country_code_UA	=	"УКРАИНА"
ap_country_code_US	=	"СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ"
ap_country_code_UY	=	"УРУГВАЙ"
ap_country_code_UZ	=	"УЗБЕКИСТАН"
ap_country_code_VE	=	"ВЬЕТНАМ"
ap_country_code_VN	=	"ВЕНЕСУЭЛА"
ap_country_code_YE	=	"ЙЕМЕН"
ap_country_code_ZA	=	"ЮЖНАЯ АФРИКА"
ap_country_code_ZW	=	"ЗИМБАБВЕ"
ap_encrypt_open	=	"Открыть"
ap_encrypt_wep	=	"WEP"
ap_encrypt_wpa2_psk	=	"WPA2-PSK"
ap_encrypt_wpa_psk	=	"WPA-PSK"
ap_encryption	=	"Включить защиту беспроводного подключения"
ap_general_setting	=	"Общие настройки"
ap_general_wifi_auto_channel	=	"Автоматический выбор канала"
ap_general_wifi_err	=	"Не удалось включить беспроводное радио."
ap_general_wifi_switch	=	"Включить беспроводное радио"
ap_guest_access_rule_desc	=	"Разрешить клиентам гостевой сети доступ к следующему"
ap_guest_allow_http_https_only	=	"Только веб-сайты с портами 80 и 443 (порты HTTP и HTTPS по умолчанию)"
ap_guest_allow_lan_access	=	"Устройства в локальной сети хоста"
ap_guest_ap_non_isolate	=	"Другие устройства в гостевой сети"
ap_guest_enable_schedule_plan	=	"Включить расписание гостевой сети"
ap_guest_enable_ssid	=	"Включить гостевую сеть"
ap_guest_network	=	"Гостевая сеть"
ap_guest_network_off	=	"Гостевая сеть выкл."
ap_guest_network_on	=	"Гостевая сеть вкл."
ap_guest_network_schedule_plan	=	"Расписание гостевой сети"
ap_guest_set_schedule	=	"Настроить гостевое расписание"
ap_guest_ssid_duplicate	=	"Беспроводная хост-сеть и гостевая сеть должны имень разные названия. Введите новое название."
ap_hotspot_subnet_overlap	=	"Настройки подсети беспроводной сети конфликтуют с настройками локальной сети."
ap_intr	=	"Включите зону доступа, чтобы разрешить беспроводным устройствам подключаться к проводной сети с помощью технологии Wi-Fi"
ap_mac_filter_desc	=	"Описание"
ap_mac_filter_err	=	"Не удалось включить фильтр MAC."
ap_mac_filter_mac	=	"MAC-адрес"
ap_mac_filter_mac_err	=	"Введите правильный MAC-адрес"
ap_mac_filter_mac_used	=	"Такой MAC-адрес уже существует."
ap_mac_filter_policy	=	"Политика доступа"
ap_mac_filter_setting	=	"Настройка фильтра MAC"
ap_mac_filter_siwtch	=	"Включить фильтр MAC"
ap_mac_filter_summary	=	"Резюме"
ap_mode	=	"Режим беспроводного подключения"
ap_mode_80211	=	"11{0}"
ap_mode_80211_mixed	=	"11{0}+11{1}"
ap_security_mode	=	"Режим безопасности"
ap_security_setting	=	"Настройки безопасности"
ap_set_schedule	=	"Настроить расписание"
ap_ssid	=	"Имя (SSID)"
ap_ssid_hide	=	"Скрыть"
ap_ssid_limit_alert	=	"Имя (SSID) должно содержать не более 32 буквенно-числовых символов."
ap_sside_show	=	"Показать"
ap_tx_power	=	"Уровень мощности передачи"
ap_txpower_high	=	"Высокий"
ap_txpower_low	=	"Низкий"
ap_txpower_middle	=	"Средний"
ap_width_20MHz	=	"20 МГц"
ap_width_20_40MHz	=	"20/40 МГц"
ap_wifi_Off	=	"Выкл. Wi-Fi"
ap_wifi_On	=	"Вкл. Wi-Fi"
ap_wifi_off	=	"Выкл. Wi-Fi"
ap_wifi_on	=	"Вкл. Wi-Fi"
ap_wpa_encryption_AES	=	"AES"
ap_wpa_encryption_TKIP	=	"TKIP"
ap_wpa_encryption_TKIP_AES	=	"TKIP + AES"
ap_wpa_type	=	"Тип"
ap_wpa_type_enterprise	=	"Корпоративный WPA/WPA2"
ap_wpa_type_mixed	=	"Смешанный WPA/WPA2"
ap_wpa_type_personal	=	"Личный WPA/WPA2"
ap_wpa_type_wpa	=	"WPA"
ap_wpa_type_wpa2	=	"WPA2"
ap_wps_err	=	"Не удалось активировать Wi-Fi Protected Setup."
ap_wps_pbc_desc	=	"Нажмите кнопку Начать PBC, чтобы обеспечить безопасность сети Wi-Fi. Нажмите такую же кнопку в течение двух минут на беспроводном клиентском устройстве."
ap_wps_pbc_execute	=	"Запуск PBC"
ap_wps_pbc_instruction	=	"В течение 2 минут подключите устройство DiskStation с помощью WPS на беспроводном устройстве."
ap_wps_pin_desc	=	"Введите PIN-код беспроводного клиентского устройства и нажмите кнопку Активировать PIN-код, чтобы обеспечить безопасность сети Wi-Fi."
ap_wps_pin_err	=	"Введите PIN-код"
ap_wps_pin_execute	=	"Запуск PIN-кода"
ap_wps_setting	=	"Wi-Fi Protected Setup"
ap_wps_switch	=	"Включить WPS"
connection_notify	=	"Поддерживает 256 клиентов. Несколько одновременных подключений могут повлиять на качество подключения."
enable_ap	=	"Включить зону доступа"
max_sta_num	=	"Макс. кол-во подключений"
max_sta_num_tip	=	"(1 ~ 256 Clients)"
unlimited	=	"Без лимита"

[wizard]
error_ntpserver	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №3 мастера установки. Введен неверный IP-адрес сервера сетевого времени. Попробуйте еще раз."
passwd_passwd	=	"Пароль"
passwd_verifypw	=	"Подтвердите пароль"
wizard_DHCP	=	"Получить сетевую конфигурацию автоматически (DHCP)"
wizard_apply_err1	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №1 мастера установки. Невозможно задать название сервера. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err10	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №1 мастера установки. Невозможно подтвердить пароль администратора. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err2	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №1 мастера установки. Невозможно установить пароль администратора. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err3	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №3 мастера установки. Невозможно установить часовой пояс. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err4	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №3 мастера установки. Невозможно установить NTP-информацию (протокол сетевого времени). Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err5	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №3 мастера установки. Невозможно установить время или дату. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err6	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №4 мастера установки. Невозможно установить рабочую группу. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err7	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №4 мастера установки. Невозможно установить зону AppleTalk. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err8	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №4 мастера установки. Невозможно прочитать настройки кодовой страницы. Попробуйте еще раз."
wizard_apply_err9	=	"Обнаружена ошибка при применении шага №4 мастера установки. Невозможно установить кодовую страницу. Попробуйте еще раз."
wizard_cfmStart	=	"Вы действительно хотите завершить настройки?"
wizard_codepage	=	"Настройки кодировки"
wizard_cptitle	=	"Кодовая страница"
wizard_enterpwd	=	"Введите пароль администратора."
wizard_entersvr	=	"Введите название сервера."
wizard_err1	=	"Невозможно создать файл конфигурации."
wizard_err3	=	"Невозможно прочесть файл конфигурации. Попробуйте еще раз."
wizard_intro1	=	"Мастер установки поможет вам сконфигурировать основные настройки системы в несколько шагов. Настройки не будут применены, пока вы не нажмете на кнопку [_FINISH_] на последней странице."
wizard_intro2	=	"Нажмите [_RUN_WIZ_] для запуска и следуйте  инструкциям на каждой странице для завершения настройки."
wizard_manual	=	"Использовать конфигурирование вручную"
wizard_run	=	"Запустить мастер"
wizard_step1	=	"Система"
wizard_step2	=	"ЛВС"
wizard_step3	=	"Время"
wizard_steps	=	"Шаги"
wizard_svrname	=	"Имя сервера"
wizard_title	=	"Мастер установки"

[wizcommon]
applystep_title	=	"Применить настройки"
empty_favorite	=	"Пусто"
fav_itemno	=	"{0}/{1} избранные элементы"
fav_left	=	"Переместить влево"
fav_prompt	=	"Перетащите избранные модули сюда."
fav_remove	=	"Удалить из раздела «Избранное»"
fav_right	=	"Переместить вправо"
fav_title	=	"Избранное"
launch_inetwiz	=	"Запустить Мастер доступа в Интернет"
listall_func	=	"Полный режим"
share_na	=	"Доступ к общей папке <b>{0}</b> запрещен"
share_readonly	=	"Доступ к общей папке <b>{0}</b> только для чтения"
share_writeable	=	"Доступ к общей папке <b>{0}</b> для чтения/записи"
summary	=	"Резюме"
summary_descr	=	"Мастер применит следующие настройки. Процесс займет несколько секунд."
towizard_title	=	"Режим Мастера"
wizard_applydone	=	"Настройки применены успешно."

